pulcinela

tradizionale della romagna

pulcinela sòra i còpp
e’ mustrèva e’ cul ma tòtt
una dona l’ha jà gridè
pulcinela u’ s’è andè a masè
s’è andè a masè t’na canteina
l’ha rubè una galeina
l’ha rubè un capoun
pulcinela l’è andè in prison

traduzione pulcinella

pulcinella sopra il tetto / mostrava il sedere a tutti / una donna lo ha sgridato / pulcinella si è andato a nascondere / si è andato a nascondere in una cantina / ha rubato una gallina / ha rubato un cappone / pulcinella è finito in prigione