Torna alla Home
 
Parola d'ordine: Azione!
Squadra che vince...
Un duo affiatato.
Crash!
Il bel René.
Una breve avventura.
Un cavaliere su quattro ruote.
Il cacciatore.
Il Catalogo.

Il catalogo ripropone l'ordine di trasmissione in Germania. Poichè gli episodi sono collegati da un sottile filo conduttore, questa disposizione andrebbe rispettata. La casella ANNO che contiene una data del tipo 1997(8) significa che l'episodio fa parte della produzione del 1997 ma è stata messa in onda nel 1998.

 

TITOLO ITALIANO
TITOLO ORIGINALE
AUTORE
REGIA
ANNO
N.ORD.
Chilometro 92 Bomben bei Kilometer 92
Claude Cueni
Leo Zahn
1996
Pilot/I
Addio a un amico Rote Rosen, schwarzer Tod
Clementina Hegewisch, Fritz Müller-Scherz in collaborazione con Hubert Skolund e Manfred Maurenbrecher
Tomy Wigand
1996
001/I
Il nuovo compagno Der neue Partner
Clementina Hegewisch, Fritz Müller-Scherz in collaborazione con Hubert Skolund e Manfred Maurenbrecher
Peter Vogel
1996
002/I
Omicidi a catena Mord und Totschlag
Clementina Hegewisch, Fritz Müller-Scherz in collaborazione con Hubert Skolund e Manfred Maurenbrecher
Peter Vogel
1996
003/I
Aracnofobia Tod bei Tempo 100
Clemens Berger, Dirk Kulöv da un'idea di Frank Göhre
Peter Vogel
1996
004/I
Il vecchio e il bambino Der Alte und der Junge
Hubert Skolund, Manfred Maurenbrecher da un'idea di Nick Niciphor
Peter Vogel
1996
005/I
Il samurai Der Samurai
Clemens Berger, Thomas Kliche
Peter Vogel
1996
006/I
Per amore di Elli Falsches Blaulicht
Clemens Berger
Peter Vogel
1996
007/I
Capolinea per tutti Endstation für alle
Clemens Berger da un'idea di Frank Göhre
Peter Vogel
1996
008/I
Colpo di pistola Shotgun
Matthias Herbert
Peter Vogel
1997
009/II
Il neonato Ausgesetzt
Matthias Herbert
Peter Vogel
1997
010/II
A sangue freddo Kaltblütig
K. M. Makewski
Pete Ariel
1997
011/II
Atterraggio d'emergenza Notlandung
Fritz Müller-Scherz, Clementina Hegewisch
Pete Ariel
1997
012/II
L'attentato Das Attentat
Dieter Tarnowsky
Gabriele Heberling
1997
013/II
La figlia perduta Die verlorene Tochter
Renate Kampmann
Robert Sigl
1997
014/II
Dolce vendetta Rache ist süß
Renate Kampmann, Matthias Herbert
Pete Ariel
1997
015/II
Il vietnamita Bremsversagen
Matthias Herbert
Pete Ariel
1997
016/II
L'ultima corsa Crash
Norbert Eberlein
Gabriele Heberling
1997
017/II
Tripla identità Kindersorgen
Matthias Herbert
Gabriele Heberling
1997
018/II
Prova generale Generalprobe
David Simmons
Cornelia Dohrn
1997
019/II
Rapina all'ufficio postale Raubritter
Matthias Herbert
Cornelia Dohrn
1997
020/II
Bettina Volley Stop
Matthias Herbert
Pete Ariel
1997(8)
021/II
Colpisci! Schlag zu
Matthias Herbert
Pete Ariel
1997(8)
022/II
Figli del sole Sonnenkinder
Matthias Herbert
Dror Zahavi
1997
023/II
Vendetta Zwischen den Fronten
Jochen Wermann, Matthias Herbert
Dror Zahavi
1997(8)
024/II
L'infiltrato Faule Äpfel
Mike Scheffner, Matthias Simmich
Arend Agthe
1998
025/II
Il debito restituito Kurze Rast
Matthias Herbert
Arend Agthe
1998
026/II
Veleno Gift
David Simmons
Hans Schönherr
1997(8)
027/II
Fama mortale Tödlicher Ruhm
Kai Hänsel
Hans Schönherr
1998
028/II
Merce di riciclaggio Schnäppchenjäger
Hans Gerd Müller-Welters
