 Home
La serie
Multimedia
Risorse
La
Grande Mela
Community
Contattatemi!
|
|
Quinta serie
67. Salpare le ancore
| Trama |
Mentre a New York si aprono i festeggiamenti per la Settimana della Marina,
Carrie, Samantha e Charlotte cominciano a doversi adeguare alla nuova vita di
Miranda con il suo bambino Brady.Samantha trova molto difficile "darsi una
regolata" davanti al piccolo Brady, soprattutto da quando non sta più con
Richard.Intanto Carrie si chiede quale sia la ragione che le impedisce di
trovare un vero amore, considerando che è riuscita a perdere sia Big che Aidan.Anche
Miranda trova difficile adattarsi alla sua maternità. Deve tralasciare lo
shopping con le amiche e per lei diventa sempre più difficile avere a che fare
con Steve, dato che lui vuole stare sempre insieme a Brady.Perfino la sua
aiutante domestica le rende le cose più difficili.Carrie si trova ad andare in
giro per Manhattan e questo la fa sentire completamente sola. La migliore
compagnia che riesce a trovare è una simpatica single che, sebbene abbia una
certa età, ama assumere le sue medicine mescolandole col gelato. Intanto un
incontro casuale con un marinaio fa sì che Carrie riceva un invito alla festa
della Settimana della Marina e lei coglie l'occasione al volo. Così Carrie,
Samantha e Charlotte vanno tutte alla festa, mentre Miranda rimane a casa ad
accudire il suo gatto feroce. Mentre Samantha e Charlotte ballano tutta la notte
(e fuori comincia a nevicare), Carrie se ne va dalla festa con il marinaio che
l'aveva invitata e che le fa della avances. Nonostante l'insistenza del
marinaio, Carrie torna a casa da sola, pensando che finchè non troverà il vero
amore, per ora le basterà il suo amore per New York. |
68. Peccato non originale
| Trama |
Sembra che la vena di sesso nella rubrica Sex and the City si stia asciugando e
Carrie è disperata. Alla loro solita colazione, Carrie parla a Samantha del suo
blocco. Carrie è terrorizzata perchè il suo editore continua a cercarla per
parlarle. Ma la sua paura è infondata infatti l’editore le vuole dire che due
editrici di successo vorrebbero pubblicare un libro sui migliori articoli di
Carrie. L’idea è eccitante per Carrie ma quando le donne le chiedono di recarsi
da loro con un’introduzione per il libro, Carrie si abbatte. Cosa potrebbe dire
di uomoni e amore, specialmente ora? Può trovare ancora ottimismo nel cuore, o è
troppo tardi? Nel frattempo, la solitamente cinica Samantha è fiduciosa di un
suo ritorno con Richard. Le ragazze sono scettiche, ma anche se Samantha non
dimentica le schermaglie con Richard, lo ama abbastanza da dargli un’altra
possibilità. Inotre, l’enorme diamante canarino al suo dito non è un segno del
suo amore? No, non è quel tipo di anello, solo un gesto d’affetto. Ok, lei
accetterà l’anello ma lo farà vergognare un po’. La stanca Miranda deve gettare
via un po’ del suo cinismo quando Steve le dice di voler veramente battezzare
Brady. Miranda non ha mai creduto in nessuna rito cattolico ma acconsente, per
fare qualcosa per Steve, che è un buon padre per il loro piccolo Brady. Durante
i preparativi per il battesimo Miranda incontra la madre di Steve. Miranda
chiede a Carrie di essere la madrina di Brady. Carrie acconsente ma non crede di
essere la persona con il giusto grado di responsabilità per farlo.
Povera Charlotte, l’unica persona al mondo che ha sempre una visione ottimistica
dell’amore, sta avendo una crisi. Aveva trascinato Carrie ad un seminario di
auto-aiuto dove il potere del pensiero positivo è la chiave per trovare l’amore.
Quando Charlotte afferma che le affermazioni positive non funzionavano,
l’oratore le disse che era perché non ci provava abbastanza. Al termine
dell’episodio Carrie confessa le sue paure a Miranda sul fatto di essere madrina
ma Miranda non vuole sentire. Lei vuole la sua migliore amica e questo è quanto.
