Ally.it - Gli episodi trasmessi in Italia: "Cuori infranti"
La pagina principale Il cast di Ally McBeal Chi è Ally McBeal? Gli episodi trasmessi in Italia I marchi di fabbrica di Richard Fish Leggi e firma il guestbook Galleria di immagini
Ally McBeal nella Rete Scrivimi! Ridateci Ally McBeal! I sondaggi di Ally.it

2.12 Cuori infranti

Titolo originale: Love unlimited

Prima messa in onda in Italia: 17.08.2001

Cosa succede: Ally e Greg hanno ripreso a uscire insieme e le cose sembrano adare bene.
Sul lavoro, Ally e Richard rappresentano una donna il cui marito ha chiesto l'annullamento del matrimonio. Lei aveva chiesto il divorzio per i suoi tradimenti, ma l'uomo sostiene di essere affetto da una sidrome compulsiva che lo spinge a fare del sesso e che la stessa sindrome lo aveva spinto a sposarsi: essendo quindi stata una decisione presa in uno stato di infermità mentale, chiede che venga annullata.
Ally e John decidono di presentarsi insieme da Tracy, la loro terapista (vedi episodio 1.17), ma trovano invece un sostituto che li tratta malamente, per cui se ne vanno e decidono, da quel momento in poi, di fare l'uno da terapista dell'altra.
Problemi tra Ling e Richard perchè lei si rifiuta di approfondire la loro relazione; ancora incertezze tra John e Nelle per le esitazioni dell'uomo.

Come finisce: Grazie all'appassionata requisitoria di Ally, il giudice dà ragione alla donna, respingendo la richiesta di annullamento e obbligando il marito a pagare le spese processuali.
John decide di sedurre Nelle, ma sul più bello (ossia davanti a lei, nuda) scappa. Il giorno dopo ne parla con Nelle, ma la conclusione della donna è che lui in realtà ama un'altra donna, l'unica che sembra in grado di entrare nel suo mondo. Ovviamente si riferisce ad Ally. Dopo aver detto ciò, Nelle esce dall'ufficio e si rifugia, in lacrime, nell'unisex.

Frasi e annotazioni:

Momenti da ricordare: il ringhio reciproco tra Ally e Ling e il balletto di Richard e John (e poi Elaine e Ling) nell'unisex sulla musica di Barry White.

La nuova canzone a tema di Ally è Ooh Child.

Lo psicanalista sostituto è interpretato da Bruce Willis. La sua partecipazione alla serie si spiega perchè nel periodo in cui è stata realizzata questa puntata, l'attore stava girando un film (mi pare che il titolo italiano fosse Storia di noi due) con Michelle Pfeiffer, moglie di David E. Kelley, produttore di Ally McBeal.


Episodio precedente Indice degli episodi Episodio successivo
Inizio pagina Inizio pagina