Se a ‘nvidia fussi guajera, a gente camminarria ca carriola.
Se l'invidia fosse ernia, la gente andrebbe in giro provvista di carriola.
A manicula è ‘nvidia.
La costruzione di una casa provoca invidia.
'Nvidia maledetta, vattindi a focu e a mari, ca sta casa è beneditta e ccu ttia non poti stari.
Invidia maledetta, stai lontana da questa casa benedetta.
Se a ‘nvidia fussi guajera, tutti sarriamu guajarusi.
Se l'invidia fosse ernia tutti ne saremmo provvisti.