Quando Carrie abbraccia Brady e un goccio di acqua santa spruzza sulle sue
braccia, lei spera che la sua sensazione di essere “peccatrice” venga lavata
via. Forse funziona perché, quando Carrie va a casa, dedica il libro all’unica
vera ottimista che conosca: Charlotte.
|
69. Punto sul trentasei
| Trama |
Apparentemente Carrie sembra averne abbastanza degli uomini e decide di
occuparsi solo delle sue amiche.Ha giurato alle sue amiche che dopo tanti
appuntamenti al buio non ha più intenzione di dare nessun appuntamento. Loro non
le credono veramente. Non importa, Carrie è decisa a rifiutare gli uomini e a
dedicare più tempo alle amiche. Il 36° compleanno di Charlotte sembra
l’opportunità perfetta. Charlotte decide di restare permaentemente ferma ai 35
anni ignorando l’anno in più. Miranda è bloccata senza una babysitter e Samantha
sta programmando di andare ad Atlantic city con Richard.Cosa che non va nelle
amiche di Carrie perchè non possano passare una serata insieme? Erano troppo
vecchie per preoccuparsene? Carrie è più determinata che mai. Parla con
Charlotte per convincerla a festeggiare un compleanno fittizio e con Miranda per
convincerla a chiedere a Steve di occuparsi del bambino. E quando Carrie chiama
Samantha per chiederle di modificare i suoi piani, Richard suggerisce che vadano
tutti a passare un week-end insieme con il suo jet privato Sembra tutto
perfetto, ma le cose cominciano ad andare male ancora prima di partire: Steve
non pensa di poter badare al bambino da solo. Fortunatamente la padrona di casa
di Miranda, Magda, si offre di aiutarla. Miranda e Carrie vanno ad Atlantic city
in autobus. Le cose non migliorano una volta arrivati ad Atlantic city. Things
didn't get much better once they got to the seaside gambling town. Charlotte si
infastidisce dopo uno scherzo di Miranda. Compra un abito molto provocante e va
ad un casino in cerca di uomini. Miranda vorrebbe far parte della festa ma il
pensiero di un sonno tranquillo senza interruzioni è molto più attraente.Samantha
comincia subito ad essere ossessionata dalla ragazza che lavora nell’hotel e che
sembra conoscere Richard. Nno si fida ancora di lui e attua il suo piano
“difensivo”: sottoporlo ad un tour de force a letto in modo che sia troppo
stanco per andare con qualcun’altra. Convinta che lui abbia un appuntamento,
Samantha corre lungo le scale per diversi piani solo per trovarlo solo nella sua
stanza. Samantha capisce di non poter continuare ad essere così gelosa e
sospettosa e ammette che anche se ama Richard, ama di più se stessa. E gli
restituisce l’anello. Carrie è molto arrabbiata. Tutto quello che voleva era
stare un po’ di tempo con le sue migliori amiche. Se non può più contare sugli
uomini ora su chi può farlo? Ma giunge anche alla conclusione che, anche se
ognuna ha la propria vita, ognuna di loro ha le altre.
|
70. Ragazza copertina
| Trama |
Carrie ha paura di come il libro che sta per uscire verrà giudicato dalla
copertina. Le editrici le mostrano un modello con il suo viso ubriaco su un
corpo nudo che chiama un taxi a Manhattan! Mentre le donne cercano alter
soluzioni Samantha, che è esperta in pubbliche relazioni offer il suo aiuto a
Carrie per trovare lo stile perfetto.
In un altro reparto del negozio di libri, Charlotte cerca ispirazione in un
altro libro ma si scoraggia vedendo chi sono gli altri lettori… E così decide di
ordinarli via internet. Nel frattempo, Miranda cerca il libro per una dieta di
successo e ascoltando dei pareri prova il programma Weight Watchers e conosce
Tom. Nel suo ufficio Samantha offer aiuto all’uomo delle consegne e si ritrova
sul pavimento. Quando Carrie arriva trova Samantha che fa una “consegna
speciale”…. Carrie scappa dal palazzo. Successivamente, Carrie ha una
conversazione telefonica con Samantha. Entrambe sono preoccupate: Samantha si
preoccupa dell’opinione che Carrie può avere di lei, e Carrie si preoccupa di
che tipo di immagine possa creare questa amica “troppo sessuale”. Carrie va da
Stanford Blatch. Stanford le rivela di avere un nuovo uomo e le chiede di non
giudicarlo perchè il suo ultimo uomo è un ballerino. Io giudico? Si chiede
Carrie. Noi tutti giudichiamo, gli risponde Stanford. Fortunatamente per
Charlotte, il suo buonsenso esce di nuovo quando vede su internet libri dedicati
a donne disperate. Nel frattempo Miranda e Tom mangiano insieme e poi finiscono
a letto. Tom è entusiasta, ama baciare Miranda ma non vuole che lei lo baci sul
viso. La prima sessione di stile di Carrie con Samantha non va molto bene quando
Carrie prova un negligee rosa che lei pensa la faccia sembrare una prostituta
d’alta classe; un commento che non piace molto a Samantha che ha un indumento
simile nel suo armadio. "Tu e io abbiamo idée diverse su cosa è sexy," dice
Carrie. "Io non sarò giudicata da te né dalla società. Mi vestirò come voglio e
faro agli uomini ciò che voglio finchè potrò respirare e inginocchiarmi!”
