|
|
LA BATTAGLIA DELLA MANICA
LA "INVENCIBLE ARMADA"
THE INVINCIBLE ARMADA
(29 LUGLIO 1588)
LA CONQUISTA FALLITA DELLA GRAN BRETAGNA
|
|
STORIA
HISTORY
CONTESTO STORICO
(Tratto da "Le cento battaglie che hanno cambiato la storia", Paul K. Davis, 1999, Newton & Compton Editori)
Quando salì al trono d'Inghilterra, ne11558, la regina Elisabetta I si trovò a governare su una nazione divisa e piuttosto debole, con molte fazioni di malcontenti all'interno e pochi amici all'esterno.
Uno di questi ultimi, tuttavia, era la più potente nazione del mondo del tempo: la Spagna di Filippo n. Fino a poco tempo prima, Filippo era stato legato al trono inglese tramite il suo matrimonio con Maria, la precedente regina; quando costei morì, egli propose alla sorella di lei di sposarlo, allo scopo di mantenere la sua influenza in un Paese con numerosi protestanti (che odiava) e una flotta in rapido sviluppo (che ambiva).
Elisabetta declinò la proposta, ma, almeno all'inizio, i rapporti tra loro rimasero amichevoli, con Filippo che si offrì persino di aiutare la regina a riprendere Calais, l'ultimo possedimento inglese sul continente: non sarebbe trascorso molto tempo, però, prima che le due nazioni diventassero acerrime nemiche.
Elisabetta coltivava ambizioni per il suo Paese e aveva ereditato dal padre Enrico V una preferenza per il protestantesimo; quando proclamò che la religione nazionale non sarebbe stata più il cattolicesimo ma la Chiesa d'Inghilterra, Filippo andò in collera.
Ancor più preoccupanti furono le razzie compiute dall'Inghilterra ai danni delle ricchezze della Spagna. Non potendo neanche prendere in considerazione l'idea di sfidare la flotta di Filippo in campo aperto, Elisabetta incaricò segretamente alcuni corsari di attaccare le navi e le colonie spagnole, cosa che quelli fecero con grande efficacia: i famosi pirati Francis Drake, Martin Frobisher e John Hawkins intralciarono il commercio di schiavi tra l' Africa e il Nuovo Mondo, saccheggiarono i porti nei Caraibi e in Sudamerica e sequestrarono navi cariche di tesori in navigazione verso la Spagna o tra questa e i Paesi Bassi, dove quelle ricchezze dovevano servire a finanziare campagne contro i movimenti protestanti.
Non contenta di rubare dalle tasche di Filippo, Elisabetta usava molto del denaro procuratole dai suoi corsari per sostenere quei movimenti in Europa; perciò, l'esercito spagnolo in Olanda si trovava ad affrontare truppe pagate con i soldi di Filippo.
Dapprima, Filippo non si mostrò intenzionato a sfidare direttamente Elisabetta, anche se alcuni dei suoi consiglieri gli suggerivano di farlo. Per lutto il decennio tra il 1570 e i11580, le relazioni tra Spagna e Inghilterra conobbero alti e bassi, spesso a causa di cambiamenti delle fortune politiche nelle varie case regnanti sul continente.
A volte, le due nazioni giungevano ai ferri corti. Ne11571, Filippo aiutò la cospirazione di Rodolfo, che aveva lo scopo di assassinare Elisabetta per mettere al suo posto sul trono la cugina Maria, regina di Scozia. Elisabetta offrì rifugio ai corsari olandesi che tartassavano le navi spagnole. La Spagna e l'Inghilterra troncarono e ripresero più volte i rapporti su uno sfondo di situazioni politiche sempre in mutamento.
Alla fine di quel decennio, Francis Drake circumnavigò il globo, danneggiando lungo il cammino le colonie della Spagna e catturando le sue navi. Nel frattempo, Filippo rivendicò il diritto al trono del Portogallo, aggiungendo alle sue immense ricchezze anche l'impero portoghese.
Elisabetta diede asilo a don Antonio, pretendente al trono e rivale di Filippo, consentendogli di auto- rizzare i capitani inglesi, per mezzo di lettere di marca, ad attaccare le navi spagnole per suo conto.
La regina avviò trattative con Caterina de' Medici in Francia, ma il tentativo di sfidare la flotta di Filippo allargo dell'isola di Terceira, ne11582, finì in un disastro per i francesi, riconfermando la superiorità della marina spagnola (e la fiducia in se stessa che questa aveva sempre avuto dal tempo della vittoria sui Turchi a Lepanto, nel 1571.
A causa del sostegno offerto alla Francia dall'Inghilterra in quest'impresa finita male, i consiglieri di Filippo gli raccomandarono nuovamente di attaccare gli inglesi, ma egli esitava ancora. Cambiò idea dopo due avvenimenti: nel 1584, in seguito a un altro tentativo di assassinare Elisabetta, Inghilterra e Spagna troncarono di nuovo le relazioni; inoltre, la regina ordinò di intensificare le azioni contro le navi e i possedimenti spagnoli nei Caraibi, ordine che Drake e Frobisher eseguirono con entusiasmo.
