INFORMAZIONI SUI NOSTRI PROGETTI IN CORSO DI REALIZZAZIONE E
SULLE INIZIATIVE FUTURE.

In autunno sarebbe nostra intenzione effettuare un invio tramite camion di alcune tipologie di prodotti che abbiamo già consegnato in passato e che sono molto richiesti. Essi sono in particolare i computers , le biciclette e i motorini. Per questo invitiamo quanti vogliono partecipare a questa iniziativa, a comunicarcelo per tempo. Anche il vestiario invernale è molto utile purchè in ottime condizioni.

---

Abbiamo iniziato, insieme al gruppo Zastava di Trieste e all’ Associazione “Fabio Sormanni” di Milano, un intervento in una scuola di Kragujevac consistente nella realizzazione di un locale ritrovo e mensa per gli studenti. Si tratta di una Scuola di meccanica fondata nel 1854, dunque pressoche’ contemporanea alla fondazione della Zastava, nella quale si e’ formato il nucleo dei tecnici del Paese. Attualmente conta piu’ di 1800 studenti. Durante i bombardamenti sulla Zastava camion, che dista circa 200 metri, furono sfondati i vetri di tutte le finestre e gravemente lesionato il tetto.
Gli edifici della scuola coprono 30.000 metri quadri, con un grande parco all’interno.

Il 9 luglio mattina Gilberto Vlaic, Presidente dell’ Associazione “ NON BOMBE MA SOLO CARAMELLE “ cui fa capo il gruppo Zastava di Trieste, ha visitato gran parte della scuola, che e’ veramente impressionante come dimensioni; alcuni laboratori, ad esempio quello enorme di torneria, hanno macchine molto datate, ma l’impressione generale e’ che tutto venga mantenuto al meglio. Il Direttore della Scuola si era rivolto alcuni mesi fa a Dora, dell’Associazione Fabio Sormanni di Milano, chiedendo un aiuto per costruire i locali mensa per gli studenti, utilizzando a questo scopo parte della cantina dell’edificio centrale.

Vi riporto alcune frasi della lettera che Rajka ha inviato a Dora su questo progetto:

“Questi ragazzi sono cresciuti durante l’embargo, maturati nelle condizioni di disastro e bombardamenti, con molti diritti (normali nel vostro mondo) negati da anni. Il nostro desiderio e’ poter costruire a loro uno spazio, un piccolo locale dove potrebbero mangiare e che sarebbe anche un posto di incontro…”

Ci e’ stato presentato il piano dettagliato per la ristrutturazione dei locali, per un costo complessivo di 697.656 dinari (circa 8400 euro).Si e’ quindi giunti ad un accordo tra tre associazioni per finanziare questo progetto con le seguenti cifre:

Associazione Fabio Sormanni 4500 euro.
Associazione Zastava Brescia 2250 euro.
Gruppo Zastava Trieste 2250 euro.

E durante l’incontro con il Preside e alcuni insegnanti sono stati consegnati i primi 6000 euro (ed una bandiera della pace).La parte restante sara’ consegnata durante il prossimo viaggio il 24 settembre.

Per quanto riguarda gli arredi la Scuola cerchera’ di costruirli nei propri laboratori usando lavoro volontario degli studenti e degli insegnanti.

L’ onere complessivo di questo progetto per la nostra Associazione è di Euro 2250 ( 1500 Euro gia versati ) cui faremo fronte ricorrendo al contributo promessoci dal sindaco Corsini nel corso dell’ incontro avuto a gennaio 2005.

Sarebbe inoltre molto importante potere in futuro contribuire allo svecchiamento delle attrezzature tecniche di esercitazione di questa scuola; ci risulta infatti che molte di esse siano obsolete.

Crediamo che una provincia come la nostra potrebbe reperire macchine che, seppur usate, fossero ancora abbastanza moderne.

Invitiamo pertanto tutti coloro che hanno conoscenze e contatti con il mondo della meccanica a farsi portatori di questa esigenza.

---

---

Informazioni generali sulla Serbia.

Il cambio attuale dinaro/euro e’ salito a 83.3 (era a 78.5 durante il viaggio di fine dicembre 2004 e di 80.4 a marzo 2005).L’inflazione nei primi 5 mesi del 2005 e’ stata di 7.1%.

Noi consegniamo le nostre quote in euro, e quindi esse mantengono pressocche’ inalterato il loro potere di acquisto.Il numero ufficiale dei disoccupati e’ lievemente sceso, e si attesta ora a e’ 884.000, pari al 26.22% della popolazione potenzialmente attiva.

Dobbiamo ricordare che vengono considerati attivi anche i lavoratori in cassa integrazione.
Il 55% dei lavoratori e’ iscritto al Jedinstvena Organizacija Samostalni Sindikata, noto anche come Samostalni Sindikat (Sindacato Autonomo).

Salario medio nel Paese a giugno 2005:
Industria 14244 dinari (171 euro)
Settore servizi 17704 dinari (212 euro)
Media pesata su tutte le categorie 15295 dinari (183 euro)

Ci sono quindi lievissimi aumenti nominali rispetto ai dati presenti nelle ultime relazioni; dobbiamo pero’ registrare molti aumenti tariffari, tra i quali ricordo:
- l’aumento del 20% dal 1 luglio dell’energia elettrica
- i pedaggi autostradali aumentati del 10%
- la benzina e’ aumentata da 62 a 73 dinari al litro

Informazioni sulla Zastava

Dei 36000 lavoratori originari, ne risultano oggi in produzione 17000.
In cassa integrazione ve ne sono 6200.
I restanti 13000 si sono licenziati o prepensionati nel corso di questi anni.

La produzione del settore veicoli è stata nel 2004 di 13500 auto e di 523 camion a fronte di una previsione di 18000 auto e di 800 camion.
Sono state privatizzate altre tre unita’ produttive facenti capo alla holding Zastava, che portano a 16 le realta’ produttive privatizzate a Kragujevac:
la Jugo Sport, con 20 lavoratori
la Zastava SPED (spedizioni) con 28 lavoratori
piu’ importante, la Zastava Alati (utensileria) con circa 500 lavoratori.
Tutte e tre sono state acquistate da imprese slovene.

Per quanto riguarda la Zastava, non ci sono significative variazioni sui numeri dei lavoratori (a parte le aziende cedute).
Alla Zastava il salario medio degli occupati e’ di 17190 dinari, che scende a 13489 se si considerano anche i lavoratori in cassa integrazione.
Gli operai in cassa integrazione erano 6.218 alla fine di giugno.
Ricordo che la cassa integrazione doveva scadere alla fine di agosto prossimo; un recentissimo accordo sindacato-governo la ha prorogata di un anno, fino ad agosto 2006.
Come purtroppo era prevedibile, ci sono piu’ di 1000 lavoratori che hanno accettato il licenziamento e che andranno via dal gruppo con una indennita’ pari a 100 euro per anno lavorato.