controbatte Sam. La sua drammatica uscita si indebolisce quando incappa in
Stanford e Marcus, nella stessa situazione compromettente in cui Carrie aveva
trovato lei Miranda non se la passa meglio quando tenta di aggiustare il
particolare stile di mangiare a letto di Tom. Tom si rifugia nel cibo ogni volta
che viene criticato
Dopo aver accettato le telefonate di Carrie per alcuni giorni, Samantha viene
messa all’angolo dalla sua amica nel suo ufficio, che rifiuta di fare finta di
niente. Carrie confessa di aver giudicato Samantha, ma ammira anche al libertà
sessuale di Sam. Samantha ammette che una parte del problema era che anche lei
giudicava se stessa. Dopo Richard non è più sicura di chi sia. Ma Samantha sa
chi è la sua amica: per la copertina del libro, scelige un look sexy ma chic:
gonna corta nera e giacca con perfetti accessori.
|
71. Libri e carte di cuori
| Trama |
Il titolo dice tutto. Superficialmente le ragazze stanno cercando il giusto
accompagnatore per il party dedicato al lancio del libro di Carrie ma, dentro di
loro, si sentono molto sole. Carrie diventa subito l’idolo della città.
Nonostante tutto, Carrie si chiede si sente così poco “idolo”. Ha proprio
bisogno di un ragazzo vicino a lei perchè la serata sia compelta? Proprio quando
decide che il pensiero è ridicolo, incontra Jack Berger, un’altro cinico ma
ironico scrittore con il quale scoccano molte scintilla, tante da far partire un
motore! Dopo quello che sembra un perfetto appuntamento Carrie chiede a Jack di
accompagnarla all’appuntamento e lui le risponde candidamente che per quella
sera deve uscire con la sua ragazza e i suoi genitori! Forse Jack avrebbe dovuto
essere più sincero con Carrie da principio o forse Carrie potrebbe rompere la
coppia felice.. Non importa, Carrie dice alle amiche che era una buona
opportunità per buttarsi ma che ha preferito lasciare perdere. Miranda confessa
di non aver trovato nessuno per la festa. Tornata al lavoro che ama, Miranda
riceve una telefonata da un suo ex di nome Walker Lewis e immediatamente lo
invita alla festa (evitando di dire che ora ha un figlio). Charlotte pensa di
aver trovato il ragazzo perfetto, Justin, e lo invita nel suo appartamento. La
mattina dopo, la sua ex-suocera, Bunny, si presenta all’appartamento e
rimprovera Charlotte per la sua indiscrezione, visto che la casa è ancora a nome
MacDougal. Samantha promette di andare al ricevimento ma, per sembrare più
giovane, ricorre ad un peeling chimico che le lascia la pelle come un pomodoro.
Alla fine, al party, Miranda fa conoscnere a Mr. Wonderful, Brady e lo convince
che, se anche il bambino dorme nel letto accanto, loro potranno avere una
grandiose notte di sesso. Brady non è di quell’idea e interrompe questa
fantasia. Quando Walker se ne va, Miranda prende in braccio il bambino e capisce
che lei ha già qualcuno e questo basta. Carrie è senza accompagnatore e si sente
incredibilmente sola. E’ la sua festa e lei vorrebbe piangere. Ma chi arriva? Lo
stesso Jack Berger che a Carrie non è mai sembrato così carino. Si deve lasciare
andare all’impulso o pensare che se anche questa scintilla non dovesse
tramutarsi in fiamma ce ne sono altre là fuori? Carrie opta per la speranze.
Solitudine non si deve per forza tradurre con “senza speranza”.
|
72. Recensioni
| Trama |
Mentre guarda il ragazzo di Stanford, Marcus, ballare Carrie incontra Nina Katz,
la prima donna di Aidan, post-Carrie e quando Nina capisce chi è Carrie fa una
faccia addolorata.