Helmut Metzger
1998
029/II
Prova di fiducia Leichenwagen
Mike Scheffner, Matthias Simmich
Helmut Metzger
1998
030/II
Il carro armato Ein Leopard läuft Amok
Andreas Föhr, Thomas Letosche
Helmut Metzger
1998
031/III
L'ultima chance Die letzte Chance
David Simmons, Matthias Herbert
Helmut Metzger
1998
032/III
Sabbia mortale Tödlicher Sand
Birgit Grosz
Christoph Eichhorn
1998
033/III
Nel mirino Im Fadenkreuz
Raphael Solà-Ferrer
Diethard Küster
1998
034/III
Scomparsa nella nebbia Im Nebel verschwunden
Iris Anna Otto, Susanne Mischke
Diethard Küster
1998
035/III
L'autostoppista Die Anhalterin
Benedikt Gollhardt
Oren Schmuckler
1998
036/III
Quel maledetto ponte Der tote Zeuge
Raphael Solà-Ferrer
Diethard Küster
1998
037/III
Il jolly Der Joker
Matthias Herbert
Diethard Küster
1998
038/III
Ricatto Treibstoff
Gerhard J. Rekel, Alexander Hahn
Helmut Metzger
1999
039/III
Veleni Tödliche Ladung
TOPAS
Marc Hertel
1999
040/III
Odio profondo Brennender Ehrgeiz
Enrico Jakob
Helmut Metzger
1999
041/III
Delitti d'onore Schattenkrieger
Lorenz Stassen
Raoul Heimrich
1999
042/III
Taxi 541 Taxi 541
Matthias Herbert
Christoph Eichhorn
1999
043/III
Il giudizio Der Richter
Matthias Herbert
Raoul Heimrich
1999
044/III
La vita appesa a un filo (1. parte) Der Tod eines Jungen
Uli Tobinsky
Helmut Metzger
1999
045/III
La vita appesa a un filo (2. parte) Ein einsamer Sieg
Uli Tobinsky
Helmut Metzger
1999
046/III
Inferno sull'A4 (1. e 2. parte) Höllenfahrt auf der A4
Dieter Tarnowski
Raoul W. Heimrich
1999
047/Pilot IV
Sequestro Blinde Liebe
Ralf Ruland
Michael Karen
1999
048/IV
Casa di riposo Tulpen aus Amsterdam
Iris Anna Otto, Susanne Mischke
Matthias Tiefenbacher
1999
049/IV
La valigetta Eine Böse Überraschung
David Simmons
Raoul W. Heimrich
1999
050/IV
L'ultima gara Hase und Igel
Andreas Heckmann and Andreas Schmitz
Diethard Küster
1999
051/IV
Lucida follia Highway Maniac
Uli Tobinsky
Matthias Tiefenbacher
1999
052/IV
Il talento di Semir Auf der Flucht
Andreas Föhr, Thomas Letocha
Diethard Küster
1999
053/IV
Pattini in autostrada Gefährliches Spielzeug
Stefan Dauck, Christian Heider
Stephen Manuel
1999
054/IV
Un'arma da fantascienza Geheimnisvolle Macht
Uli Tobinsky
Axel Barth
1999
055/IV
Una romantica vacanza Die Hütte am See
Lorenz Stassen
Stephen Manuel
1999
056/IV
L'auditorium Die schwarze Rose
Ralf Ruland
Raoul W. Heimrich
1999
057/IV
Janina Janina
David Simmons
Michael Schneider
2000
058/IV
Ricordi perduti Verlorene Erinnerung
Rob Huttinger, David Simmons
Raoul W. Heimrich
2000
059/IV
La talpa Der Maulwurf
Andreas Föhr, Thomas Letocha, David Simmons
Axel Barth
2000
060/IV
Scacco matto Schachmatt
Erdogan Atalay, Torsten Buchsteiner
Axel Barth
2000
061/IV
A tutti i costi Schumanns grosse Chance
Andreas Heckmann, Andreas Schmitz
Axel Barth
2000
062/IV
Caduta libera (1. e 2. parte) Todesfahrt des Linie 834
Dieter Tarnowski
Raoul W. Heimrich
2001
063/Pilot V
L'ostaggio Semir Fieberträume
Ralf Ruland
Carmen Kurz
2001
064/V
Omicidio colposo Tod aus dem Motor
Uli Tobinsky
Axel Barth
2001
065/V
Finto rapimento Zwischen allen Stühlen
Hans G. Müller-Welters
Raoul W. Heimrich
2001
066/V
