Montorio Nei Frentani (Campobasso)
|
Montorio nei
Frentani è un antico paese collinare del
basso Molise ricco di tradizioni
religiose. A causa dell'emigrazione il
paese si è spopolatato ed oggi conta
poco mento di 700 abitanti.
Nel
paese attualmente ci sono due chiese: la
chiesa parrocchiale (Chiesa Madre)
dedicata all’Assunta, che sorge
sulla sommità del colle, e la cappella
della Beata Vergine del Carmine.
Negli
anni scorsi (e ciò sino agli anni '50)
la sera del Venerdì Santo si svolgeva
una processione. Alcuni fedeli andavano
nella chiesetta del Carmine a prendere
Gesù morto mentre altri andavano nella
Chiesa Madre a prendere la statua della
Madonna Addolorata.
|
| Le due
processioni si incontravano nel centro
del paese; poi tutti insieme, dietro i
simulacri di Gesù morto e della Madonna,
si andava alla Chiesa Madre cantando il
seguente canto : |
| |
|
"CHENZON"
DU VENERDÌ SANT
.
|
Ogg Venerdì
Sant,
a Medonn za puosct u mant,
navev k nchi ij solè
sol ze miss è pertì.
Tré iuorn d chemin è San Giuann a
nquentrat,
E l'ha ditt oij Merij pecché chiagn p la
vij?
Chiagn con dolor che ho perzo il mio
Figliol.
San Giuann, ha respuosct! và na logg d
Plat
là u truov ncatnat.
Tupp, tupp, chiè sì, song a Vergenè
Merij,
Mammè Mamm nt pozz
èprì
chè Giuda m'ha tredit
Giuda tradtor ha tredit il mio Figliol.
Se scessn li sctell m mtess è sctdià,
se scess a lun m mtess è cammnà
a Medonn du frrar è iut
frrar k fiè si chiov, falli curt e ben
sttil
che hannè trescì ni carn del Figlio mij
gentil.
U frrar a rspuosct, i facc luongh è ben
quetrat
che ogni un adè trescì pur dent i
quesctat.
A Medonn tutt chiegnenn, a ditt
Giuda tradtor n tnet compassion
mangh d Gesù vosctr Signor.
Plat l'ha quentennat è ncopp u calvarij
ca croc ncopp i spall l'ha fatt prtà
Gesù ka mamm zè nquentrat
Figlij, Figlij, ch mal i fatt?
Mammè mamm nient haij fatt
nncentement ncroc m vonn ènghijvà
Merij chiemav a ggent che il suo
Figlij èr innocent
vedenn quillu sang ki colav
na
spad dent u cor l'ha trapessat.
Quant tutt èr fnit a Medonn è San
Giuann
sotta croc è rmasct p z chiagn quillu Figlij
flaggllat..è dè tutt dsprzzat..èbbandnat. |
|
|
