Orazion dal cezadó

0 Signor, tu che t pös duto
föi che stòta abia fortuna
dant la cana
manda un mas-cio
o se n l é manda du una
da tiré söi tanto d vöna
da mazà na mula piöna.

Föi contenta la mi cara
föi che n ota almanco
la senta
cal savó chIa speta senpro
cuön ch'é pronta la polenta,
cuanto ch'iö sara contento
böti algo sote cal dento!

Par ch'ni scminzie
cal nervoso
iö zal beco alol' la ledo,
e söi bel che n tocia a öla
ma picsöia a mi la pedo:
basta algo sote al nas
parché z ceda torne la pas.

Duc' sa ch'nöi son tanto dal verso
ch'ón avù na grön pasion,
tu dla cros e iö dla ceza:
föi che n perda la stagion!

Alberto De Bettin Linc (1914-1991)

Preghiera del cacciatore

Dio onnipotente
concedimi la fortuna
di poter cacciare un maschio
o, in mancanza, anche una femmina
sono talmente voglioso di cacciare
che ammazzerei
una femmina gravida.

Esaudisci mia moglie
perchè possa gustare
il sapore preferito
polenta e cacciagione,
come sarei felice
di assecondare
la sua golosità.

Altrimenti
si arrabbia
e me ne accorgo subito,
chi ci rimette alla fine
sono sempre io:
con la tavola imbandita
in famiglia torna l'armonia.

Siamo persone perbene
con una passione in comune,
tu per la croce ed io per la caccia:
salva la mia stagione venatoria!