 |
|
          
|
I
MESSAGGI DEI FANS IN ONORE DI BRITT
Non avevo mai parlato di ciò, ma in
occasione di un mio viaggio per lavoro, fui deliziata di trascorrere un’intera
giornata con lui: mi invitò a casa sua e poi al
ristorante. Non mi rendevo conto del tempo che passava: è stato uno dei miei
giorni più splendidi. Parlammo di tutto e di niente. Era un uomo molto colto e
cordiale. Gli telefonavo di tanto in tanto per avere sue notizie e parlare di
Parigi, città che egli adorava e dove aveva vissuto e lavorato per un certo
tempo. Mi manca molto e rimarrà sempre nel mio cuore.
I had never spoken about it but at the time of a
voyage for
my work, I was likely to spend one day whole with him, he had invited me in
his house then at the restaurant, I did not see time to pass, it is one of my
more beautiful days. We spoke about all and nothing. It was a very cultivated
being and very attaching, I telephoned to him from time to time to take his
news and to speak about Paris, city which he adored
and where he had lived and worked during some time. I miss him
so much and will always remain in my heart.
(Marie-Agnes,
Francia)
(Quando
ho appreso della morte di Britt) ho avuto un
grande shock, non sapevo che egli fosse ammalato. Ricordo come fosse pieno
di energie a Hollywood in occasione della Stella
per Guy: ha avuto parole così toccanti per
Guy. Ricordo una foto dove stringeva Luisella e
Annamaria tra le braccia: egli era delizioso!
I had a big shock, I was far to think he was ill, I
remember how lively he was at Hollywood for the Star for Guy, he had such
touching words for Guy, I think of a picture where he hold you and Anna in his
two arms, he was charming!
(Elise,
Francia)
Britt Lomond era un attore brillante ed un uomo di cuore. Gli sono bastati
appena 13 episodi di “Zorro” per suscitare
l’ammirazione di numerosi fans appartenenti ad
ogni generazione, era un grande! Adios Comandante,
Lei ci mancherà!
Britt Lomond était un comédien brilliant et un homme de
coeur. Il lui aura suffit d'à peine 13 épisodes de Zorro pour susciter
l'admiration de nombreux fans toute génération confondue, c'était un grand ! Adios,
Comandante, vous allez nous manquer!
(Vivi, Francia)
Britt fu un grande
attore nello “Zorro” di Walt
Disney interpretando il malvagio Comandante
Monastario durante i primi 13 episodi.
Comparve nel film “Il Segno di Zorro”
tratto da questi episodi, così tutti poterono vederlo anche al cinema
nei primi anni ‘ 60. La sua scherma era eccezionale, ed i duelli con
Zorro (Guy Williams)
erano sempre molto piacevoli
da vedere. Durante gli ultimi suoi anni scrisse un libro riguardo questo
periodo della sua vita: “Chasing After
Zorro” (=Inseguendo Zorro).
In esso si ha una meravigliosa visione del suo modo
di pensare e recitare nella serie.
Britt was a great actor in Walt Disney's Zorro, playing
the evil commandante
Monastario during the first 13 episodes. They made the film Sign of
Zorro based on these episodes, so everybody cold see him in the cinema too in
the early 60s. His fencing was very good, and the duels with Zorro (Guy
Williams) were always such a pleasure to see.
During almost his last years he wrote a book about this
time of his life: Chasing after Zorro. Here you get a beautiful impression of
his way of thinking about and acting in the series.
(Ans,
Olanda)
Per tutti noi il suo nome evoca soprattutto l'immagine del baldanzoso Capitano
dai gelidi (ed affascinanti..) occhi azzurri, perfido e dispotico (..ma
essenzialmente esasperato dall'inefficienza delle proprie truppe e frustrato
dall'impossibilità di competere in prestigio e ricchezza con il suo coetaneo
Don Diego!), però anche sufficientemente brillante da essere l'unico a
sospettare la vera identità di Zorro e tanto avvenente da poter gareggiare in
fascino con il proprio comprimario Guy Williams...
E tale è stato anche per me fino all'Agosto 2001, quando ho incontrato Mr.
Lomond di persona.. Fino a quel momento era stato solo =Monastario=, da allora
in poi è diventato =Britt=, il gentile e cordiale amico che scherzava
amabilmente con noi nelle sue lettere chiamandoci =le sue care "Ladies"= e che
noi ricambiavamo con un =Dear "Sir"=... Ed ora è lui che piango, il vecchio
gentiluomo dai modi eleganti e dall'animo giovanile e cavalleresco... =Capitan
Monastario= continuerà a vivere ed a duellare con Zorro nell'antico Pueblo
e nei nostri cuori, =Britt= invece se n'è andato per sempre e mi mancherà...
(Annamaria, Italia)
Quando lessi della morte di Britt, il mio cuore cessò per un istante di
battere e le lacrime iniziarono a sgorgare senza sosta.
Con lui era come se, per la seconda volta, anche Guy se ne fosse andato...
Immediatamente la mia mente tornò a quell' Agosto del 2001 quando, insieme a
mia sorella Annamaria, mi recai a Los Angeles per la tanto desiderata ed
attesa "Stella a Guy Williams" sulla Walk of Fame.
Sapevo, e speravo, che in quell'occasione avrei visto alcuni dei
"protagonisti" di "Zorro" e tra questi certamente anche il CAPITANO MONASTARIO:
"l'unico superstite del cast principale originario", come Mr. Lomond stesso si
era definito.