Crash video Crash Kommerz
Ekki Voigt, David Simmons
Carmen Kurz
2001
067/V
Per Andrea Liebe bis in den Tod
Ralf Ruland
Axel Barth
2001
068/V
Una valigia dal cielo Schmölders Traum
Ralf Ruland da un'idea di Wolfgang K. Ludwig
Axel Barth
2001
069/V
Vendetta privata Doppelter Alptraum
Anni Grossmann
Carmen Kurz
2001
070/V
Tina e Aysim Tina und Aysim
David Simmons
Axel Barth
2001
071/V
Mi vuoi sposare? High Speed
Stefan Dauck, Christian Heider
Raoul W. Heimrich
2001
072/V
L'eredità Feindliche Brüder
Arne Nolting, Martin Scharf
Axel Barth
2001
073/V
Vedova nera Schwarze Witwe
Rafael Sola-Ferrer
Raoul W. Heimrich
2001
074/V
Gioco sporco Falsches Spiel
Ralf Ruland da un'idea di Andreas Föhr e Thomas Letocha
Carmen Kurz
2002
075/V
Solidarietà Truckstop
Stefan Dauck, Christian Heider
Raoul W. Heimrich
2002
076/V
Giustizia sommaria Kurzes Glück
David Simmons
Raoul W. Heimrich
2002
077/V
Questione d'onore Ehrensache
Andreas Heckmann, Andreas Schmitz
Axel Barth
2002
078/V
Sognando l'America Der Rennstall
Manfred Berger, David Simmons
Raoul W. Heimrich
2002
079/V
Il piccolo Der Kleine
Andreas Schmitz, Andreas Heckmann
Carmen Kurz
2002
080/V
Nella tana del lupo Schwarze Schafe
Elke Schilling, Thomas Schwank
Axel Barth
2002
081/V
Un incubo per Semir Black out
Markus Hoffmann
Raoul W. Heimrich
2002
082/V
Corruzione Hetzjagd
Ralf Ruland
Raoul W. Heimrich
2002
083/Pilot VI
Il periodo blu Tödliche Kunst
Jeanette Pfitzer, Frank Koopmann
Sebastian Vigg
2002
084/VI
Vendetta personale Im Kreuzfeuer
Markus Müller
Axel Barth
2002
085/VI
La musica dei sogni Wehrlos
Nick Ickx, Stefan Sasse
Carmen Kurz
2002
086/VI
Spalle al muro Bis zum bitteren Ende
Lorenz Stassen da un'idea di Thomas Kämpf
Carmen Kurz
2002
087/VI
Senza pietà Der perfekte Mord
Elke Schilling
Sebastian Vigg
2002
088/VI
Riconciliazione Vater und Sohn
Andreas Schmitz, Andreas Heckmann
Holger Gimpel
2002
089/VI
La mano assassina Die Clique
Stefan Dauck, Christian Heider
Holger Gimpel
2002
090/VI
Doppia personalità Späte Rache
Andreas Schmitz, Andreas Heckmann
Raoul W. Heimrich
2002
091/VI
Morte di un reporter Tod eines Reporters
Stefan Dauck, Christian Heider
Carmen Kurz
2003
092/VI
Un caso disperato Ein tiefer Fall
Andreas Schmitz, Andreas Heckmann
Holger Gimpel
2003
093/VI
Sognando Majorca Verraten und verkauft
Stefan Dauck, Christian Heider
Sebastian Vigg
2003
094/VI
Elsa Schatten der Vergangenheit
Uli Tobinsky
Carmen Kurz
2003
095/VI
L'addio Abschied
Andreas Schmitz, Andreas Heckmann
Carmen Kurz
2003
096/VI
Il battesimo del fuoco Feuertaufe
Roland Heep, Frank Koopmann
Raoul W. Heimrich
2003
097/Pilot VII
Il depistaggio Falsche Signale
David Simmons
Raoul W. Heimrich
2003
098/VII
Nozze con l'assassino Gegen die Zeit
Frank Koopmann
Sebastian Vigg
2003
099/VII
Baby gang Familienbande
Ralf Ruland
Carmen Kurz
2003
100/VII
Merce mortale Tödliche Fracht
Markus Hoffmann
Torsten Künstler
2003
101/VII
Il retroscena Der Aufprall
Lorenz Stassen
Axel Barth
2003
102/VII
Semir e la rock star Rock'n'Roll
Andreas Heckmann, Andreas Schmitz
Torsten Künstler
2003
103/VII
A prova di bomba Countdown
Horst Wieschen, Ingo Regenbogen
Raoul W. Heimrich
2003
104/VII
