Me l'o ést ol folèt. ‘N séra fò 'n dèl bosc a taià lègna, me, ol Tòne Grèc, è 'l pòer Mènec dèl Sul.

L'era sira e 'n s'era dré a 'nda a baita, quande ol Mènec el vé fò 'n d'öna grégnada: "Oter, cosè gh'el fò gliò?".

Noter en varda fò e 'n vèt, en banda àla strada, 'ncúlà zó sö 'n d'öna corna, ün omasì, picinì, ü streamét töt ros, con sö ü peluì töt ros a chèl. El ma ardàa sa, e 'l gregnàa, po' dopo 'l s'è metì dré a cor en dèl mès al piante, 'n po 'l vàa e 'n po 'l vegnìa, l'éra com'ü fülmen.

Dopo quac münü l'è sparì dèl töt.

Ol dé dopo 'n s'è 'ndà a dégol al preòst chè l'è égnì a benedéga.

Io l'ho visto il folletto. Eravamo nel bosco a tagliare legna, io, il Tone Grèc ed il povero Mènec del Sole.

Era sera e stavamo tornando alla baracca, quando il Mènec si mette a ridere: "Ehi, voi, che cosa c'è laggiù?".

Noi guardiamo e vediamo, accanto alla strada, accovacciato sopra un sasso, un omuncolo, piccolo, un esserino tutto rosso, con un pagliaccetto pure tutto rosso. Ci guardava e rideva, poi si è messo a correre tra le piante, un po'andava ed un po' tornava, era veloce come un lampo.

Dopo qualche attimo è scomparso del tutto. Il giorno seguente siamo andati a riferirlo al parroco che è venuto a benedire il posto.

homepage