Il Manga - Volume 1

Storia & Disegni: Yoshiyuki Sadamoto - Creato da GAINAX
Prima pubblicazione di Kadowaka Shoten Publishing Co., LTD., Tokyo

MANGA
VOLUME UNO
Stage.1: L'Attacco dell'Angelo
Stage.2: Il Rincontro
Stage.3: Unità-01, In Azione
Stage.4: Il Silenzio...
Stage.5: La Visione nella Profondità della Luce
Stage.6: Io,Piango
VOLUME DUE
VOLUME TRE
VOLUME QUATTRO

VOLUME UNO
Stage.1: L'Attacco dell'Angelo
Storia: Questo stage ci mostra come Shinji Ikari arriva al quartier generale della NERV. Dopo esser arrivato a Neo Tokyo-3 vede che è stato dichiarato uno stato di emergenza e le strade sono stranamente abbandonate. Successivamente è testimone della lotta tra le forze dell'ONU ed il terzo Angelo, Sachiel. Misato lo salva e lo porta al quartier generale della NERV, un fortezza sotterranea costruita sotto Neo Tokyo-3, per incontrare suo padre, Gendo. Nel frattempo, Rei affronta l'Angelo con l'Unità-00, ma è già ferita, non c'è partita.
Differenze: Shinji non vede l'apparizione di Rei in strada. Questo avviene perché sta pilotando l'EVA in quel momento? Comunque, questo è il solo momento in cui Rei mostra le abilità psichiche. L'Unità-01 già è stata attivata! Rei la sta pilotandolo. Sachiel sembra intento ad attaccare Shinji e Misato. Sachiel sta inginocchiato, non eretto, dopo l'attacco con la mina N². Misato è consapevole del piano della JSDF di usare una mina N² contro l'Angelo - sa anche precisamente quando accadrà! La macchina di Misato è colpita due volte (invece di una volta sola). Prima da una fuoco amico, poi dallo shock a causa dell'esplosione della N². Ritsuko è nella stanza di controllo e non immersa nella gabbia. Gendo sta seduto su una sedia. Note: Dopo che la mina N² è esplosa, uno dei generali dice che hanno "sacrificato un intera città". Quale città? Neo Tokyo-3 sembra stare bene...

Stage.2: Il Rincontro

Storia:

Shinji incontra la Dr.ssa Akagi al quartier generale della NERV ed affronta con suo padre, Gendo Ikari, nella gabbia dell'Evangelion. Segue un dibattito di Gendo che prova a convincere Shinji a pilotare l'Evangelion. Shinji si rifiuta, e Rei è trasportata su un lettino sulla scena per pilotare l'Unità-01. Nella scena finale si vede un un tremendo attacco dell'Angelo a Neo Tokyo-3 con la sua arma principale... Non c'è nessuna grossa differenze tra l'anime e la versione del manga.

Differenze:

Ritsuko incontra Misato e Shinji in un corridoio invece che in ascensore.
Gendo, non Ritsuko dice a Shinji che lui piloterà l'Unità-01.
Misato non fa il suo sermone a Shinji, come nell'anime...
Gendo parla con Rei nella gabbia, non attraverso il citofono.

Note:

Il manga utilizza il termine "Third Children" riferendosi al pilota.
Nota che Shinji offre una ragione diversa quando si rifiuta di pilotare l'EVA per combattere.

Stage.3: Unità-01, In Azione
Storia: Vedendo Rei dolorante, Shinji decide di pilotare l'Unità-01 contro l'Angelo. Dopo una lunga procedura di lancio l'Evangelion viene portato sulla superficie, dovesi trova immediatamente faccia a faccia con Sachiel. La fine di questo stage coincide con la fine dell'episodio 1 dell'anime.
Differenze: Shinji non è in pericolo di essere schiacciato da frammenti. L'Unità-01 non esibisce un comportamento strano (attivazione spontanea) come nell'anime. ...Misato tiene il suo sermone a Shinji qui. La ragione principale per cui Shinji pilota l'EVA è che non vuole permettere a suo padre di chiamarlo codardo.

Stage.4: Il Silenzio

Storia:

Shinji combatte l'Angelo e finisce malamente. La battaglia dura per l'intero stage. Parallelo con l'anime, a parte alcuni dettagli minori.

Differenze:

Misato nota che l'Angelo aveva previsto le loro azioni.
Invece di cadere in giù dopo il primo passo, Shinji non riesce a fermare l'EVA e carica l'Angelo. Comunque, il risultato alla fine è come nell'anime: tutti i contatti con l'Unità-01 sono persi e non risponde ad alcun comando.

Note:

Comparato all'anime Shinji esibisce un comportamento drasticamente diverso. In nessuno modo è uno smidollato, ma avventato è la parola più adatta...
Evidentemente l'Angelo ha l'abilità di seguire le tracce dell'ubicazione dell'EVA. Questa conclusione può essere dedotta anche nell'anime, ma qui è mostrata con più grande enfasi.

Stage.5: La Visione nella Profondità della Luce
Storia: Shinji perde conosenza nell'Unità-01. Lui ha una visione di sua madre morta, l'EVA danneggiato va improvvisamente in berserk, attaccando l'Angelo con tutta la sua furia. Ora è la volta dell'Angelo ad essere colpito... Dopo una lotta selvaggia l'EVA sconfigge l'Angelo che si autodistrugge.
Differenze: Come Shinji perde conoscenza nell'EVA, ha una visione di sua madre che si trasforma nell'EVA (senza l'armatura che la ricopre). Il combattimento tra l'Unità-01 in berserk e Sachiel è visto qui, non successivamente come nell'anime. La scena dove Shinji vede la faccia dell'EVA smascherata è stata tagliata, probabilmente perché già la vede nel suo "sogno". L'AT Field di Sachiel è... esagonale! Si noti come (nello stage.16) Ramiel usa un AT Field ottagonale.
Note: La scena iniziale di questo stage è molto interessante. Prefigura rivelazioni future sull'Unità-01. Nota la faccia boriosa di Gendo quando l'Evangelion in berserk. Se lo aspettava... Perché Sachiel si autodistrugge? È l'unico Angelo che decide di morire così... e dovrebbe essere ben consapevole che non può far male all'EVA con l'esplosione.

Stage.6: Io,Piango
Storia: Shinji si sveglia all'ospedale, e Misato arriva per riprenderlo. Dopo una breve "discussione" Misato decide di portare Shinji a vivere a casa sua. Nel frattempo, Gendo ha una piccola chiacchierata col comitato della SEELE sulla lotta contro l'Angelo e sulle spese sostenute. Riferimenti molto vaghi sono fatti ma non spiegati. Sulla via di casa, Misato e Shinji si fermano ad ammirare la riemersione di Neo Tokyo-3. Questo stage conclude il primo volume (ed il secondo episodio dell'anime).
Differenze: Shinji ha un altro sogno dell'Unità-01 Apparentemente, non soffre di perdite di memoria. La camera della riunione con il Comitato sembra differente. Gendo e Shinji si incontrano nell'atrio, non sull'ascensore. Shinji lo vede parlare con Rei ma lo ignora. Shinji ha una discussone con Misato all'ospedale. Lei decide di prendere Shinji a vivere a casa sua per "correggere il suo carattere". La "scena dell'arrivo a casa" dell'anime manca.