L'AMORE

 

1) Matrimoni e viscuvati;di li cieli su' calati.

2) Ama a cu’ t'ama, si vò aviri spassu, ca amari a cu’ nun t'ama è tempu persu.

3) Cu' havi bedda la muglieri sempri canta, cu' havi assai dinari sempri cunta.

4) Fimmina senza amuri è rosa senza oduri.

5) Sulu tri cosi nun si ponnu ammucciari: né amuri, né prinizza, né dinari.

6) Amuri e gilusia su' sempri 'ncumpagnìa.

7) Donna, chi a lu camminari culu traballa, si buttana nun è, regula falla.

8) Ziti a vasari e babbaluci a sucari su' cosi chi nun ponnu mai saziari.

9) Cu' havi muglieri allatu sta sempri travagghiatu.

10) Cu' scecchi caccia e fimmini cridi, facci di paradisu nun ni vidi.

11) Juramentu d'amuri e fumu di ciminìa, l'acqua li lava e lu ventu si li carrìa. 

12) Lu gilusu mori curnutu.

13) Cu' bedda voli pariri tanti guai havi a patiri.

14) Li difetti di la zita s'ammuccianu cu la dota.

15) Quannu l'amuri voli, trova locu.

 

Proverbi siciliani

Proverbi

Inizio