:Intro:

Prometheus, the myth and its interpretations

Pervivencia de la mitología en el cine
El mito de Prometeo
El mito de Pandora
Relación Pandora y Prometeo
El mito de Perseo
Péplum
Conclusiones
Filmografía
Bibliografía

L'ètica en la medicina

Prometheus and his influence on culture and scientific advances

 


Comentario de una película: "FURIA DE TITANES" (1981) de Desmond Davis

 

Ficha Técnica: Nombre: Furia de Titanes (Clash of Titans)

Nacionalidad: Estados Unidos, 1981

Duración: 118 minutos

Director: Desmond Davis

Guión: Beverly Cross (basado en el mito de Perseo)

 

Intérpretes: Harry Hamlin (Perseo), Judy Bowker (Andrómeda), Laurence Olivier (Zeus), Claire Bloom (Hera), Maggie Smith (Tetis), Ursula Andress (Afrodita), Jack Gwilin (Poseidón).

 

Argumento y Comentario: "Furia de Titanes" es una adaptación al cine del mito de Perseo. No obstante, encontramos elementos que difieren de la historia original, y la introducción de elementos de otras leyendas, como el mito de Beleforonte y Pegaso, el caballo alado. Su inclusión no pretende desvirtuar el mito griego ni alardear de conocimientos mitológicos , sino reformarlo para los gustos de la época y sobre todo para poder crear una trama interesante:

(1) "Furia de Titanes se resiente de su condición de espectáculo para todos los públicos que ha condicionado el guión de Beverly Cross, haciéndole abandonar las extraordinarias posibilidades de desarrollar una historia mucho más dura y cruel, lo que no iría en detrimento de su condición mágica. Es por ello que el guión no es muy fiel a la leyenda de Perseo con respecto a la cual sólo se mantiene lo que a su enfrentamiento con Medusa se refiere. La infidelidad a la leyenda determina un empobrecimiento de su caudal mítico y poético que aquí queda muy desmejorado"

 

La película comienza con una especie de prólogo, en la que se ve como Acrisio, rey de Argos, lanza a su hija Dánae y al hijo recién nacido de ésta al mar en un cofre. Se omite así la primera parte del mito, en la que Acrisio, a partir de una profecía de un oráculo (que le dijo que su nieto le mataría), encierra a Dánae en una habitación donde sólo puede entrar su sirvienta. Pero Zeus, transformado en lluvia de oro (de ahí surge el refrán que dice que el dinero abre todas las puertas) entra en la habitación y hace el amor con Dánae. Al enterarse Acrisio, empieza la película;a continuación, una gaviota vuela por el aire mientras aparecen los títulos de crédito hasta llegar a una ciudad entre las montañas, rodeada de nubes, que se puede intuir que es el Olimpo, el hogar de los dioses, inalcanzable para los hombres, y la montaña más alta del mundo, según los griegos. La gaviota se transforma entonces, -al llegar a un gran palacio- en un dios, Poseidón, que lleva la noticia a los otros dioses.

El Olimpo es presentado como un lugar blanco (representa el orden, la armonía del arte griego y de todo su pensamiento, y también la perfección de los dioses), y como la sede de unos dioses a los que podemos reconocer por su aspecto: Zeus sentado en su trono, y que es el que dirige las vidas de los hombres con castigos y recompensas, mediante figuritas de barro puestas en un teatro en miniatura; Hera, esposa de Zeus y reina de los cielos, a quien se puede reconocer por una coronita en la cabeza, y que en el film de Desmond Davis aparece "edulcorada", y acepta con resignación las infidelidades de su marido; Afrodita, que es la más bella de las diosas presentes (Ursula Andress); Atenea, diosa de la sabiduría, que lleva un búho en el brazo; Poseidón, sin ninguna característica especial pero que difiere de su original mitológico porque aquí obedece sin rechistar a su hermano Zeus, cuando en la Antigüedad era un dios irascible y envidioso. Por último, y por "exigencias" del guión, aparece una diosa menor del mar, Tetis, que se convertirá más tarde en uno de los motores argumentales de la película.

