|
TALKING WITH TSUKASA HOJO
2
<<<precedente |
|
|
Ueda - La cosa più faticosa è stata la realizzazione
della serie di episodi Uccidimi! Non sta bene per una bella
donna mirare con la pistola. In origine era contenuta in
un unico racconto prima che diventasse a puntate, ma la
scena si svolgeva a bordo di una nave, mentre noi volevamo una
scena più appariscente e quindi l'abbiamo ambientata su di un
aereo. Solo in seguito abbiamo scoperto che Ryo aveva paura
degli aerei...(ride). Anche nel racconto del cartone animato
in cui è apparso per la prima volta Umibozu, abbiamo
realizzato una scena in cui era senza occhiali anche se non ci
vede bene (ride). A quel punto ormai era troppo tardi, e
quindi abbiamo rimediato nella nuova serie inserendo una nuova
scena... (ride). |
Hojo - Anche a me avete fatto un bello scherzo nella
serie Un amico intimo di Ryo (ride). |
|
|
Ueda - Però i personaggi come lui spariscono senza
lasciare tracce... (ride). |
Hojo - Ma che dite (ride). Però la fobia di Ryo per gli
aerei non l'avevo raccontata fino alla fine della seconda
serie di City Hunter, così quando questa è finita ho avuto la
scusa per parlarne (ride). |
|
|
Suwa - Quando i miei familiari hanno visto rapporti fra
Ryo e Kaori mi hanno chiesto se erano sposati. Io ho risposto
loro che lo erano, e allora mi hanno detto che una cosa del
genere non doveva accadere (ride). Una volta, però, Kaori
indossa l'abito da sposa. |
Hojo - A me non piacciono molto i vestiti da sposa, non
mi dicono niente. Non capisco perché il matrimonio sia
considerato come una meta da raggiungere per un uomo e una
donna. |
|
|
Suwa - E' questo che pensi della tua esperienza
matrimoniale? |
Hojo - Oh, yes (ride)! E poi anche se Ryo corteggia
altre donne, i suoi fan lo perdonano perché il suo rapporto
con Kaori non è ancora solido. Se dopo il matrimonio Ryo
continuasse con i suoi atteggiamenti "particolari" verso le
altre donne, questi sarebbero considerati come delle semplici
scappatelle (ride). Ryo non si separerà mai dal suo stato di
eccitazione (ride). |
|
|
Suwa - Per colpa di questa atmosfera un po' osé
pensavamo che non ci avrebbero mai permesso di realizzare la
serie di City Hunter (ride). Quando abbiamo incominciato a
lavorare al progetto, mi sono detto che avrei inserito una
scena piccante ogni mezzora (ride), solo che a differenza del
fumetto non potevo essere troppo diretto, quindi facevo in
modo di fare scene più controllate. Abbiamo reso l'eccitazione
come una cosa normalissima, facendola passare all'interno
della storia come una cosa che va di moda. |
|
continua
>>>
|
|
|