Mentre Carrie racconta della "faccia" e si sente anche nervosa per la recensione
del New York Times sul suo libro, viene a conoscenza del fatto che ormai Miranda
non dorme più visto che Brady piange in continuazione, anche senza ragione e che
Charlotte a causa della ex suocera è dovuta ricorrere ad un avvocato. Solo
Samantha sta passando un periodo tranquillo.
Charlotte meets with her shark, a handsome attorney who's so attractive that
Charlotte can't bear to expose her uglier side in the legal skirmish, so she
turns to his partner, a brash, bald, slovenly but equally savvy lawyer named
Harry (The West Wing's Evan Handler). Meanwhile, Samantha contends with a faulty
vibrator and Miranda's troubles escalate when Brady's late-night screaming draws
the ire of her neighbor, an experienced mom named Kendall (The Practice's Lisa
Gay Hamilton) who leaves Miranda realizing she's never reached out to any of the
other women in her condo complex.
Carrie's book gets a rave review from her favorite critic in the Times, yet she
can't get past one key line he wrote about it: "The men are disposable." She
turns to Miranda for sympathy, but Miranda's stressed out, feeling like she's
alienated her neighbors--and her friends, as Samantha has barely acknowledged
the existence of her baby. These developments leave Carrie wondering: "When it
comes to life and love, why do we believe our worst reviews?"
Carrie tries to prod Samantha into showing more support for Miranda, but
Samantha argues that "babies aren't my scene, and from what I've heard, this one
sounds like an a--hole." She offers to take Brady out for a drink when he's in
college and flirt with his friends. Once again Carrie runs into Nina Katz, who's
about to lunch with Carrie's colleague Julia from Vogue and, no doubt, spill the
beans about Aidan. She learns from Samantha that Nina's a talent booker for
Saturday Night Live--now Carrie's obsessing that Nina "is telling random
celebrity hosts that I'm a bad girlfriend."
Samantha heads to The Sharper Image to return her broken vibrator, only to have
an uptight sales clerk insist that the store doesn't sell vibrators--it's a "neck
massager." Still, her warranty is good and she picks out a replacement after
sharing her expertise with several other female shoppers who are searching for
the perfect, er, neck massager.
Technology also comes to Miranda's aid when Kendall brings over a oscillating
chair that finally pacifies Brady, but it's the human touch that counts when
Kendall assures Miranda that she's not a bad mother, and that her single
girlfriends can't help much because they just don't have any baby knowledge.
Samantha shows up at Miranda's apartment and shoos her off to a salon
appointment, offering to watch the baby. Things go awry when the oscillating
chair breaks down and the screaming begins anew, but Samantha finds a novel
solution: she uses the brand-new vibrator to provide the oscillation, and Brady
is happy as a clam.
Charlotte finally has her legal smackdown with Bunny, who fiercely attacks her
for bailing on her marriage to Trey and offers little more than an antique coin
collection. Although she desperately wants to keep her apartment, Charlotte
doesn't want to fight anymore and is about to throw in the towel. Fortunately,
her trump card arrives in the form of a telegram from Trey in Scotland, praising
her as a wife and insisting that big bad Bunny give her anything she wishes. It
was one review that really counted: Charlotte can keep her home.
Carrie consults Miranda's ex and Aidan's pal Steve, who confesses that Aidan
took the breakup badly and couldn't get out of bed for a month. "He lost his
ability to open up and trust women," says Steve, which only leaves Carrie more
distraught. On a stroll with Stanford to one of Nina's man-hunting haunts in
hopes of finding her critic, Carrie's obsession finally causes Stanford to boil
over when she blows off his question about her opinion of his boyfriend.
Carrie runs into Nina--hanging with Heather Graham (playing herself), who makes
that same face when she learns who Carrie is--and makes a heartfelt speech
explaining that she never meant to hurt Aidan and that he was certainly not
disposable. Nina seems to get the picture, and Carrie breathes easier as she
walks off to spend the rest of the day giving Stanford her considered review of
his new man.
|
73. In viaggio verso Big
| Trama |
L'editrice di Carrie firma per un tour pubbliciatario per il suo libro a San
Francisco, vicino a dove risiede Big e Carrie è eccitata al pensiero di
rivederlo, soprattutto alla prospettiva di un po' di sesso. A pranzo, Carrie
convince Samantha ad andare con lei. Visto che Carrie non ama volare, decidono
di prendere il treno, aspettandosi un grande avventura tipo The Orient Express
con cabine lussuose e tavoli bianchi. Ma restano deluse...
