Nella storia recente di Costalta un posto di rilievo occupa, sicuramente,
il GRUPPO MUSICALE,
formatosi nel 1983.
 Logo Due volte all'anno (in agosto e nel periodo natalizio) ha sempre presentato, fino al 2008, nella sala della Regola di Costalta , in ogni occasione stracolma, spettacoli musicali, volti a celebrare la vivacità della parlata ladina di Costalta, con canzoni nuove nel testo (soprattutto di Lucio Eicher Clere) e nella musica (di Daniele De Bettin) e lettura drammatizzata di racconti scritti a più mani da tutti i componenti. Nel 2003 il Gruppo ha organizzato una serie di spettacoli, per ricordare i vent'anni di attività, che presentiamo nella sezione
"Appuntamenti per i vent'anni".
Dall'estate 2009... il Gruppo ha una nuova sede, a Costalissoio.
13 settembre 2013: il Gruppo festeggia i 30 anni di attività presso il Museo Algudnei di Dosoledo.

PAGINA SU FACEBOOK... con gli aggiornamenti

https://www.facebook.com/pages/Gruppo-Musicale-di-Costalta/334153876742605?fref=ts

ESTATE 2015: incontri nella Stua Cultural...

 AUTUNNO 2013

il Gruppo partecipa alla rassegna teatrale
"Autunno a teatro in Comelico"


Il Gruppo Musicale partecipa al
Presidio 2013 presso la Diga del Vajont
5 ottobre 2013


Museo Algudnei di Dosoledo, 13 settembre 2013:
I primi 30 anni del Gruppo Musicale


Teatruto di Costalissoio, 23 agosto 2013
Il Gruppo presenta le nuove pubblicazioni...

Due libri pubblicati nell'estate 2013:

Costalta e il legno
Storia, scultura, poesia


In occasione dei festeggiamenti per i 30 anni di attività,
e per gli 80 anni del Panificio Eicher
il Gruppo Musicale di Costalta pubblica il volume,
con la collaborazione di Lucio, Patrizia e Rachele Eicher Clere
e Francesco Colarusso...

e

VARA NOVA

per i 30 anni di attività,
il Gruppo Musicale di Costalta pubblica il volume,
in cui sono raccolti i testi delle canzoni in ladino create e cantate
in questo lungo periodo...


Il libri si possono trovare presso il Panificio Eicher a Costalta
oppure ordinarli on line scrivendo una mail a
lucioeicher@libero.it



 Alcuni spettacoli... 2013


9 febbraio 2013, ad Auronzo di Cadore,
"Ladrozinio zal pulnöi"

3 agosto 2013, A S. Stefano di Cadore,"L'armonia de duce i colores"

21 agosto, a Costalissoio, "Il viaggio di Pierina. La notte del Vaiont",
con Giampiero Palmieri


 AUTUNNO 2012

il Gruppo partecipa alla rassegna teatrale
"Autunno a teatro in Comelico"

 Spettacoli - ESTATE 2012

 Manifestazioni organizzate a Costalissoio



 Spettacoli - PRIMAVERA 2012

 AUTUNNO 2011

il Gruppo partecipa alla rassegna teatrale
"Autunno a teatro in Comelico"

"Maledetta la guerra e le armi"
Gruppo "I NON VIOLENTI"
Dosoledo, Museo ALGUDNEI,28 ottobre 2011
Video di G. Palmieri su YouTube:
"Al dizon d Palonbin"

 Alcuni spettacoli del Gruppo - ESTATE 2011

Manifestazioni a Costalissoio (agosto 2011)


Solidarietà, quattro incontri a Santo Stefano:

  • "Bepi De Marzi legge, canta e racconta Mario Rigoni Stern, uomo della pace" (27-07 ore 21)
    Cinema Piave di Santo Stefano di Cadore -
    Partecipano il Coro Peralba e il Gruppo Musicale di Costalta
  • Don Pierluigi Di Piazza illustra il tema
    "Fuori dal tempio, la Chiesa al servizio dell'umanità" (3-08) -
    Sala della Regola di S. Stefano
  • Beppino Englaro... sulla "libertà di scgliere" (9-08)
    Sala della Regola di S. Stefano
  • Mirta Da Pra Pocchiesa, del gruppo Abele sulla (13-08)
    "prostituzione, un mondo che attraversa il mondo" -
    Sala della Regola di S. Stefano

"Il Gruppo Musicale diventa... nazionale"
("Il Gazzettino" 25-01-2011)


Costalissoio, agosto 2010
(Archivio di Michele Casanova Crepuz - Foto tratta da Facebook)

