Ludovico Carracci, Il ratto delle Sabine (part.)

Tracce per la correzione degli esercizi

Theodosius: Huic; eum; cuius; sibi.

reipublicae: eam.

Humnos et Gothos: qui.

Maximum: qui; sibi.

Canes et Corcodilli

Consilia qui dant prava cautis hominibus

et perdunt operam et deridentur turpiter.

Canes currentes bibere in Nilo flumine,

a corcodillis ne rapiantur, traditum est.

Igitur cum currens bibere coepisset canis,

sic corcodillus 'Quamlibet lambe otio,

noli vereri'. At ille 'Facerem mehercules,

nisi esse scirem carnis te cupidum meae'.

***

Vulpes et Ciconia

Nulli nocendum, si quis vero laeserit,

multandum simili iure fabella admonet.

Ad cenam vulpes dicitur ciconiam

prior invitasse, et liquidam in patulo marmore

posuisse sorbitionem, quam nullo modo

gustare esuriens potuerit ciconia.

Quae, vulpem cum revocasset, intrito cibo

plenam lagonam posuit; huic rostrum inserens

satiatur ipsa et torquet convivam fame.

Quae cum lagonae collum frustra lamberet,

peregrinam sic locutam volucrem accepimus:

'Sua quisque exempla debet aequo animo pati'.

  1. "Velocissimum....evaderet." Il veloce delfino, freccia dei mari.
  2. "Sed....transvolent." Dalle profondità marine ai prodigiosi balzi fuori dall’acqua.
  3. "Vagantur....experimentum." Trenta anni di vita scritti sulla coda.
  1. Accusativo: caput; frumenta;
  2. Ablativo: hoc; iis; parte; vitro;
  3. Soggetto: fratres; quae; qui;
  4. Pronome: hoc; iis; quae; qui;
  5. Avverbio: longe; maxime; multum; primum; quo.
INDEX