Poštovani profesore Životiću,

Šaljući vam plamene pozdrave italijanskog proletarijata kome i sam trenutno pripadam, sa zadovoljstvom Vam javiti mogu da sam, sticajem srećnih okolnosti (detaljno čitajući "Republiku") stupio u kontakt sa gospodjom Melitom Richter Malabotta   prevodiocem knjige "Druga Srbija". Pošto sam joj se stavio na raspolaganje, ona me je povezala sa g. Pietrom D'Orom izdavačem iz Milana, koji će mi vrlo skoro, nadam se, poslati primerak knjige, a ja ću tada zaći po ovdašnjim Italijanima sa namerom da je distribuiram u što većem broju primeraka. Veoma se radujem se što mi se konačno pružila prilika da nešto konkretno uradim za knjigu, Beogradski krug, a ponajviše za Ideju koju zajednički zastupamo.

Molio bih Vas da mi po gospodinu koji Vam donosi ovu poruku, inače mom dragom prijatelju, pošaljete, ukoliko je to ikako moguće, jedan primerak "Druge Srbije" jer bih želeo da se detaljnije pripremim za prezentaciju ove knjige. Nameren sam da, u saradnji sa milanskim izdavačem kao i sa gospodjom Malabotta, a uz pomoć mojih italijanskih prijatelja predstavljanje "Druge Srbije" organizujemo i u veronskom kraju.

Pozdravite mi mnogo g. Nebojšu Popova, kojeg ću, nadam se, početkom oktobra videti u Mantovi.

S poštovanjem

 Živoslav Miloradović