 Video del Gruppo Musicale su YouTube
realizzati da STUDIO 2000 HERTZ (aprile 2010)

 

 

...."Fabrizio e naietre" (spettacolo del Gruppo - 2010/2011)

Autunno a teatro in Comelico
8 - 15 - 23 - 30 ottobre e 6 novembre 2010

Spettacoli del Gruppo - agosto 2010


Comelincanto:
Gruppo Musicale di Costalta e I Legar
Padola, 18 agosto 2010
( 8 filmati di Giampiero Palmieri... su YouTube)
  • Comelincanto 1

  • Cinema nel Teatruto: "Altri luoghi, altri pensieri"
    (26 e 28 agosto 2010 - a cura di Giampiero Palmieri)

     "La sofita di ricorde"
    poesie di Lucio Eicher Clere
    (presidente del Gruppo Musicale)
    Edizioni Antony, 2009

    Concerto del Gruppo per la presentazione del nuovo CD "Distanze"
    Cinema Piave di S. Stefano di Cadore - 30 dicembre 2009
    Le foto dell'evento
    (Archivio di Michele Casanova Crepuz)

    «Distanze», il Gruppo di Costalta in un Cd 
    ("Corriere delle Alpi" - 29-12-2009)

    ....Il CD "Distanze" (...da ascoltare)


    ALCUNE MANIFESTAZIONI ORGANIZZATE
    NEL TEATRUTO di Costalissoio

     "PAESI DI CONFINE/PAESI DI CONFINO"
    MICROFESTIVAL DI POESIA E CONTAMINAZIONI
    (4 serate - novembre 2009):

     "AFFRESCO IN MUSICA"
    8-12-2009: il Gruppo Musicale e Vico Calabrò

     "INSUDA a Costalissoio"
    Musica, teatro, presentazione di libri:
    la domenica al tramonto nel "Teatruto
    (4 serate - giugno 2010)

    Domenica 6 giugno
    ore 18.00 : Concerto dei Nevermind
    ore 19.00: Aldo De Lotto & Band (dal nuovo CD "Fora de l ombria")


    Domenica 13 giugno
    ore 20: Rappresentazione teatrale dei "Fonteatro" di Sovramonte
    "An tocatel de carta"


    Domenica 20 giugno
    ore 18.00: Presentazione del libro di don Pierluigi Di Piazza
    "Questo straordinario Gesù di Nazaret"


    Domenica 27 giugno
    ore 18.00: Letture teatrali del gruppo "I Comelianti"

    Ingresso libero



    ESTATE 2009

    VIDEO SU YOUTUBE di Giampiero Palmieri


    Trieste, 20 giugno 2009
    (Archivio di Romina Casanova Crepuz - Foto tratta da Facebook)


    Auronzo di Cadore, 21 agosto 2008

    Il Gruppo canta, con accompagnamento musicale, canzoni scritte in ladino e musicate originalmente.
    Il repertorio, abbandonata la ricerca ormai infruttuosa sulla musica ttadizionale, attinge alla musicalità contemporanea, su temi agganciati alla realtà della vita di montagna, alle piccole storie, ai sentimenti.
    Ha prodotto un ricco materiale cartaceo (opuscoli, libretti e... interessanti volumi, indispensabili per conoscere la Costalta di ieri e di oggi, citati in calce alla pagina INFO del sito), sonoro (musicassette e CD) e video (3 videocassette).

    Il Gruppo in un'istantanea di Michele Casanova Crepuz (2003)
    CLICCA sulla miniatura della foto, per ingrandirla


    I componenti del Gruppo Musicale (2009):
    Lucio Eicher Clere, Daniele De Bettin, Samuele De Bettin, Marco De Villa Tondo, Gianluca Casanova Borca,
    Massimiliano De Villa, Michele Casanova Crepuz, Maurizio Casanova Panzon, Stefania Casanova Borca,
    Sonia Cesco Fabbro, Lorenza De Bettin, Elena Pomarè, Martina Casanova Fuga, Romina Casanova Crepuz,
    Giulia De Bettin, Letizia Zaccaria, Giorgia Comis.

    Collaboratori:
    Stefano Casanova Panzon, Guido Mainardi

     I successi hanno varcato i confini del Comelico, fino a raggiungere il bellunese,
    ma anche altre parti d'Italia.
    Ad esempio, nel 1993 il Gruppo Musicale è stato
    tra i dodici vincitori del Premio nazionale
    per la canzone d'autore "Città di Recanati"- IV ed., con la canzone "Nöte d'agosto".
    Nel 2006
    il Gruppo Musicale vince il concorso
    per la produzione di canzoni in ladino bellunese...

