Gwen ritrova mentre è all'inseguimento di un uomo uno strano congegno; si scoprirà poi che permette a colui che lo impugna di vedere (sotto forma di fantasmi), degli avvenimenti accaduti nel Passato; quindi, per questo,considerata pericolosa: a nessun componente della squadra è permesso di utilizzarla; ma uno do loro disubbidisce, e davanti ai suoi occhi rivede l'omicidio di una giovane donna, di 40 anni prima mettendo a frutto le informazioni raccolte dalla sua visione, inizia a investigare sull'assassino....ancora in vita.

Alla fine (prima dei crediti finali) c'è il trailer dell'episodio successivo

A questo episodio [e a tutta la stagione]  è collegato un programma [Dietro le Quinte]  'Torchwood Declassified ', della durata di 10 minuti, trasmesso da BBC 3, dopo la messa in onda dell'episodio; il titolo collegato a questo episodio è :"Living History"

Quando Gwen  e  Owen  stanno inseguendo Bernie Harris, vediamo alcuni luoghi della città gallese [ Cardiff]:

Queen Street una delle strade principali di shopping del centro della Città. The Hayes: è dove Jack parcheggia l'auto. In High Street Arcade,  all Stazione ferroviaria centrale di Cardiff , a Butetown, e  Splott (distretto) [I residenti e gli impiegati della zona di Splott, la chiamano Splo', in modo affettuoso, come dice Ianto ] La scena del poligono di tiro, in cui Jack insegna a Gwen  a sparare, è stata a girata al Barry Shooting Rang di Cardiff

Questa è la prima volta che il termine UNIT  [United Nations Intelligence Taskforce] appare in Torchwood ; l'organizzazione che ha come scopo quello di proteggere la Terra da minacce aliene.  È comparsa nella Serie Classica di Doctor Who , nell'episodio #46 The Invasion con il Secondo Dottore .  Il Brigadier Lethbridge-Stewart  [interpretato da Nicholas Courtney] era uno dei suoi fondatori, e  il Comandante del contingente britannico.

Sbaglio : Nella scena in cui Jack va incontro a Gwen , dopo che lei ha azionato sulla Macchina dei fantasmi [Ghost Machine], la modalità che permette di vedere nel Futuro, alle sue spalle appare su dei bidoni arrugginiti, in forma di un graffito scolorito, una  P all'interno di un cerchio: è il simbolo dei 'Predicatori' [Preachers]...simbolo che è comparso nella serie Doctor Who nell'episodio  2x05 Rise of the Cybermen.... quindi non  dovrebbe apparire per niente, dato che la fazione di protesta dei 'Predicatori' esiste solo in quella Terra  Alternativa [di 2x05 Rise of the Cybermen ]

....è Gallese!

In una scena compare 'Y Llyfr Ffon'  [Elenco telefonico]

Colonna Sonora

'Can't Stand Me Now'  dei Libertines : Nella scena del bar,con Owen e Toshiko che parlano di Ed Morgan, in sottofondo la si sente per qualche secondo

'Feeling a Moment' dei  Feeder : Nella scena del bar,con Owen e Toshiko ,si sente  [dopo la canzone dei Libertines]  in sottofondo la si sente per qualche secondo.

'Sing' dei  Travis  : Nella scena del bar, quando la squadra interroga Bernie ,in sottofondo  la si sente per qualche secondo.

Nella scena del poligono di tiro [di TW3] , in cui Jack insegna a Gwen  a sparare, si può notare che su alcuni bersagli di carta vi sono dei  Weevil.