Riassunto

..due  astronavi Goa'uld [Ha'tak] si dirgono verso la Terra , mentre al Comando Stargate [SGC]  sta inviando persone nella Zona Alfa [ Alpha Site].

In Italia è stata trasmessa  in prima tv, da TeleMontecarlo [TMC]  all'interno della trasmissione di 'STARGATE -Linea di confine'  ,condotto da  Roberto Giacobbo) la Domenica alle ore 20:40, dal 1999 al 2000.

Riferimenti terrestri

Shuttle  Endeavor,   Base Vandenberg [California],  Area 51 [Nevada] / Area 51 in SG

Ricompaiono i personaggii del  Tenente Colonnello Samuel [ vedi Children of the Gods , 120 Politics], e di  Bra'Tac [ vedi 1x11 Bloodlines]

Per la prima volta all'inizo dell'episodio sentiamo l'intro  ' Nelle puntate precedenti' [Previously on Stargate SG-1] . Nella versione originale è la voce di  Christopher Judge (Teal'c).

Per la prima volta sentiamo Bra'tac riferirsi ad Hammond usando l'espressione 'Hammond del Texas' (e mentre lo dice si passa una mano sopra la testa: è un riferimento all'episodio 1x11 Bloodlines quando Jack rispondendo a  Bratac, disse che lui era ai comandi di un 'uomo  di nome Hammond  che era molto buono e... molto calvo del Texas' ; in questo episodio Bra'tac entrando all'SGC e gli viene presentato Hammond, lui dice la frase e compie il gesto)

Si menziona  la Squadra :   SG-5.

Poco prima dell'episodio vi è il riassunto del precendente episodio

I Goa'uld usano una granata d'assalto [shock grenade] in grado di rendere incoscienti in un sol colpo ,diverse persone,tramite un forte raggio di luce simile ad un flash, e che provoca anche una temporanea cecità.  Le loro astronavi da combattimento [Ha'tak], hanno degli scudi difensivi.

Daniel viene ferito gravemente, ma per fortuna riesce ad usare  il sarcofago [Sarcophagus ] di Klorel   per guarire . [ È la seconda volta che lo usa : vedi  Stargate il film]

Samuels afferma di aver lavorato con il Colonnello Maybourne all'Area 51 alla realizzazione di missili con testate nucleare arrichite con il Naquadah da usare contro le Astronavi di Apophis e che le ha chiamato 'Caccia- Goa'uld' [Goa'uld-busters].

Apophis e Klorel  riescono a fuggire tramite 'gli Anelli'  [ Transport rings ] prima che le Astronavi esplodano.. mentre Jack, Sam , Teal'c e Bratac riescono a fuggire salendo a bordo degli Alianti della Morte [Death glider] ,venendo poi recuperati dallo Shuttle Endeavor...

..... invece Daniel dopo essere guarito usando il Sarcofago, riesce appena in tempo ad attraversare lo Stargate e portarsi sul Sito Alfa (ricordando le coordinate del Sito Beta della Realtà alternativa) , per poi ritornare all'SGC...con grande gioia della sua Squadra.

fonte wikipedia

Mitologia Egizia

Apophis [ vedi anche Apophis Goa'uld]

Era il Dio serpente. Era l’eterno nemico del Dio Sole Ra e nemico dell’Ordine Cosmico. Era la rappresentazione dell’Oscurità, del Male e delle Forze del Caos. Ogni Notte si dava battaglia con Ra attraverso il suo viaggio nell’Oltretomba, sulla Barca Solare, e ogni Notte Ra ne usciva Vincitore, rinascendo ad est, all’Alba. Di tanto in tanto Apep, otteneva una temporanea vittoria, causando un’eclissi di Sole, ma alla fine trionfava sempre Ra. In un differente racconto Egizio, Ra ottenne la Vittoria definitiva su Apep, tagliando e bruciando il suo corpo. Apepi, era anche ovviamente il nome di uno dei Faraoni Hyksos , che venerarono chiaramente Seth. Gli Hyksos erano un gruppo proveniente dalle zone della Palestina, che invasero il Basso Egitto, durante il Secondo Periodo Intermedio.