    SPETTACOLI

    Visdende, ultima valle. Racconto in musica, con voce narrante, in italiano, canzoni e dialoghi in ladino. Durata un'ora e mezza.

    Co mancia la compagnia. Commedia di un atto per attori e coro, in ladino.

    Catubrium. Spettacolo teatrale allestito con il Gruppo Danza di Auronzo. Testi, canzoni, suoni, immagini e danza per un percorso poetico sulla storia di una valle di montagna.
    Durata un'ora e un quarto.

    Le radici del paese. Spettacolo teatrale, che alterna racconti di Mauro Corona, tratti dal libro "Il volo della martora", con canzoni in ladino. Durata un'ora e un quarto.

    In attesa del re. Recital sul tema della violenza e della guerra, che alterna racconti di Antonio Chiades, tratti dal libro "In attesa del re", con canzoni in ladino. Durata un'ora.

    Racconti in ladino del Comelico. Spettacolo che alterna canzoni e recitazione in dialogo nella parlata di Costalta. Durata un'ora e mezza.
    (In altra pagina del sito pubblichiamo il testo del racconto dialogato, presentato in occasione della Söra d Nadà 2001, il 26-12-2001, nella Sala della Regola di Costalta, "La toda soldó")

    Pinochio ladin (tratto dalla versione di Giovanni De Bettin, nel ladino del Comelico, de "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi)

    Tiziano. Spettacolo teatrale del Gruppo Musicale e Antonio Chiades.
    (Si può leggere la presentazione dello spettacolo in un
    articolo di Lucio Eicher Clere, apparso sul "Corriere delle Alpi". Pubblichiamo anche una serie di foto dello spettacolo, rappresentato a Costalta l'8-8-2002, tratte dall'Archivio di Francesco Colarusso) e un articolo, apparso sul periodico "Il Cadore" (settembre 2002), dal titolo emblematico "Ed ecco cosa sa fare il Gruppo Musicale con Chiades"

    Un processo di stregoneria a Cortina nel 1636. Cultura e magia si integrano nella drammatizzazione del Gruppo; musiche di Andrea da Cortà.

    Comelincanto: musica, ballo, immagini e testi di una valle ladina, frutto della collaborazione tra il Gruppo Musicale di Costalta , i Legar di Casamazzagno e il gruppo "Obiettivo Luce" di Comelico Superiore.

    Tristezza mi invade. Spettacolo teatrale. Regia di Claudio Michelazzi.

    Teatro-canzone "Bela Onghena", con immagini del gruppo fotografico "Obiettivo Luce" di Comelico Superiore.

    Teatro-canzone "Foresto". Regia di Claudio Michelazzi

    Spettacolo "Na vision" (canzoni e testi in ricordo della prima visita a Costalta di Papa Giovanni Paolo II)

    Concerto "Cla maledöta guera - Dialogo tra l'alpino del Popera e il tenente Jahier"
    (Prima rappresentazione: 11 ottobre 2008 - Teatro Comunale di Belluno - "Oltre le vette")


    DATI TECNICI

    Il gruppo è composto da una quindicina di elementi. Provvede in proprio all'installazione di impianto voci e luci. Per lo Spettacolo Catubrium necessita di un palco di ameno 25-30 metri quadrati. In località della provincia e del Veneto, raggiungibili entro le due-tre ore dal Comelico, il gruppo si sposta con mezzi propri.

    PUBBLICAZIONI

    CD: Ciase Guoite (A.Da Cortà), 1994; Catubrium, 1999; Scuro e lus, 2003; Maghe, strie... e etre ciantade, 2005; Na vision (canzoni di ispirazione religiosa), 2007; "Che bel ch inè l Comelgo", 2007; "Distanze", 2009

    Musicassette: Al valzer dal Comelgo, 1986; Söra d Nadà, 1987; Aria d festa, 1990; Maurilio d'oro, l992; In attesa del re, 1994, Vento d'amor, 1995; Alla fine del Sogno (D. De Bettin), 1995; Bela Onghena, 2000

    Libri: Canzoni, 1984; Racconti ladini, 1989; Anastasio De Villa, 1992; Il paese dei ricordi, 1993; Gli anni dell'orrore, 1994; Una villa veneta nella ladinia dolomitica, 1994; Visdende, ultima valle, 1996; Il dialetto ladino a Costalta di Comelico, 1997; Le radici del paese, 1998; La dominante nel Cadore ladino, 2000; Onghene, 2002; Mösa Ladina, 2003; Pinochio ladin, 2002; Tristezza mi invade, 2004; Meditazioni Poetiche, 2005;"Maghe, strie... e etre ciantade", 2005; Costalta, un paese di legno, 2005; Giovanni De Bettin voce ladina della pittura, 2006; La prima volta del Papa in Comelico, 2007; Il cuore di Costalta (foto di Giampiero Palmieri) 2009

    Videocassette: In attesa del re, 1995; Visdende, ultima valle, 1997; Co mancia la compagnia, 2001.



