Guida a X-Files
navi credits informazioni sul sito home page prima serie seconda serie terza serie quarta serie quinta serie il film sesta serie settima serie ottava serie nona serie
  by Grillo
  7X01 The Sixth Extinction
  7X02 The Sixth Extinction:..
  7X03 Hungry
  7X04 Millennium
  7X05 Rush
  7X06 The Goldberg Variation
  7X07 Orison
  7X08 The Amazing Maleeni
  7X09 Signs & Wonders
  7X10 Sein Und Zeit
  7X11 Closure
  7X12 X-Cops
  7X13 First Person Shooter
  7X14 Theef
  7X15 En Ami
  7X16 Chimera
  7X17 All things
  7X18 Brand X
  7X19 Hollywood A.D.
  7X20 Fight Club
  7X21 Je Souhaite
  7X22 Requiem
7x21 Je Souhaite \ Il terzo desiderio
Prima visione USA : 14 maggio 2000 / Prima visione Italiana : 9 luglio 2000

Je so pazz'

Joe Testadikazzo, della premiata famiglia Scemo & Più Scemo (&Testadikazzo), trova un involtino di ottanta kili. E dove lo kuocio e dove prendo una padella di dieci metri quadri, va a finire che decide di farcisi una canna. Solo che invece del fumo dentro ci trova un esemplare decisamente cool & trendy di Genio kon l'orzaiolo. Forse la kanna se l'è fatta davvero.
Joe Nentevidinentesacci a forza di fare l'omertoso si ritrova la bocca sigillata al punto & croce, della serie il giorno che ho il naso intasato mi tokkerà imparare a respirare con il buko del malasciamoperdere. Comunque ora si è rifatto le labbra e già che c'era s'è fatto fare anke due puppe così. Mulder cerka di essere gentile e mostrare tatto per la disgrazia del malkapitato:
[FM]: "Sa che con le labbra rifatte assomiglia a Pamela Anderson?"
[DS]: "Eh?!"
[FM]: "Pamela, ho detto Pamela. Gillian s'è rifatta solo le tet...".
Nel giusto korso della continuity è doveroso ricordare che dopo kueste battute comincia Fight Club.
[FM]: "Beh, komunque io mi sono rifatto gli occhi".
Le indagini portano cadaUno & cadaDue nella barca di Scemo & Più Scemo, cirkondati da un romantiko mare di un grigio cemento che ti invoglia a fare due bracciate "non ti allontanare troppo ke c'è corrente, no no, arrivo fino al semaforo e torno indietro".
[FM]: "Ssssalve, cerkavamo suo fratello"
[Più Scemo]: "Certo, ma vorrei mettervi a conoscenza del fatto che noi paghiamo le tasse"
[FM]: "Senta, non ci interessano i vostri bizzarri hobby. Non siamo della buoncostume..."
[PS]: "Buoncostume?"
[FM]: "...nè tantomeno della protezione animali..."
[PS]: "Protezione animali?"
[FM]: "...Fintanto che le tasse sono consenzienti può fare kuello che vuole. Anch'io faccio un paio di kose strane, ma non è che lo vado a dire in faccia al primo che mi suona all'uscio"
[PS]: "Ma in kuesta recensione perché la parte di Scemo & Più Scemo è toccata a noi?".
All'interno intanto, Joe Testadikazzo è alle prese col terzo desiderio. Soldi? Fama? Potere? Acume? Forza? Diamanti? Noccioline? Smarties? La scelta è dura.
[Joe T]: "Mi hai già rovinato due desideri! Ke me ne faccio di una barka qui?!"
[Genio]: "Dovevi essere più specifiko. Ora ti ritrovi con un Elefante bianco"
[JT]: "Kos'è un Elefante bianco?"
[Genio]: "Un grosso mammifero con grandi orekkie & proboscide, di cui esistono due varianti principali, Asiatica & Africana. Però bianco"
[JT]: "Intendevo l'espressione, deficiente!"
[G]: "Dovevi essere più specifiko"
[JT]: "Ok, allora, kosa volevi dire?"
[G]: "Che devi essere più specifiko"
[JT]: "Aaaargh!!! Prima!"
[G]: "Dovevi essere più specifico"
[JT]: "Lasciamo perdere... Desidero diventare invisibile a komando"
[G]: "Fatto"
[JT]: "Mbeh? Perké non divento invisibile?"
