D. Testa laureato di Apollo a destra. Caduceo dietro la testa.
R. Cavaliere a destra al galoppo regge la frusta con la mano sinistra. Sopra una S rovesciata o uno strigilo. Sotto la leggenda C. PISO LF FRV .

Di questa moneta sono note numerosissime varianti (il Crawford ne elenca 146 nella versione Cr 408-1a, corrispondente alla moneta di figura) che si discostano tra di loro per alcuni particolari, come la leggenda del rovescio, talvolta riportata per esteso invece che solo in parte, o per i contrassegni del dritto e del rovescio (talora sul dritto, al posto del caduceo, troviamo il fulmine, la farfalla, ecc., mentre sul rovescio, al posto della S rovesciata, la palma, il lituo, ecc.) o infine per la tipologia del rovescio laddove il cavaliere impugna una palma o una palma e una frusta, al posto della sola frusta.
Si tratta di un denario, una moneta d'argento del peso di 3,8÷4 g. e del diametro di c. 17÷18 mm, coniata nel 67 a.C. dal monetiere Caius Calpurnius Piso Frugi, pretore nel 58, che nel 63, anno del consolato di Cicerone, ne aveva sposato la figlia. La leggenda del rovescio recita "Caius Piso, Luci filius, Frugi", ossia Caio Pisone, figlio di Lucio, Frugi (quest'ultimo essendo il soprannome indeclinabile del nostro che si ispira alle messi o ai prodotti della terra). La monetazione di Caius Calpurnius riprende quella del padre Lucio che 27 anni prima e quindi nel 90 a.C. aveva rivestito, prima di lui, la carica annuale di magistrato monetale e deciso di commemorare un proprio antenato, il pretore Lucio Calpurnio Pisone che nel 212 a.C. aveva istituito i giochi Apollinei, tema del dritto e del rovescio della moneta di figura.

Siamo ovviamente di fronte ad un riconio moderno di un esemplare antico di cui è possibile trovare traccia e informazioni nei seguenti siti:

• http://www.cgb.fr/monnaies/vso/v05/v050020.html
• http://www.wildwinds.com/aca/rsc/calpurnia/calpurnia24d.html