    IL CD "CATUBRIUM" (1999)



    Testi:
    Lucio Eicher Clere
    Musiche e arrangiamenti:
    Daniele De Bettin
    Cornamusa, flauto, bombarda, dulcimer:
    Andrea Da Cortà
    Mixaggio
    e masterizzazione:
    Daniele De Bettin

    Nel CD sono contenute le seguenti canzoni,
    inserite nel sito, in formato MP3, zippate,
    e scaricabili...
     1- CATUBRIUM (overture)
    (200 K)
     5 - COGNE DI' (Da Cortà)
    (264 K)

    9 - LUNA ROSA
    (284 K)

    2 - BELA ONGHENA
    (192 K)
     6 - TIZIANO
    (312 K)
     10 - OGNI DI'
    (276 K)
    3 - LAGOLE (Coro Cadore)
    (156 K)
    7 - FABULA
    (236 K)
     11 - MIOPIA
    (216 K)
     4 - AQUILEIA
    (184 K)
     8 - LIBERTA'
    (220 K)
     12 - CATUBRIUM (finale)
    (236 K)


     "SCURO E LUS"

    IL CD DEI 20 ANNI

    presentato il 22-11-2003
    a S. Stefano di Cadore


    "CHE BEL CH INE' L COMELGO"

    CD presentato
    nello spettacolo del 26-12-2007

    Pubblichiamo
    i testi delle 16 canzoni
    (in ladino e in italiano)
    e le canzoni in formato .mp3
    (liberamente scaricabili)...

     Una foto del Gruppo (2000)

    Altre foto del Gruppo
    si possono ammirare
    nell'ARCHIVIO FOTOGRAFICO di
    Michele Casanova Crepuz



    Nel 2003 il Gruppo ha organizzato diverse manifestazioni,
    per ricordare i 20 anni di attività...



     Riproduciamo, di seguito, il frontespizio di alcune pubblicazioni
    e... un piccolissimo saggio di testi di canzoni del Gruppo,
    che "fotografano" la Costalta del passato e di oggi...


    Raccolta dei testi delle canzoni
    (in dialetto, con traduzione italiana):
    siamo nel 1984...


    Locandina 1993


    I testi delle canzoni: 1985...

    I testi delle canzoni: 1998...

    Cuön ch'möre un vecio

    Cuön ch'möre un vecio d otono
    na di d saroio fröido
    cuön ch geza li agh dadsöra
    cuön ch perd el foi i lares
    s in va I radìs dal pöis.

    Dant ceda resta el lögne
    spacade e intasonade
    sarà soplid dal nöio
    che nsugn n palarà.

    Adés cuön ch möre un vecio
    se ferma al cör dal pöis
    se sèra i vöi ch a visto
    mil an de storia vöra
    ch'i fis a desmantió.

    S in va sto pöra pöis
    verso un inverno fröido
    e forse un'autra insuda
    par nöi n gnarà pi. (Lucio Eicher Clere)


    Sora Doo

    Apöna ilò d sora
    s va su par un tröi
    intrà pzös ncamò dogns
    col pónte verde chiare:
    me söi poiò du.

    Me spiee pal bec inze
    Sandinél e Scarón
    intrà fora l Curé
    el Terze e chelietre d intorno.

    Un pai d nugle sul cio
    ma no triste da piova
    e l saroio lasù
    a piomb sul Maddì.

    Cöstie robe par i vöi
    e zle röi un conzerto d sampogne,
    n ocoree nent dapì par incöi
    dut al resto era masa.

    E intanto ch fisau e pensau
    al vento pompianìn iné lvó
    e scasaa e cantaa
    e scasaa e cantaa... (Alfonso De Bettin)



    Arioda

    L erba d Arioda
    che consee la so fauze
    a farmó da cröse in ch la söra.
    Ne ne gnu otigöi
    nanc zla vara cotada
    e l ariola e restada suta.
    Anch el piante d i Piatòis
    a fat coro d lamöinto par li.
    La so anma e pasada da cösta,
    era averta la porta d tabié,
    a capù ch i piandea par li,
    la so os fata nova a ciantó:

    Vòi sintì el parole dal vento
    cuön ch al pasa intrà i rame di pzös
    vòi sintì la canzón dal gió scuro
    cuön ch al riva zal pra for dal bosco
    vòi sintì come ch rid al tabié
    cuön che d fögn iné piöna la mdöna
    vòi sint la mi os intonada
    aped i uzöi ch sauta incontro al saroio.
    Stadöi legre aped me duc voietre
    ch öd consù e scotó l mi silenzio
    stadöi legre aped me duce scöra
    ch e la söra dla liberazión. (L. Eicher Clere)



    Nöte d'agosto

    Sciöra la luna
    s'é sconta doi 'l monte
    le stöle é restade parone dal ziel
    scota i zavarie sagröte di omin
    che stanöte lasù rivarà.

