Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
CatulloLiberCarme VVai al brano corrispondente in LatinoO mia Lesbia, godiamo la vita e amiamo,e apprezziamo i brontolii dei vecchi troppo arcigni tutti da un soldo. I giorni possono tramontare e ritornare: una volta che una breve luce tramonta allo stesso tempo dobbiamo dormire nella luce perpetua. Dammi mille baci, quindi cento, quindi senza pausa altri mille, quindi cento. E ancora, quando ne avremo totalizzati molte migliaia, imbroglieremo la somma, per non saperlo, o affinchè nessun malvagio possa gettare il malocchio, conoscendo una tal quantità di baci. Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie. |
Letteratura: - Catullo - Cornelio Nepote |