 

Zeus es, no obstante, vengativo y cruel con el rey Acrisio, ya que al enterarse de las noticias que le trae su hermano Poseidón, se enfada y ordena que sea liberado el último titán (que le da el nombre a la película), Kraken (un anacronismo o confusión, ya que Kraken es un monstruo que pertenece a la mitología germánica), para que destruya Argos. Se elimina así la parte final del mito, en la que es Perseo, años después, quien mata accidentalmente a su abuelo en una competición atlética (tiene un motivo fílmico, debido a que un final como éste no es nada cinematográfico). Zeus comienza entonces el enfrentamiento que se producirá en el mundo de los dioses y en el de los hombres. Pone a salvo a Dánae y a Perseo en la isla de Sérifos, pero castiga sin ser imparcial a Calibos, hijo de Tetis, por matar a los caballos alados de Zeus, de los que sólo sobrevive Pegaso. Calibos era además el prometido de Andrómeda. Aquí se produce otro error en relación con el mito original: los caballos alados, generalmente llamados "pegasos", no eran un conjunto, sino que solamente había uno, denominado Pegaso. Además, era hijo de Poseidón (patrón de los caballos) y de la gorgona Medusa, que aparecerá más tarde. Por tanto, es extraño que Poseidón no montara en cólera cuando Calibos mató a los caballos (hecho que no es cierto). Pegaso desempeñará un papel muy importante en "Furia de Titanes", como ayudante de Perseo para matar a la Medusa, ya que su captura por parte del héroe, difícil y arriesgada, servirá para mostrar la fuerza del hijo de Zeus.

Calibos, representado en una figurita de barro, se deformará por designio de Zeus y quedará convertido en un monstruo, que tal y como aparece después, se asemeja a un ser fantástico de la mitología griega: el sátiro, con cuerpo de cabrito, y con pequeños cuernos en la cabeza. Para dar más miedo, a Calibos se le añaden unos afilados dientes y una cola. Mientras tanto, en Sérifos, Perseo ha crecido y se ha hecho fuerte. Entonces , desde el Olimpo, Tetis quiere vengarse de la injusticia de Zeus y traslada a Perseo mientras duerme a la ciudad de Joppa, y en concreto, a su anfiteatro. Es entonces cuando vemos la dualidad que se produce en la película: el Olimpo, con un enfrentamiento Zeus-Tetis, y sus hijos correspondientes en la tierra, Perseo y Calibos, El anfiteatro no está bien situado, ya que los griegos no conocían la arquitectura no arquitrabada, y por tanto, el arco o la bóveda, y tenían que construir sus teatros en las laderas de las montañas (con forma de media circunferencia, pero ni mucho menos sabían construir anfiteatros, ya que éstos tienen forma elíptica). Cuando Perseo despierta, se asombra al ver que está en otro sitio, pero pronto aparecerá Amón, un actor, que, ataviado con una máscara y un vestuario típico de actores, hará resonar su voz por todo el anfiteatro. Éste es otro elemento derivado de la Antigüedad: la sonoridad de los teatros griegos era espectacular, ya que los griegos eran grandes conocedores de técnicas auditivas. Amón le dice a Perseo donde se encuentra: cerca de la ciudad de Joppa, y le da una capa del vestuario. Hace esto porque Perseo le ha contado que es el rey legítimo de Argos (recordemos que Acrisio ha muerto), y nos informa de que su madre Dánae le pidió antes de morir que reinara en Argos. Por tanto, otra divergencia en cuanto al mito, ya que, originariamente, Perseo se ve obligado a matar a Medusa por encargo de Polidectes, rey de Sérifos, que se ha enamorado de Dánae y pretende mantener alejado a Perseo de ella para poder estar con ella. La muerte en la película de la madre del héroe destroza esta posibilidad y el acto final de Perseo, que petrifica a Polidectes cuando vuelve a Sérifos. Acto seguido, Zeus se entera del engaño y ordena a los dioses que le provean de armas mágicas. A los pies de las estatuas del anfiteatro aparecen una espada (don de Afrodita), un escudo brillante (don de Hera), y un yelmo que hace invisible a quién lo lleve puesto (don de Atenea). En el mito, son los propios dioses quién ayudan por su cuenta a Perseo, pero en vez de la espada recibe las botas con alas de Mercurio (y no de Afrodita). Es Atenea quien le ofrece el escudo (que refleja la realidad a la perfección) y Hades el que le ofrece el yelmo.