L'anno seguente, ella inviò 5000 soldati agli ordini del conte di Leicester a sostenere le truppe olandesi dopo la morte del loro capo, Guglielmo d'Orange.
Queste due azioni militari dirette, al culmine di anni di intrighi e di sfide religiose, imponevano una risposta. Poi, nel febbraio de11587, Elisabetta fece giustiziare la sua rivale cattolica, Maria. Nel giro di poche settimane, Filippo ordinò di radunare l' Armada spagnola.
When it climbed to the throne of England, ne11558, Queen Elizabeth I was found to govern on a separated and rather weak nation, with a lot of factions of malcontent to the inside and few friends to the outside.
One of these last, nevertheless, were the most powerful nation of the world of the time: Spain of Phillip n. Up to little time before, Phillip had been tied up to the throne English through his/her marriage with Maria, the preceding queen; when costei died, he proposed to her sister to marry him/it, to the purpose to maintain its influence in a Country with numerous Protestants (what it hated) and a fleet in rapid development (what it aspired).
Elizabeth declined the proposal, but, at least to the beginning, the relationships among them were friendly, with Phillip that offered even him to help the queen to take back Calais, the last possession English on the continent: a lot of time would not be departed, however, before the two nations became harsh enemies.
Elizabeth cultivated ambitions for his/her Country and you/he/she had inherited from his/her father Henry V a preference for the Protestantism; when you/he/she proclaimed that the national religion would not have been the Catholicism but the Church of England anymore, Phillip went to anger.
Still more worrisome they were the razzies completed from England against the wealths of Spain. Not could even consider the idea to challenge the fleet of Phillip in open field, Elizabeth secretly entrusted some pirates to attach the ships and the Spanish colonies, thing that those did with great effectiveness: the famous pirates Francis Drake, Martin Frobisher and John Hawkins hampered the commerce of slaves between Africa and the New World, they ransacked the harbors in the Caribbean and in Sudamerica and they seized loaded ships of treasures in navigation toward Spain or between this and The Netherlands, where those wealths had to serve to finance countries against the Protestant movements.
It doesn't satisfy to steal from the pockets of Phillip, Elizabeth used a lot some gotten money you give her his/her pirates to sustain that movements in Europe; therefore, the Spanish army in Holland was found to face paid troops with the money of Phillip.
At first, Phillip didn't appear intenzionato to directly challenge Elizabeth, even if some of his/her advisers suggested him to do him/it. For mourning the decade between 1570 and i11580, the relationships between Spain and England knew tall and low, often because of changes of the political fortunes in the various ruling houses on the continent.
At times, the two nations reached the short irons. Ne11571, Phillip helped the conspiracy of Rodolfo, that had the purpose to murder Elizabeth to put to his/her place on the throne his/her cousin Maria, queen of Scotland. Elizabeth offered shelter to the Dutch pirates that tartassavano the Spanish ships. Spain and England truncated and more times always took back the relationships on a background of political situations in change.
At the end of that decade, Francis Drake circumnavigated the globe, damaging along the walk the colonies of Spain and capturing his/her ships. In the meantime, Phillip vindicated the right to the throne of Portugal, also adding the Portuguese empire to his/her immense wealths.
Elizabeth gave kindergarten to Mr. Anthony, pretender to the throne and rival of Phillip, allowing him of auto - to lift up the captains English, through letters of brand, to attach the Spanish ships for his/her account.
The queen started negotiations with Caterina de' Physicians in France but the attempt to challenge the fleet of Phillip I widen some island of Terceira, ne11582, ended in a disaster for French, reinstating the superiority of the Spanish harbor (and the trust in herself that this had always been having for the time of the victory on the Turks to Lepanto, in 1571.
Because of the support offered to France from England in this enterprise ended badly, the advisers of Phillip again recommended him to attach the English, but he still hesitated. It changed mind after two events: in 1584, following another attempt to murder Elizabeth, England and Spain they truncated again the relationships; besides, the queen ordered to intensify the actions against the ships and the Spanish possessiones in the Caribbean, order that Drake and Frobisher they performed with enthusiasm.
The following year, she sent 5000 soldiers to the orders of the count of Leicester to sustain the Dutch troops after the death of their head, William of Orange.
These two direct military actions, to the peak of years of intrigues and religious challenges, they imposed an answer. Then, in February de11587, Elizabeth made to execute his/her Catholic rival Maria. In the turn of few weeks, Phillip ordered to assemble the Armada Spanish.
STORIA DELLA INVENCIBLE ARMADA / HISTORY OF THE INVINCIBLE ARMADA
LA INVENCIBLE ARMADA / THE INVINCBILE ARMADA
LE PIU' GRANDI BATTAGLIE NAVALI /NAVAL BATTLE
NAVI DA GUERRA / WARSHIPS AND BATTLESHIPS
PORTAEREI NELLA STORIA /AIRCRAFT CARRIERS
