TW 2x11 Adrift (2008)

Andy, collega e amico di Gwen,chiede il suo aiuto per rintracciare un giovane che sembra essere scomparso nel nulla mesi prima; Gwen e Toshiko, scoprono che la causa è la Fessura di Cardiff.

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

A questo episodio [e a tutta la stagione] è collegato un programma [Dietro le Quinte] 'Torchwood Declassified ', della durata di 10 minuti, trasmesso da BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è : "Quid Pro Quo"

Questo episodio è andato in onda (in 1° visione) mercoledì 19 Marzo su BBC 3; mentre su BBC 2 è andato in onda il 26 Marzo. L'episodio [Adrift ] fu trasmesso subito dopo l'episodio 2x10 Out from the rain , mandato da BBC 2

Nell'episodio si afferma che l'adolescente Jonah Bevan vive a Cliff Rise, a Penarth...ma Cliff Rise NON esiste. La Diga [Barrage] su cui lo vediamo percorrere per andare a casa, in realtà, NON conduce da nessuna parte.

L'isola Flat Holm esiste realmente.

Alla fine dell'episodio vediamo Nikki sbarazzarsi di alcune videocassette di film fra cui : 'The Bourne Identity' tratto dal romanzo di Robert Ludlum. Gli altri film, tratti da romanzi sono: 'Snap Happy' di Fiona Walker, ''A Grand Affair'' di Charlotte Bingham

Gwen cita l''Urlo primordiale' [Primal Scream] di Arthur Janov , e la Stella Oscura [Dark Star]

Citazioni cinematografiche/di personaggi di serie tv

In una scena Andy parafrasa la frase "If you build it, he will come." tratta dal film 'Field of Dreams' [L'uomo dei sogni] del 1989 con protagonista Kevin Costner

In una scena Andy paragona Jack a [Fox] Mulder [ X-Files ]

Colonna Sonora

"Other Side Of The World" di KT. Tunstall : Quando Gwen e Rhys sono nella loro camera da letto , si sente dalla radio

"Hard To Beat " degli Hard-Fi : Quando Gwen e Andy sono nella tavola calda e discutono sul GPS

Apprendiamo anche il giovane poliziotto Andy provava dei sentimenti per Gwen (e li provava già da 3 anni prima), e per questo motivo non ha partecipato al suo matrimonio [vedi 2x09 Something Borrowed]

Toshiko scopre che le sparizioni accadono durante un picco negativo dell'attività della Fessura e lei e Gwen teorizzano che la Fessura può far sparire le persone e mandarle altrove; Gwen ne parla con Jack ma Il Capitano le ordina di smettere di indagare.

Più tardi Gwen dopo aver litigato con Rhys a causa del suo profondo coinvolgimento nel caso, ritorna al Nucleo e interrompe una scena rovente fra Jack e Ianto; dopo l'iniziale imbarazzo, Gwen informa Jack di voler continuare le indagini e gli chiede aiuto, ma Jack è inflessibile.

Più tardi Ianto però decide di aiutarla e le consegna un GPS in cui ci sono le coordinate di un luogo nascosto. Gwen trova un complesso sull'isola Flat Holm in cui scopre che vi risiedono 17 delle persone scomparse.

Scene Finali

...quella stessa notte Gwen prepara una cena romantica per suo marito Rhys....il quale si accorge che c'è qualcosa che non va e le chiede di confidarsi con lui....


	Titolo originale			Adrift

	BBC Two			21 Marzo 2008

	Canal Jimmy [Sky] [1°tv]			09 Settembre 2008

	Rai 4 [in chiaro ]			02 Febbraio 2012

	Scritto da			Chris Chibnall
	Diretto da			Mark Everest

	Musica di			Ben Foster
	Original Theme Music			Murray Gold

	Direttore della fotografia			Toby Moore


	John Barrowman			Capitano Jack Harkness

	Eve Myles			Gwen Cooper

	Burn Gorman			Owen Harper

	Naoko Mori			Toshiko Sato

	Gareth David-Lloyd			Ianto Jones


	Kai Owen			Rhys Williams
	Tom Price			PC Andy
	Ruth Jones			Nikki
	Robert Pugh			Jonah
	Lorna Gayle			Helen
	Oliver Ferriman			Young Jonah


	Luogo			Cardiff
	Tempo			2008