[G]: "Non siamo mika a Komando"
[JT]: "Eh?!"
[G]: "Prendi la makkina, vai fino a Komando e diventerai invisibile"
[JT]: "Spero tu muoia sventrata da kuattro cavilli che ti tirano in direzioni opposte"
All'obitorio Scully non ci vede dalla gioia.
[DS]: "Mulder guarda! Ci mandano kuesto cadavere da Komando... E' invisibile! Non ha un bell'aspetto. Anzi, non ce l'ha proprio!"
Ricordatasi dei suoi trascorsi di estetista, la tappina federale comincia a spazzolarlo di fard giallo. Peccato non ci sia tempo per un bello shampoo alle uova di ornitorinko.
[FM]: "Gli hai spazzolato anke il... insomma, il coso... il..."
[DS]: "Kosa?"
[FM]: "Il coso, dai... iiiiil... il coso lì, dai..."
[DS]: "Il coso cosa?"
[FM]: "Daaaai, il coso! Iiiil cooo... il coso!"
[DS]: "MA IL COSO COSA?!"
[FM]: "Iiiil... Gli hai spazzolato anche il... iiil... lo stinco?"
[DS]: "Certo, tutti & due"
[FM]: "Brava. Però vedo che non gli hai spazzolato il pisello"
[DS]: "No, è che visibile o invisibile fa poka differenza"
Il cadavere è tutto koperto di fard, l'unika cosa che riesca a dare forma ad una sostanza altrimenti inafferrabile.
[DS]: "E' incredibile Mulder... Ti rendi conto? Invisibile! Kissà come..."
[FM]: "Il trucco c'è ma non si vede"
[DS]: "No, il trucco c'è e si vede"
[FM]: "No, il trucco non si vede"
[DS]: "No! Il trucco si vede! E' l'unica cosa che si vede!"
[FM]: "No! Si vede che c'è un trucco, ma non si vede!"
[DS]: "NO! Senza trucco non si vedrebbe! E si vede!"
[FM]: "NOOO!! C'è il trucco, ma non si vede dove sia il trucco!!"
[DS]: "Il trucco è sopra!!! Si vede che c'è il trucco perché si vede!!!"
[FM]: "NOO!!!! Si vede che c'è il trucco perché non si vede!!!"
[DS]: "Senza trucco non lo vedresti!!!"
[FM]: "Ma se non ci fosse il trucco lo vedresti!!!"
[DS]: "NOOO!!!! Come faresti a vederlo senza trucco!?!?!!"
[FM]: "Lo vedrei perché non ci sarebbe il trucco!!!"
[DS]: "Smettila con le seg#e! Stai diventando cieco!"
[FM]: "Non ti posso vedere quando ti trucchi!"
Mulder se ne va e Scully può tornarsene a giokare col suo (Very) Big Jim ("ho sempre desiderato un bambolotto invisibile!").
[Inserviente]: "Lei!! Tolga subito quella parrukka dal cadavere!! E anke il cappello da cowboy!! E la rakketta da tennis!! E la kasa al mare!!"
[DS]: "Uffa, ma sono in pausa! Non posso neanche prendermi cinque minuti?!"
[FM]: "Scully, falla finita, juro che ti kompro Barbie Medico Legale, ma lascia stare quel cadavere"
[DS]: "Fra un po' arriveranno dei luminari da Harvard!! Kome sono contenta!"
[FM]: "Ottimo, così mi faccio dare un'okkiata alla torcia che non funziona bene ultimamente"
Ma il giorno dopo il kadavere è sparito.
[Luminare]: "Mbeh?"
[DS]: "Ecco... Beh... Il cadavere è invisibile, giusto?"
[Luminare]: "Giusto"
[DS]: "Se è invisibile non si vede, justo?"
[Luminari]: "Giusto"
[DS]: "Voi lo vedete?"
[Luminari]: "No"
[DS]: "E non è inkredibile tutto ciò?"
[Luminari]: "Ma non si vede!"
[DS]: "Perché è invisibile! Volevate che vi facessi vedere un cadavere che si vedeva? Kuesto non si vede perché è invisibile!"
[Luminare]: "Non si vede perché non c'è!"
