La zona giorno è costituita da un’unico grande spazio chiuso sul lato lungo  e completamente aperto (con serramenti a tutta altezza) verso i due lati corti, in direzione degli spazi verdi all’aperto stabilendo un rapporto molto stretto con l’interno. Nell’unico spazio cu­cina –soggiorno, sono inseriti, in apposite nicchie a filo, gli elettrodomestici e il caminetto in pietra lavica. Un grande cristallo a tutta altezza e senza telaio pro­tegge la scala a sbalzo.  I percorsi coperti esterni tra il muro curvo e il muro inclinato del portico mettono in comunicazione il giardino pergolato ad est con quello ad ovest. Da questi giardini altre due scale consentono di raggiungere la quota del terrazzamento soprastante.