Mentre Woolsey si prepara per la sua valutazione da parte dell' IOA [Il Comitato];  Rodney è in cerca di forme di vita nell'Oceano del nuovo Pianeta su cui vi sono installati; Sheppard, è sulla Terra Ferma, è catturato da un gruppo di Genii...comandato da Kolya

Anna Galvin [Dr. Vanessa Conrad] è comparsa in STARGATE SG-1 nel ruolo del Dr. Reya Varrick, nell'episodio 9x12 Danni Collaterali [ Collateral Damage]

Sono passati parecchie settimane dall'episodio precedente

Apprendiamo che sono passati già 9 mesi dall'arrivo di Woolsey [ 5x02 Il Seme ] ; il suo alloggio si trova al Livello 19 nel Molo sud-est [ South East Pier]

Sheppard, quando il Dr Parrish, un botanico, ha un'esagerata reazione per la scoperta di una pianta aliena  , fa un riferimento all'episodio 2x03 Runner, in cui il Dr Parrish ebbe una simile reazione ( il Maggiore Lorne era con lui), [Sheppard esclama che Lorne lo aveva avvertito al riguardo]

Sheppard, è sulla TerraFerma di M35-117 [il Pianeta dove ora si trova Atlandide] con il Parrish e  Kiang; mentre Woolsey si prepara per la sua valutazione da parte dell'IOA [Il Comitato];  Rodney è in cerca di forme di vita nell'Oceano del nuovo Pianeta su cui vi sono installati.

....Sheppard viene è catturato da un gruppo di Genii...comandato da Kolya