2.06 I rischi del cuore

Titolo originale: You can never tell

Prima messa in onda in Italia: 14.08.2001

Cosa succede: Ancora una volta Ling in tribunale: stavolta cita un suo dipendente per averla molestata sessualmente, seppure con il pensiero. Ally e Georgia sono costrette ancora una volta a rappresentarla.
Nelle insiste con John per un appuntamento: lui esita ma alla fine accetta, pur non essendo sicuro di come evolverà la situazione. Si confida con Billy, che si dimostra scettico su un suo futuro con Nelle.
Renee organizza per Ally un'uscita al bowling con un amico del suo attuale ragazzo: il tale in questione si dimostra tutt'altro che interessante, ma molto insistente e per Ally si crea di nuovo (vedi episodio 2.07) il problema di come scaricarlo.

Come finisce: Ling perde la sua (assurda) causa: è Richard stesso a consigliarle poi di tenersi lontana dei tribunali per un po'.
John e Nelle escono, ma non va bene e lui chiude l'appuntamento in fretta. Il suo problema e che teme che la cosa non duri, essendo consapevole che Nelle è una bella donna e che potrebbe avere uomini più attraenti di lui. Lei però sembra davvero interessata e anche infastidita dal fatto che tutti nello studio sembrano preoccuparsi per John pensando che lei non lo stia prendendo sul serio.
Per scaricare questo nuovo pretendente, Ally chiede l'aiuto di Georgia: fa in modo che Elaine lo porti nel suo ufficio mentre le due... si baciano appassionatamente! Il trucco funziona...

Frasi e annotazioni:

Ling: Malgrado le alternative che il mondo sembra offrire, la vera felicità si trova in una sola cosa: lo shopping.