Home

foto e itinerari

Storia e leggende della battaglia di Montaperti

.. il famoso tradimento di Bocca degli Abati condannato da Dante ( nel canto XXXII dell'Inferno), proprio a causa del suo tradimento, nel profondo girone infernale, l'Antenora, in cui i traditori politici giacciono completamente immersi nel ghiaccio.

Bocca degli Abati

E mentre ch'andavamo inver' lo mezzo
al quale ogne gravezza si rauna,
e io tremava ne l'etterno rezzo;

se voler fu o destino o fortuna,
non so; ma, passeggiando tra le teste,
forte percossi 'l piè nel viso ad una.

         Piangendo mi sgridò: "Perchè mi peste?
         se tu non vieni a crescer la vendetta
         di Montaperti, perchè mi moleste? "[...]

Allor lo presi per la cuticagna
e dissi: "El converrà che tu ti nomi,
o che capel qui sù non ti rimagna."

Ond' elli a me: "Perchè tu mi dischiomi,
nè ti dirò ch'io sia, nè mosterrolti
se mille fiate in sul capo mi tomi."

Io avea già i capelli in mano avvolti,
e tratti glien' avea più d'una ciocca,
latrando lui con li occhi in giù raccolti,

quando un altro gridò: "Che hai tu, Bocca?
non ti basta sonar con le mascelle,
se tu non latri? qual diavol ti tocca? "

"Omai," diss' io, "non vo' che più favelle,
malvagio traditor; ch'a la tua onta
io porterò di te vere novelle."

Dante, Inferno, 70-111, XXXII