Nel frattempo Charlotte sta facendo una brutta esperienza... Il legale che si è
occupato del suo divorzio le confessa di avere avuto delle fantasie su di lei.
Charlotte, dapprima grida e alla fine si ritrova a fare sesso con lui, il
miglior rapporto che abbia mai avuto. Successivamente, pensandoci, Charlotte
prova repulsione al solo pensiero di uscire con Harry, ma continua a fare sesso
con lui.
Il viaggio in treno, per foruna, termina per le nostre amiche ma ciò che le
aspetta non è migliore. Carrie scopre di non essere l'attrazione principale nei
negozi di libri.... Mentre è sul podio a presentare il suo libro, in attesa che
qualcuno faccia delle domande Carrie vede un volto familiare che le chiede se il
Big della storia ha un nome... E' lui!
Big è felice di rivedere Carrie, ma è più interessato a parlare di come l'ha
ferita nel passato piuttosto che a toglierle i vestiti e gettarla sul letto. Big
vuole analizzare ogni parola nel libro di Carrie per capire dove ha sbagliato. E
ancora più importante non vuole ferirla più. E anche se Carrie gli assicura che
sono cose passate, lui non è convinto. Big si addormenta lasciando Carrie
frustrata. Comunque, la mattina l'aver ripensato al passato e l'aver passato una
buona notte, ravviva Big... e Carrie ha finalmente quello per cui ha viaggiato.
Per il ritorno prenotano due biglietti aerei di prima clarre e un po' di valium
per fare un grande ritorno in stile nella Big Apple.
|
74. Nuovi e vecchi amori
| Trama |
Le ragazze sono invitate all'improbabile matrimonio di un amico di Carrie
presumibilmente gay The girls are invited to the unlikely wedding of Carrie's
supposedly gay friend, lo sgargiante cantante Bobby Fine e la donna di società
Bitsy Von Muffling. Sbalordita dalla notizia, Carrie pensa a cosa ci vuole per
far funzionare una relazione. Chiede: quando arriva il momento di dire "lo
faccio", una relazione è una relazione senza quella cosa speciale che ti fa
sentire le farfalle nello stomaco?
Il nuovo partner "solo per sesso" di Charlotte, Harry, la invita al grandioso
matrimonio negli Hamptons. Charlotte è preoccupata per il comportamento di Harry
ma accetta .... In un'altra non troppo chiara relazione Miranda inspiegabilmente
si ritrova a fare sesso con Steve. Nel frattempo Samantha richiede i servizi del
suo ex, Richard, in un altro modo: cerca di organizzare un party nella sua casa
negli Hamptons.
Sulla strada di ritorno dagli Hamptons, Carrie incontra Jack Berger che le dice
di aver rotto con la sua fidnzata. Cerrie non lo può aiutare ma sente "le
farfalle nella pancia". Al favoloso party di Samantha, Carrie e Berger si
parlano a cuore aperto delle relazioni del passato, ma è troppo per Berger che
se ne va improvvisamente. Carrie si chiede se gettare la spugna e adeguarsi ad
una relazione così così. Richard è in compagnia di tre ragazzine facendo la
figura del "pappone" (grazie a Sara per l'aiuto nella traduzione). Sam se la
prende con una persona alla festa ma si rende conto che è lei ad essere ferita
dopo la rottura della sua relazione con Richard. Al matrimonio di Bobby e Bitsy,
le ragazze si ritrovano unite dall'amore reciproco della sposa e dello sposo.
Sembra che l'amore di Bobby e Bitsy sia proprio da "farfalle nella pancia".
Ovviamente ispirata Charlotte dice ad Harry durante un ballo che forse è
innamorata di lui. Lui le dice di condividere i suoi sentimenti ma lui è ebreo e
deve sposare un'ebrea. Sempre durante il ballo Berger dice a Carrie che vorrebbe
ottenere un appuntamento con lei prima che si lascino. Carrie ricorda perchè lei
rifiuti di adeguarsi a qualcosa che sia meno delle "farfalle nella pancia".
|
torna alla sezione episodi
|
|
In TV
 domenica
22.45 |
 mercoledì
23.00 e 23.30 |
Ci trovi su..
|
