Dormi, dormi mio dolce angelo, che stai qui, di fronte a me,
tu che pronunci appena un sorriso, nel silenzioso vivere dei tuoi sogni.
Dormi, dormi pure fin che vuoi, il giorno non lo farò spuntare,
lo farò nascere solo quando tu vorrai, ma ci sono ancora tanti sogni che tu devi fare.
Dormi, la notte é piu' tranquilla che mai, il tuo letto é morbido,
attorno a te c'é solo silenzio, la tua stanza é buia, é buia come la notte là fuori.
In fondo la tua stanza é un piccolo cielo, vorrei accenderti un pò di stelle,
ma le stelle piu' belle sarebbero i tuoi occhi, se tu li aprissi.
Dormi, dormi, al tuo sonno ci penso io, non ci sarà nessun rumore che verrà a disturbarti,
non ci sarà alcuna luce che verrà ad abbagliarti, nessuna sveglia oserà destarti.
Vorrei fare tante cose ora, vorrei prenderti in braccio e portarti via,
portarti lontano, in quel mondo che poco a poco ho costruito per te,
ma non ti posso toccare, solo la mia anima è lì, vicino a te,
ecco perchè non posso, anche se vorrei, carezzarti,
non posso asciugarti quella piccola lacrima che improvvisamente scivola giù.
Vorrei essere una farfalla, per posarmi vicino a te, e dirti al tuo risveglio,
che non è difficile volare, se davvero lo vuoi.
Dormi, dormi lontana dal mondo e dalla gente,
dormi tranquilla lontana da tutto il rumore della vita.
Sai, c'è qualcuno che dice che tu l'anima non l'hai, ma non ci credo,
hai gli occhi troppo sinceri, mi accorgo di quando tu vorresti piangere,
anche se sorridi. C'è anche chi dice che io sono pazzo perchè parlo con te,
ma il vero pazzo è chi dice male di te, è chi non ha mia provato, nella sua vita,
a raggiungere quel mondo in cui si arriva volando.
Vorrei che tu mi vedessi, ma stai sognando,
e non posso fare altro che augurarti che il tuo sogno non finisca mai.
Dormi, mio dolce angelo, dormi.