Le truppe Tedesche coinvolte nei combattimenti nella nostra zona venivano da una lunga ed estenuante ritirata verso nord, impegnati in continui combattimenti difensivi contro le truppe Alleate.

Benchè esausti dal continuo ripiegamento, i Tedeschi erano tutt'altro che sconfitti. L'avanzata Alleata verso nord veniva costantemente ostacolata con una efficace tattica ritardatrice, con postazioni difensive piazzate in punti cruciali, e con la distruzione di strade, case, ponti, attrezzature portuali ecc., dopo la distruzione tutto veniva minato.

Ad una mia richiesta inoltrata al Bundesarchiv di Friburgo, sullo spiegamento delle truppe Tedesche nella nostra area, mi viene segnalata, alla data del 2 agosto 1944, la presenza a Mondolfo di reparti del 903° Festungsbatallion, temporaneamente aggregato alla 278a Divisione di Fanteria. Questo battaglione era formato in massima parte da militari richiamati, per lo più anziani e senza sufficiente addestramento, per questo motivo erano presenti alcuni veterani provenienti dalla 90a Divisione leggera che , avendo operato in Africa settentrionale al comando del Feldmaresciallo Rommel, possedevano una solida esperienza di combattimento. Il 4 agosto il battaglione riceve l’ordine di ripiegare verso Fano.

Nella notte fra il 9 e il 10 agosto, dopo aver attraversato il Cesano,la 6a Compagnia del 993° Reggimento Granatieri (278a Divisione Fanteria) si piazzò efficacemente in difesa nella zona del cimitero, in posizione dominante su tutta la parte terminale della valle del Cesano, ritardando alle unità del 2° Corpo Polacco l'avanzata verso nord per circa una settimana, per poi ritirarsi a San Fortunato nei pressi di San Costanzo, lasciando a Mondolfo qualche retroguardia.