Il detective Der Detektiv
Ralf Ruland
Sebastian Vigg
2003
105/VII
Dennis e Alex Leichte Beute
Elke Schilling
Carmen Kurz
2003
106/VII
Lo stratagemma Ohne Ausweg
Lorenz Stassen
Axel Barth
2003
107/VII
Furfanti di classe Heinrich und Paul
Andreas Heckmann, Andreas Schmitz
Holger Gimpel
2003
108/VII
Il profumo dei soldi Im Visier des Todes
Markus Hoffmann
Hermann Joha
2003
109/VII
Sabotaggio Sabotage
Ingo Regenbogen, Horst Wieschen
Holger Gimpel
2003
110/VII
Pirati informatici Die Todesliste
Ralf Ruland
Holger Gimpel
2003
111/VII
Sotto copertura Undercover
Frank Koopmann, Jeannette Pfitzer
Holger Gimpel
2003
112/VII
Una specie d'amore Vertrauter Feind
Elke Schilling
Carmen Kurz
2003
113/VII
Vita pericolosa Die Zeugin
Jörg Schnittger, Sven Ulrich
Holger Gimpel
2003
114/VII
Un felice risveglio Für immer und ewig
Roland Heep, Frank Koopmann
Sebastian Vigg
2003
115/Pilot VIII
Il riscatto Um jeden Preis
Alexander Kraus, Christian Heider
Sebastian Vigg
2003
116/VIII
Due veri amici Freunde in Not
Andreas Heckmann, Andreas Schmitz
Axel Barth
2003
117/VIII
Prova di forza Showdown
Ralf Ruland
Axel Sand
2003
118/VIII
Un'ombra dal passato Wer Wind sät...
Markus Hoffmann
Sebastian Vigg
2003
119/VIII
Vecchi amici Feuer und Flamme
Ingo Regenbogen, Horst Wieschen
Axel Sand
2003
120/VIII
La pantera Muttertag
Jörg Alberts, Roland Hepp
Axel Barth
2003
121/VIII
Giustizieri Gnadenlos
David Simmons, Jeanette Pfitzer
Axel Barth
2003
122/VIII
Il prezzo dell'incoscienza Falsche Freundschaft
Elke Schilling
Carmen Kurz
2003
123/VIII
Oltre ogni limite Extrem
Ingo Regenbogen, Horst Wieschen
Carmen Kurz
2003
124/VIII
Il ricattatore Comeback
Ingo Regenbogen, Horst Wieschen
Sebastian Vigg
2004
125/VIII
Il commissario Der Kommissar
Ralf Ruland
Axel Sand
2004
126/VIII
Sospesi nel vuoto Heldentage
Ingo Regenbogen, Horst Wieschen
Carmen Kurz
2004
127/VIII
Blackout Hochspannung
Markus Hoffmann
Raoul W. Heimrich
2004
128/VIII
Il collezionista Jäger und Gejagte
Andreas Schmitz, Andreas Heckmann
Axel Barth
2004
129/VIII
La vedova esplosiva Feindliche Übernahme
Roland Leyer, Alexander Kraus, Christian Heider
Carmen Kurz
2004
130/VIII
Vecchie ferite Explosiv
Markus Hoffmann
Sebastian Vigg
2004
131/VIII
Allarme incendio Feueralarm
Sven Ulrich, Jörg Schnittger
Raoul W. Heimrich
2004
132/VIII
La valigetta Brennpunkt: Autobahn
Christian Heider, Alexander Kraus
Sebastian Vigg
2004
133/VIII
 Senza scelta Notwehr
Lorenz Stassen
Axel Barth
2004
134/VIII
Figlio coraggioso Zivilcourage
Elke Schilling
Sebastian Vigg
2004
135/VIII
Il giorno del giudizio Auf der Jagd
Ingo Regenbogen, Horst Wieschen
Raoul W. Heimrich
2004
136/VIII
  Feindliche Übernahme       137/IX
  Heldentage       138/IX
  Der Kommissar       139/IX
  Fieber       140/IX
  Notwehr       141/IX
  Jäger und Gejagte       142/IX
  Wilde Beute       143/IX
  Feueralarm       144/IX
  Hochspannung       145/IX
  Comeback       146/IX
  Explosiv       147/IX
  Auf der Jagd       148/IX
  Am Abgrund       149/IX
  Zivilcourage       150/IX
  Brennpunkt: Autobahn       151/IX
  Außer Kontrolle       152/IX
[...] Kleine Schwester
Frank Koopmann, Jeanette Pfitzer
Axel Barth
2004
153/IX