Vai al brano corrispondente in Latino

In un momento tanto burrascoso, Epaminonda, come abbiamo detto sopra, rimase tranquillo a casa fino a quando si combatté contro i cittadini. Cosė la liberazione di Tebe č merito personale di Pelopida: quasi tutti gli altri li divide con Epaminonda. Infatti nella battaglia di Leuttra, in cui era comandante Epaminonda, egli guidò il manipolo scelto, che fu il primo ad indebolire la falange spartana. Partecipò inoltre a tutte le imprese rischiose - per esempio, quando ci fu l'assalto a Sparta, diresse una delle ali - e parti con una missione in Persia affinché Messene fosse ricostruita più velocemente. Insomma, egli fu il secondo personaggio di Tebe, ma tanto secondo da essere molto vicino ad Epaminonda.




Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, č presente l'errore. Grazie.