Il nome della birra,  (Hokkaido) è quello della più nordica delle isole che compongono il Giappone.
I tre ideogrammi che compongono il nome Hokkaido significano rispettivamente Nord, Mare e Via. Quindi Hokkaido è la via per il mare del Nord.

Qui e qui altre due varianti di questa lattina.