    Tu m'as insignò
    che ch ine al desiderio
    stöla dla söra
    zavario dl'istede
    otra la nöte fin da te rivarà
    sta canzon ch'te ricorda
    al mi amor.

    Nöte d agosto
    cuön ch'le stöle s'destaca
    dal ziel
    söimin de spranza
    su la tera fiorìs (L. Eicher Clere)

    Quando muore un vecchio

    Quando muore un vecchio in autunno
    un giorno di sole freddo
    quando si ghiacciano le acque di sera
    quando perdono le foglie i larici
    se ne vanno le radici del paese.

    Davanti a casa resta la legna
    tagliata e accatastata
    sarà sepolta dalla neve
    che nessuno sgombrerà.

    Adesso quando muore un vecchio
    si ferma il cuore del paese
    si chiudono gli occhi che hanno visto
    mille anni di vera storia
    che i figli hanno dimenticato.

    Se ne va questo povero paese
    verso un inverno freddo
    e forse un'altra primavera
    per noi non ci verrà più.


    Sopra Zovo

    Appena lì sopra
    si sale per un sentiero
    tra abeti ancora giovani
    con le punte verde chiaro:
    mi sono disteso.

    Mi guardavano in faccia
    il Sandaniele e lo Schiaròn
    a lato il Curié
    le Terze e le altre attorno.

    Alcune nuvole sul capo
    ma non cattive di pioggia
    ed il sole lassù
    perpendicolare al Mezzogiorno.

    Queste cose per gli occhi
    e nelle orecchie un concerto di campanacci
    non serviva null'altro per oggi
    tutto il resto era troppo.

    E mentre fissavo e pensavo
    il vento piano s'è levato
    e cullava e cantava
    e cullava e cantava...



    Arioda

    L'erba di Arioda
    che riconosceva la sua falce
    s'è fermata nel crescere quella sera.
    Non è cresciuto il secondo fieno
    nemmeno nel prato concimato
    e la sorgente si è prosciugata.
    Anche le piante dei Piatois
    hanno fatto coro di lamento per lui.
    La sua anima è passata di qua,
    era aperta la porta del fienile,
    ha capito che piangevano per lui
    la sua voce fatta nuova cantò:

    Voglio sentire le parole del vento
    quando passa tra i rami degli abeti
    voglio sentire la canzone del torrente scuro
    quando arriva nel prato fuori del bosco
    voglio sentire come ride il fienile
    quando di fieno è pieno il ripostiglio
    voglio sentire la mia voce intonata
    con gli uccelli che vanno incontro al sole.
    State allegri con me tutti voi
    che avete conosciuto e udito il mio silenzio
    state allegri con me questa sera
    che è la sera della liberazione.



    Notte d'agosto

    Questa sera la luna
    si è nascosta dietro le montagne
    le stelle sono rimaste padrone della notte
    ascoltano i sogni segreti degli uomini
    che stanotte lassù arriveranno.

    Tu mi hai insegnato
    cos'è il desiderio
    stella della sera
    sogno dell'estate
    oltre la notte fino a te arriverà
    questa canzone che ti ricorda
    il mio amore.

    Notte d'agosto,
    quando le stelle si staccano
    dal cielo
    semi di speranza
    sulla terra fioriscono.



    A
    l Gruppo si fa riferimento in diverse altre pagine del sito,
    come, per esempio, in quelle dedicate a...
    - Storia
    - Lingua
    - Il Papa a Costalta
    - Saggezza dei vecchi...

    Notizie sugli spettacoli
    sono riportate anche nella sezione
    "Accade a Costalta..."

    RECAPITO
    GRUPPO MUSICALE di Costalta

    Piazza Casanova - c/o Panificio Eicher
    32040 Costalta di Cadore (BL)

    Tel. 0435460119 – 0435460512
    E-MAIL: lucioeicher@libero.it



    IL BLOG di Lucio Eicher Clere
    LO SPIRITO DI GIOELE 



    Bed and Breakfast
    COSTAUTA


     Pagina
    "MUSICA A COSTALTA"


      HOME PAGE DEL SITO