Trigun
MURDER MACHINE
Un lungo viaggio in autobus viene interrotto per raccogliere un viaggiatore disperso, Nicholas D. Wolfwood, poi arriva l'attacco delle macchine di guardia automatizzate.
Predicatore matto, robot Matti e pazzia generalizzata.
Io incontrai un uomo solo nel deserto, un prete viaggiante, Nicholas D. Wolfwood. Lui sorrise e poi sostenne che io ero un uomo inquieto. Di fronte al suo sorriso non c'era niente che potessi dire a mia difesa. Incontrai quest'uomo perché era previsto nel destino o era semplicemente una piccola burla di Dio? Il nome dell'uomo è Nicholas D. Wolfwood.

Ora che il treno è naufragato i passeggeri del Fluorish devono trovare dei mezzi di trasporto alternativi per giungere a May. Vash, Kaite, e le ragazze sono su un autobus che sta facendo lentamente il suo percorso sul deserto. Presumiamo che Vash non voleva rimanere da solo visto che ha pagato a tutti il biglietto dell'autobus. Hmm, forse aveva fatto ciò per scusarsi con Milly. Tra Vash ed il crudele sguardo di Meryl vi è una luce di distanza. Loro vedono una luce che si riflette su dei legacci metallici usati per assicurare una grande croce. Un uomo in un abito nero siede alla sua base. L'autobus si ferma ad aiutarlo e lui nè è veramamente grato.

L'uomo beve l'ultima bottiglia d'acqua di Vash e comincia a raccontare la sua storia. La sua moto si ruppe nel deserto e camminò per 100 iles fino a dove loro lo trovarono. Lui si identifica come un "uomo di chiesa" e ringrazia Vash e le ragazze per avergli salvato la vita. Vash sembra più concentrato nel bere le ultime gocce d'acqua dalla sua bottiglia. Quando Milly chiama accidentalmente Vash col suo vero nome, l'uomo è sorpreso ma sembra accettare molto bene la situazione. Lui si identifica come Wolfwood e continua ad importunare Vash fino alla fermata dell'autobus.

I passeggeri escono per andarsene ed il conducente chiede il pagamento del biglietto a Wolfwood. Sfortunatamente lui è a corto ma il conducente lo lascia andare siccome è un prete. Vash gli chiede dei suoi strani metodi di predicazione a Wolfwood, il quale gli parla della sua chiesa. Essa ha anche un orfanotrofio e lui deve cercare dei fondi per mantenerla aperta. Ecco perché Wolfwood è per la strada - trovare un modo di aiutare gli orfani. Lui dimostra il suo carattere generoso dando la maggior parte del suo approvvigionamento di cibo a due bambini affamati. Vash lo guarda e gli sorride, il suo primo sorriso genuino nell'intera serie. Wolfwood cerca di sondare il passato di Vash e tenta di usarlo per portarlo al suo privato confessionale (uh!).

La discussione s'interrompe quando sono chiamati per aiutare un passeggero feritoo. Ognuno pensa che sia appena caduto ma Wolfwood nota le ferite sulla sua spalla - come se le è procurate? Un ragno robot esce dalla sabbia risponde ndoall'interrogativo. Vash e Milly lo disabilitano facilmente ma ognuno deve correre quando venti robot identici continuano la caccia. Sembra che la sfortuna di Vash finalmente abbia ripreso nuovamente a perseguitarlo.

Vash guarda indietro ed incomincia a pensare. Lui sa che quelli sono pezzi di tecnologia perduta che non dovrebbero essere più operativi. Lui si dirige dal passeggero per aiutarlo. Wolfwood tenta di guarire spiritualmente l'uomo ma non riesce a trovare la sua Bibbia. Vash sta quasi per aiutarlo quando la madre di uno dei bambini affamati non riesce a trovare sua figlia. Immediatamente entrambi gli uomini ordinano a Meryl di prendersi cura dell'uomo, cercano una finestra e saltano fuori dell'autobus, rotolando e sbarcando nella stessa posizione esatta, entrambi sono stupiti nel vedere che l'altro ha deciso di aiutare la madre. Vash presta il suo coltello a Nicholas come arma, il quale ammette che gli potrebbe essere utile.

I due siedono e cominciano ad osservare il territorio. Vash è ancora dolorante dalla ferita di pistola precedente ma Wolfwood riesce a distruggere le macchine. Lui rompe il coltello di Vash sulla testa di uno dei fuchi e comincia a sparargli. I fuchi gli danno la caccia ma Vash tira fuori le sue lenti e li disabilita. La coppia corre verso la ragazza, la salva, ma cade nelle sabbie mobili e vengono risucchiati. Loro si ritrovano in una nave antica che è il centro di produzione dei ragni. Loro devono nascondersi dai ragni mentre perlustrano quei sotterranei e decidere cosa fare.

Loro girano un angolo e si fermano per un riposo. Wolfwood divide la sua ultima razione di cibo con Vash, ed iniziano a progettare cosa possono fare. Loro progettano di trovare dove vengono costruiti i ragni ed o spegnerla o distruggerla. I ragni si dirigono tutti verso un'illuminata camera sotterranea. I fuchi sono dappertutto. Vash dà la sua pistola a Wolfwood ma lui afferma che non ha sparato mai prima con una pistola. Lui è d'accordo di malavoglia a coprire Vash e loro cominciano. Per qualcuno che non ha sparato mai prima sembra strano non mancarne neanche uno. Wolfwood finisce le pallottole ma fortunatamente tutti i ragni sono distrutti. L'unica cosa rimasta sono i resti di metallo dei ragni (mentre un fumo esce dal braccio di Vash). Vash ci dà un altro esempio del suo acume chiedendo, " non c'è rimasto nessuno da proteggere" e poi si dirige nella sala di controllo. Dentro vi sono una dozzina di diversi pannelli illuminati ed indicatori di livello. Vash legge i simboli stranieri e spegne l'impianto. Quando Wolfwood gli chiede quello che ha fatto, Vash evade la domanda scherzando ed annunciandogli che ha fatto un miracolo. I due sono liberati da Milly e Meryl che sparano sul tetto fornendo loro una via di fuga.

L'autobus prosegue la sua corsa nella notte. L'uomo ferito comincia a guarire e la maggior parte dei passeggeri sono addormentati. Wolfwood parla a Vash della sua sorprendente abilità di tirare tutti sempre fuori dai guai. Vash gli fa capire che lui conduce una vita normale ma Wolfwood saggiamente non gli crede. Nicholas si muove vicino al posto di Milly e cade addormentato sulla sua spalla. Meryl ritorna, arrabbiata come al solito, e deve sedere vicino a Vash. La notte prosegue.

La mattina l'autobus raggiunge la Città di May. Nello sfondo si vede un altro impianto. Questo sembra diverso da quello di Inepril. Wolfwood lascia il gruppo ed augura a tutti buona fortuna. I tre si dirigono nella città ed un'avventura nuova li aspetta dietro l'angolo.