Crastino, uomo dalla singolare virtù, che l'anno prima aveva condotto presso Cesare il primo manipolo di triari della decima legione, era stato richiamato nell'esercito di Cesare. Questo, dato il segnale: "Seguitemi" disse "o soldati che foste del mio manipolo, e rendete al vostro comandante il servigio che avete stabilito. Resta quest'ultima battaglia; portatala a termine lui recupererà la sua dignità e noi la nostra libertà". Allo stesso tempo guardando Cesare: "Possa fare in modo che oggi," disse "o comandante, da vivo o da morto tu mi ringrazi". Dopo aver detto questo balzò fuori per primo dall'ala destra e circa centoventi eccellenti soldati volontari di quella stessa centuria lo seguirono.
Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie.