|
XXVII
STAGIONE 2002/2003
e-mail
Ministero
per i Beni e le Attività Culturali
Comune
di Milano – Settore Cultura e Musei- Spettacolo
Regione
Lombardia – Assessorato alla Cultura
Provincia
di Milano – Assessorato alla Cultura
3, 4 e 5 ottobre 2002- Le parole e le cose, Vaghe
Stelle in collaborazione con
- CCS Centro
Culturale Svizzero
- presentano
- IL MINOTAURO
- di Friedrich Dürrenmatt
- traduzione Umberto
Gandini
- con N. Dümcke, F.
B. Vista, R. Morellato Lampis
- coreografia Colette Mauri
musica Luca Spagnoletti
- elementi scenografici e
maschere Gianfranco Lucchino
- adattamento e regia Elsa
Agalbato
-
- dall’8
al 20 ottobre 2002
- Il Perielio
- presenta
- L’INGEGNERE
VA ALLA GUERRA farsa folle in lungo
atto
- testo
e regia Gianfelice D’Accolti
- aiuto
regia Stefania Colombo direzione
scenica Rudy Michielutti
- improvvisazioni
musicali Marco Circelli
- con
G. D’Accolti, P.
Pirovano, S. Pace,
M. Alberga, L.
Barbieri, A. Fenzi,
M. P. Gramazio, G.
Gulizia, D. Marranconi,
A. Sicignano, M.
Tovaglieri, P. Vaccarone
-
-
- dal 22
al 27 ottobre 2002
- La
danza immobile
- presenta
- L’INVASIONE DEGLI ULTRACORPI
- drammaturgia
di Monica
Nagy e Giacomo Agosti
- regia
di Corrado Accordino
-
- dal 29
ottobre al 3 novembre 2002
- Paola
Manfredi
- presenta
- NUDO DI DONNA
- drammaturgia
e regia Paola Manfredi
- con Laura Montanari, Raffaella
Natali, Maria Grazia Pavanello, Cristina Rizzello, Loredana
Troschel
- e con
la partecipazione di Adele
Alberti e Francesca Pozzi
- video Alessandro Palmieri
e Rocco Attisani
dal
13 novembre al 22 dicembre 2002
- Teatro Out Off
- in collaborazione con Goethe
- Institut Inter Nationes di Milano
- presenta
- di Bertolt Brecht
- musiche
Paul Dessau
- traduzione
Giulia Veronesi
- regia Lorenzo Loris
- con Elena
Callegari (vedova Begbick), Roberto Cajafa (Fairchild), Tatiana
Olear (Galy Gay), Vladimiro Russo (Uria), Mirko Soldano
(Jesse), Davide Gorla (Polly)
-
- e con
la patrecipazione degli allievi del corso di regia Endasform Lombardia
FSE, Andrea Belloni Sonzogni (soldato), Fabio Cinicola (soldato),
Giovanni Grazzani (Jip) e con Rossella Vandoni (moglie di Galy
Gay)
-
- consulenza
drammaturgica Roberto Traverso
- scene
e costumi Emanuela Pischedda
- assistente
scenografo Fabio Floris
- consulenza
musicale Andrea MOrmina
- musiche
eseguite e arrangiate da Andrea Belloni Sonzogni e Fabio
Cinicola luci Monica Gorla e Alessandro Canali
- movimenti
coreografici Elena Callegari
- Elen
-
- dal
7 gennaio al 16 febbraio 2003
- Teatro Out Off, in
collaborazione con il Centre Culturel Français
- presenta
- di Jean Genet
- traduzione
Franco Quadri
- regia Lorenzo Loris
- con
- Elena
Callegari (Solange)
- Lorenzo
Loris (Madame)
- Dijana
Pavlovic (Claire)
- costumi
Nicoletta Ceccolini
- scene Daniela
Gardinazzi
- assistente
scenografo Fabio Floris
- luci Monica
Gorla
- consulenza
musicale Andrea Mormina
-
- dal
20 febbraio al 23 marzo 2003
- Teatro Out Off
- presenta
- di Massimo Bavastro
- con Gigio Alberti e Mario
Sala Gallini
- scena e costumi Emanuela
Pischedda
- regia
Lorenzo Loris
-
-
- 3,
10, 17 marzo 2003
- progetto
di reading apertopro
- Città
in condominio
- primo
coro secondo coro terzo coro333pp
- 3
marzo 10
marzo 17 marzop
- da
dove comincia la guerra
- cosa
ci sta in mezzo
- continuare
a vivere fino alla fine
- a cura
di Renata Ciaravino, Renata Molinari, Renato
Gabrielli, Giampaolo Spinato, Roberto Traverso
-
-
-
- dal 25
marzo al 13 aprile 2003
- Teatridithalia ed Extramondo
- presentano
- di Giovanni
Testori
- con Andrea Facciocchi
- regia Michela Blasi
-
-
-
- dal
22 al 27 aprile 2003
- Accademia della Voce
- presenta
- TRISTANO
- di Thomas Mann
- drammatizzazione e regia Mina
Mezzadri
- con Giuseppina Turra
- musiche G. Facchinetti,
F. Chopin, R. Wagner, A. Berg
-
-
-
- dal 6
al 25 maggio
- Teatro Out Off
- presenta
- PILADE
- di P. Paolo Pasolini
- con Matteo Caccia, Marco
Foschi, Annibale Pavone, Enrico Roccaforte, Cinzia Spanò,
Rosario Tedesco
- costumi Cristina Da Rold
- regia Antonio Latella
- produzione Teatro Out Off
-
- 12,
19, 26 maggio e 2, 9 giugno 2003
- Teatro Out Off
- presenta
- Lunedì
Off
- 5a
edizione
- a cura di Milo De Angelis
-
- dal 29
maggio al 22 giugno
- Teatro Out Off
- presenta
-
- di Jean Genet
- con Rosario Tedesco, Marco
Foschi, Matteo Caccia, Annibale Pavone
- scena Emanuela Pischedda
- regia Antonio Latella
-
-
|