[DS]: "No, non si vede proprio perché c'è!"
[Luminare]: "Si vede che lei non c'è di testa!"
[DS]: "Ci sono! Non ci siamo già visti?"
[Luminare]: "No!"
[DS]: "Eppure non sono invisibile! Se non vede me che sono visibile figuriamoci il cadavere che è invisibile, no?"
[Luminare]: "Mi faccia parlare col suo collega, ché lei non è in kondizioni di intendere, volere & vedere"
[FM]: "Sssalve, lei è il luminario? Mi darebbe un'occhiata alla torcia che non va?"
[Luminare]: "Vedo che non ci siamo"
[DS&FM]: "Ma noi ci siamo!"
[Luminare]: "Speravo per voi ke ci faceste"
L'indagine si avvia alla konklusione e Mulder ha ormai capito.
[FM]: "Scully, kuella donna è un tappeto!"
[DS]: "E sta dentro una lampada?"
[FM]: "Cribbio, dovevo kiederlo al luminario di Harvard"
[DS]: "Aladino?"
[FM]: "Ha la Dino Ferrari? Allora è pure rikka! Guarda kuesto filmato, lo rikonosci?"
[DS]: "Kojak?"
[FM]: "No"
[DS]: "Yul Brinner?"
[FM]: "No, Mussolini"
[DS]: "Il Genio è pure fascista?!"
[FM]: "Ma no, Scully, il Genio è Civile"
[DS]: "Ah già, come il Codice"
[FM]: "Kuello è Penale, l'hanno ritrovato in stato di priapismo avanzato"
[DS]: "Odio kuesta società fallocratika"
E Fox srotola il tappeto
[FM]: "Lei è un Genio!"
[Genio]: "Lei è un Genio, come ha fatto a capirlo?"
[FM]: "Abbiamo trovato Sregolatezza, e la sua komplice ha spifferato"
[Genio]: "Geniale"
[FM]: "Lei è un Genio genuino?"
[G]: "No, essere Geni non è kuestione di genetica. Generalmente non si viene generati geni. La gente generalizza, ma si *diventa* geni, come per gli ingegneri, per esempio. Da gennaio a giugno"
[FM]: "Pare che lei sia un Genio molto fiskale. So di un tipo che le ha kiesto la vista a raggi X per vedere sotto i vestiti delle donne e adesso fa le radiografie a occhio nudo, so di un altro che le ha chiesto di diventare il più grande scrittore del mondo ed ora è in orbita attorno al sole, un altro ankora voleva suonare la chitarra come Jimi Hendrix ed è morto di overdose, poi..."
[G]: "Humpf, non è colpa mia se kuesto patetiko mondo si barkamena fra gli estremi della mediocrità, senza mai sollevarsi dal fango dell'approssimazione, strozzato dalle sottigliezze ineluttabili della lingua"
[FM]: "Eh?"
[G]: "Fuori i desideri, nasone"
[FM]: "Allora, il primo... Ho già visto l'episodio, kuindi non mi freghi; voglio la pace nel mondo, ma SENZA che tu faccia sparire i suoi abitanti, che anzi devono unirsi nell'amore reciproko universale"
[G]: "Fatto"
[FM]: "Ma io sento ankora delle urla in strada!"
[G]: "Sì, ma dovresti vedere che oasi di pace & amore è diventato Vega. Dovevi specificare il pianeta"
[FM]: "Ma vai a fare in kulo!! AHI!!"
[G]: "Ti rimane un solo desiderio. Sbrigati che sono in una pessima situazione!!"
A casa di Mulder.
[DS]: "Allora, poi che hai scelto?"
[FM]: "Beh, potevo far diventare kuesto un mondo migliore, ma chi sono io per decidere una kosa del genere?"
[DS]: "Bravo Mulder, bravo. Bravo, davvero bravo. Bravo fesso"
[FM]: "Così...."
[DS]: "Arf... Così? Mmmh... Cucciolone... Hai scelto qualkosina per la tua cucciolotta?"
[FM]: "...Così come terzo ed ultimo desiderio... ho compiuto una scelta altruistika, per il Genio. Così, quindi... le ho fatto scomparire l'orzaiolo"
[DS]: "Io domani kiedo le dimissioni"
top
X-Files è un marchio registrato della Twentieth Century Fox Film Corporation.