Perseo sale del anfiteatro y se dirige a Joppa, ciudad con una mezcla de elementos clásicos (las vestimentas de los guardias de la entrada), babilónicos (palacio parecido al de Persépolis) y orientales (un mercado persa, con todo tipo de personajes fabulosos, venidos de la India y de Egipto). Joppa es la versión cinematográfica de la Etiopía del mito, ya que en ambos casos la princesa es Andrómeda y la reina es Casiopea. Al entrar en Joppa, Perseo es informado sobre la plaga que azota la ciudad, debida al enfado de Tetis, diosa "protectora" de los habitantes. Perseo se entera también de que Andrómeda realiza a sus pretendientes una adivinanza, y que si no la solucionan, son ajusticiados. Perseo utiliza el yelmo de la invisibilidad y entra en la habitación de Andrómeda por la noche. La habitación está decorada con motivos orientales y en la pared hay frescos cretenses (no parece totalmente griega, seguramente para contraponer el palacio de Joppa con la casa de los dioses). Perseo contempla como, mientras duerme, la mente de Andrómeda se separa del cuerpo, avanza hipnotizada hacia un balcón exterior y se mete en una jaula , aguantada por un buitre gigante, que alza el vuelo y se la lleva consigo. Es la penúltima pieza que nos ayuda a identificar la trama de la película y diferenciarla del original: en el mito, Perseo y Andrómeda no se enamoran hasta después de que la Medusa haya muerto, pero en la película, para dar un toque más dramático, Perseo se enamora de Andrómeda al verla y reflexiona sobre los hechos que acaba de presenciar. Se da cuenta de que la mente de Andrómeda se dirige hacia algún sitio donde le dirán la adivinanza que ha de plantear. De vuelta al anfiteatro, el joven átrida se da cuenta de que conocerá la respuesta a la adivinanza si sigue al buitre. Para ello necesita a Pegaso, el caballo con alas.

Pero con Pegaso y su relación con Perseo volvemos a encontrarnos con un error: Pegaso no interviene para nada en la leyenda original, sino en otra menos conocida que tiene como protagonista a Beleforontes, un joven castigado por repudiar el amor de una reina y que es obligado a matar a la Quimera, monstruo con cuerpo de león, torso de cabra (de la espalda le sobresalía la cabeza de cabra) y cola de serpiente. Beleforontes capturó al Pegaso y mató a la Quimera, pero el guionista de "Furia de Titanes" creyó conveniente continuar con la tónica fantástica e introducir a pegaso. Perseo logra capturar a Pegaso de noche y con ayuda de Amón. Cuando avista al buitre volando, lo sigue a lomos del caballo alado hasta llegar a unas zonas pantanosas. Allí ve como Calibos, transformado en un monstruo horrible le revela a Andrómeda la adivinanza. El hijo de Tetis descubre a Perseo por las pisadas (lleva puesto el yelmo) y lucha con él. Nuestro héroe vence y le corta la mano a Calibos, pero pierde su casco en el barro. Este ser monstruoso no aparece en la versión mitológica antigua, pero en la película se perfila como el antagonista malvado y retorcido. Aún así, la estereotipación que sufren los personajes de peplum no es tan notable en "Furia de Titanes": Perseo actuará a partir de ahora por amor a Andrómeda, Calibos despierta en el espectador un cierto sentimiento de lástima, ya que también actúa por amor a Andrómeda, y por miedo a que su ex prometida se case con otro (lo que está claro es que el mensaje de la película no es "la belleza está en el interior", puesto que Perseo y Andrómeda son los más guapos del reparto).

Al día siguiente, la acción transcurre en el templo de Joppa, donde Perseo adivina el acertijo (la respuesta se encontraba en el anillo de la mano de Calibos) y se convierte en el prometido de la princesa. La estructura del templo griego que aparece es la correcta: una sala con la estatua gigante de la diosa Tetis y rodeado de columnas. Por la noche, Calibos pide venganza a su madre, y ésta consigue que Poseidón esté dispuesto a soltar a Kraken para que destruya Joppa. El día de la boda, la cabeza de la estatua de Tetis cae al suelo y vaticina que la ciudad será destruida por el Kraken sino se le entrega la vida de Andrómeda, a quien considera una traidora por no querer casarse con su hijo Calibos. Perseo iniciará un viaje en busca de un método para matar al Kraken, sin la ayuda de Pegaso, raptado por el antagonista. Esto es un dato a favor para la película, ya que otos péplums hubieran optado por simplificar el guión y utilizar la fuerza del protagonista para solucionar el combate con el monstruo. Amón le dice al héroe que las brujas estigias le ayudarán a vencer al titán (el viejo actor cumple la función de ayudante secundario que añade ironía y humor a las andanzas del semidiós). Las brujas estigias viven en la punta más alejada de Asia Menor, y corresponden a las Grayas mitológicas: eran tres viejas (que nacieron ancianas) ciegas, que compartían un mismo ojo (que se pasaban unas a otras), y que en la leyenda ayudaron obligadamente a Perseo para que consiguiese las armas necesarias para derrotar a Medusa. En la película, y gracias a un búho mecánico fabricado por Hefesto y enviado por Atenea para ayudar al protagonista, éste encuentra la cueva de las brujas, que en un primer momento pretenden devorarlo. Pero gracias de nuevo al búho, que les roba el ojo a las ancianas, Perseo les obliga a contestarle como vencer a Kraken. Este pájaro mecánico tiene también una función humorística, como personaje que cae simpático y que ayuda a los protagonistas (se dice que es una herencia de "La Guerra de las Galaxias". Las brujas le explicarán a Perseo que necesita la cabeza de la gorgona Medusa, cuyos ojos petrifican al que la mira directamente, aunque esté muerta. Así pues, encontramos al átrida de camino a la Isla de la Muerte (una versión en miniatura del Infierno griego), donde habita Medusa, situada en los confines del mundo terrenal y separada por una laguna de aguas mortales, la laguna Estigia.

