N'ura u jaddu,
du uri u cavaddu
tri uri l'amanti
quattr'uri u caminanti
cinc'uri u sturenti
sei uri tutta la ggenti
sett'uri u puorcu
ott'uri u rre re puorci.
Gioco di bambini
In questo gioco i bambini si
mettevano in cerchio; uno diceva la
seguente filastrocca:
Palla palletti
signuri e cummari,
aiu na figghia ca sapi jucari
sapi jucari a lu trentatre
uno - due - tre
A questo punto contava i piedi
dei bambini e quando arrivava al 3°
bambino, questi ritirava i piedi.
Quindi si ricominciava con la filastrocca
e si ripeteva tutto come prima.
Il bambino rimasto per ultimo pagava il
pegno.
A
li quattru cantuneri
c'era 'mpulici cavaleri,
e sso mamma lu ciancìa,
pulici siccu e mamma mia.
'Nta
na casa ca 'ncc'è pani
cc'è lu trivulu abbattutu;
la muggheri sta 'ncagnata,
lu maritu sta fuiutu.
(Questo, forse, era un canto di
carrettieri)
L'unnici
e un quartu,
cummari cco piattu;
l'unnici e menza
cummari Vicenza.
A veccia risipita
cci acciana l'acitu;
u lignu eni fracitu
nun servi cciù.
Quando un ragazzo ed una ragazza
"si appartavano", i ragazzi che
li scoprivano cantavano:
Masculi e fimmini scatinati
a lu 'nfiernu 'ncatinati.
Alla fine del pranzo l'invitato
ringraziava così:
Avimu manciatu, avimu vivutu,
ringrazziammu a Diu ca nni l'à datu,
tanta saluti a ccu cci à travagghiatu.