Passai l'intera notte a ripassarmi le parole che avrei dovuto dirgli se mi
fosse stato concesso l'onore di avvicinarlo ed, al mattino seguente, tanta era
la mia agitazione che per un istante quasi sperai di non potergli parlare...
(tipica reazione di fuga da interrogazione scolastica...). Ma, grazie al Cielo
(ed a Guy), così non fu. L' "incontro magico" avvenne al Buffet "post Stella":
Britt si trovava a pochi metri da me ed io avevo in mano un pacchetto portato
dall'Italia appositamente per lui... Non potevo tirarmi indietro. Mi ripassai
mentalmente ancora una volta la "famosa" frase e con voce piuttosto flebile e
tremolante richiamai la sua attenzione.
Benché Mr. Lomond non avesse per nulla l'aria "truce" di Monastario, confesso
che per un momento temetti assurdamente che potesse "esserlo ancora". Invece,
appena gli dissi che venivo da Torino, egli s'illuminò ed esclamò con un
sorriso stupefatto: "Torino! Mole Antonelliana!"... Nell'udire quelle poche
parole nella mia lingua ogni mio timore svanì in quello stesso istante.
Britt si dimostrò essere una persona veramente cordiale e gentile. Mi colpì la
sua vivacità e la galanteria dei suoi modi. Volle che scattassimo una foto
insieme, io- lui- Anna, dicendo: "Mi metto in mezzo, abbracciato alle due
dame... Altrimenti a cosa mi serve essere un cavaliere?!" Scoppiammo tutti a
ridere... Sicuramente non potrò mai scordare quel giorno!
Da allora iniziai a considerare Britt come un reale amico di famiglia: ci
scrivevamo degli emails ed i suoi erano sempre così calorosi ed "eleganti", di
una gentilezza infinita.
Egli era davvero una persona meravigliosa, dall'animo nobile, e mi mancherà
terribilmente.
Cerco di consolarmi pensando che ora si trova Lassù, nella felicità eterna,
insieme ai suoi vecchi amici: Guy, Henry, Gene, George... tutto come un tempo.
Ora, mio indimenticabile "Evil Commandante", potrai tornare nuovamente a
"divertirti" a duellare con Zorro ed ad inseguirlo per l'eternità...(="Chasing
After Zorro"...forever!).
Goodbye, Britt: resterai per sempre nel profondo del mio cuore! E, per quanto
ti è possibile, veglia su tutti noi!
(Luisella, Italia)
Con Britt Lomond se ne è andato un altro grande protagonista della mitica serie di Zorro. La sua morte mi ha rattristato profondamente perché in un certo senso era come se attraverso di lui vivessero ancora gli altri indimenticabili interpreti del cast, primo fra tutti il compianto Guy Williams e poi il bravissimo Henry Calvin. Pur avendo alle spalle una lunga carriera di attore e produttore, per i fan italiani Lomond è legato alla figura del Capitano Monastario, che ha impersonato con impareggiabile bravura e notevole senso dell'umorismo. È in quelle vesti che continuerà a vivere nel ricordo di tutti: l'espressione ridente dei suoi splendidi occhi e il suo sorriso beffardo rimarranno per sempre nel cuore dei suoi fan. (Gisella, Italia)
Leggendo della scomparsa di Britt mi è venuta in mente una frase di Guy, riportata nella biografia di A.Lane e risalente agli anni in Argentina, mentre guardava in tv gli episodi della serie. HenryCalvin e Gene Sheldon erano già scomparsi, ma lui aveva la strana sensazione che fossero ancora vivi, con la loro carica di bravura e simpatia. Per me sarà così anche per Britt Lomond, il migliore dei "cattivi". (Giuseppina, Italia)
Chi, fra tutti i fans di Zorro, non si è mai sentito "minacciato" dallo sguardo penetrante del Capitan Monastario? A distanza di anni quegli occhi azzurri mettono ancora i brividi... Ma guardando la foto riportata in alto non si può far a meno di notare anche la gentilezza dei tratti e la dolcezza del suo sorriso... ora il malvagio Monastario non c'è più, è rimasto solo il caloroso ricordo di un indimenticabile gentiluomo. (Erica e Letizia, Italia)
Addio Cap. Monastario,ora raggiungerai Zorro e finalmente amici camminerete insieme verso la luce eterna. (Gabry e Antonella)
Mi dispiace per la scomparsa di Britt Lomond. Penso che come attore, nel ruolo del Capitano Monastario, abbia dato vita, probabilmente anche con un pizzico di autoironia, ad uno fra i più godibili ed affascinanti "cattivi" del piccolo schermo; come uomo, da quanto posso aver letto, mi ha dato l'impressione di un vero signore, attivo in campo artistico anche negli ultimi anni, simpatico, disponibile ma nel contempo riservato. Per cui, indubbiamente, resterà di lui, in tutti noi, un gradevolissimo ed indelebile ricordo. (Daniela, Italia)
Quando mia figlia mi ha dato la notizia ci sono rimasta male... Aveva un bella età, ma avrebbe potuto vivere tranquillamente ancora per un po' (era persino più giovane di me...). Nonostante la mia età, guardando le storie di Zorro e degli altri personaggi, mi sento una ragazzina e sogno con le loro avventure. Mi fa effetto pensare che se ne siano andati ormai quasi tutti... Inoltre il Lomond è stato anche un buon marito, fedele per tanti anni, ed ora mi dispiace per la sua famiglia che ha perso una persona così cara. (Gabriella, Italia)
|
|