Medusa es el objetivo, el trabajo principal de Perseo, que como héroe necesita matarla para establecerse en el universo griego en nivel de semidiós y demostrar al mundo su fortaleza. El combate contra Medusa era el "leit motiv" del mito, y la hazaña más importante de su ciclo heroico. Se resuelve gracias al escudo regalado por Atenea, en el que Perseo puede ver la figura de la gorgona reflejada sin temor a ser petrificado. Cuando ella se acerca, el hijo de Dánae le cercena la cabeza y se la lleva. En la leyenda vive cerca del reino de los muertos, pero en la película habita en una Isla, llamada de los Muertos. Perseo llega a la orilla de la laguna, y es transportado por el barquero Caronte hacia la Isla (es verídico que las almas de los fallecidos estaban obligadas a pagarle una moneda para cruzar el agua en su barca). Una vez en la isla, en la cual hay un templo dórico (columnas pesadas, recias, con un capitel muy basto y un entablamento pesado). Allí, Perseo ha de luchar y vencer a un perro con dos cabezas, Dioskilos, que recuerda al perro Cancerbero, protector del Hades. En el enfrentamiento con Medusa, ésta lleva un arco y flechas envenenadas, y se nos presenta con su imagen típica (cuerpo escamoso, acabado en una inmensa cola reptiliana y en vez de pelos, serpientes letales). El monstruo de la película, de los efectos especiales Harryhausen, está muy bien conseguido, tanto en sus movimientos sinuosos, como en su fisonomía horrenda. Las petrificaciones de los acompañantes de Perseo son muy curiosas, ya que se transforman en bloques de piedra más o menos antropomórficos. Al ser una gorgona, Medusa no puede hablar, pero en la película se la dota de algo de dignidad, puesto que se explica que antes era una humana que desafío a Afrodita en belleza, y que como castigo fue convertida en monstruo. Perseo utiliza el escudo para engañar al monstruo y hacerle creer que está en otro lugar (el reflejo de nuestro héroe en el escudo , que el mismo ha clavado en una columna cercana). Cuando lanza una flecha y el escudo cae, Perseo le corta la cabeza por detrás y la mete en un saco, pero pierde el escudo, desintegrado en la sangre de Medusa.

De vuelta a Joppa, Perseo mata a Calibos y libera a Pegaso. Mientras tanto, Andrómeda está a punto de ser sacrificada a Kraken, atada a la roca de un acantilado. Está es la imagen típica de la princesa, que en el mito original también tenía que ser asesinada por un monstruo enviado por Poseidón, pero con un motivo más simple: su madre Casiopea había ofendido a los dioses. Andrómeda era la princesa de Etiopía, aunque hay otras versiones que la sitúan en Asia Menor, en la región de Fenicia, por lo que podríamos entender el decorado oriental de Joppa. Perseo llega a tiempo para petrificar a Kraken y salvar a su prometida (en el original, Perseo está volviendo a Sérifos en el momento en que ve a Andrómeda encadenada y se enamora de ella, salvándola de la muerte, pero con la espada y no con la cabeza de Medusa.). la película finaliza con la voz en "off" de Zeus, explicando su decisión de inmortalizar a los protagonistas de la historia (Perseo, Andrómeda, Casiopea y Pegaso) en las estrellas para que sean recordados, porque las estrellas nunca se apagarán independientemente de que los dioses sean venerados. Es cierto que los griegos iniciaron estudios de astronomía, y que dieron nombre a las constelaciones basándose en sus mitos.