Par l’égalité des chances on comprend le processus par lequel des systèmes sociaux et de milieu – justice, santé, culture, enseignement, sport, mass-media – deviennet accessibles a chacun et specialement aux personnes avec handicap. Le terme de “handicap” renvoie aux desavantage social, à la perte ou à la diminution des chances pour une personne de prendre part à la vie de la communauté à un niveau équivalent aux autres personnes. On souhaite que des termes tels “invalide”, “irrecuperable”, “incapable de travailler”, ne soient plus utilizés dans la caractérisation des personnes avec disabilitès, parce que ces notions ne representent pas la realité et apportent des prejuges à la dignité humaine. Par l’egalité des chances entre les femmes et les homes on comprend la prise en consederation des capacités, des besoins et des aspirations souvent identiques, autrefois differentes des personnes de sexe feminin – masculin et leur appreciation égale.

L’Organisation Nationale des Personnes avec Handicap de Roumanie font des efforts pour la pleine integration sociale des personnes handicapées et centre toute forme de discrimination dans la vie sociale, politique, professionnelle, culturale et familiale. On desire un monde sans barriere et sans discrimination, ou les personnes avec handicap puissent vivre independamment, ayant les mêmes droits et obligations comme tous les autres. On veut que chaque citoyen de la Roumanie - avec ou sans handicap – soit pleinement integré dans la vie sociale, qu’il ait acces à l’infra-structure sociale, juisse des mêmes chances d’accomplissement en tous les domaines de la vie sociale. Il faut être realistes et reconnaitre le fait que le handicap est un realité. On le rencontre autour de nous mais il peut devenir part de notre vie. Il ne peut pas être ignoré. Ce que peut donner un autre sens à l’handicap c’est l’attitude qu’on en pourrait avoir. La force de le déposer. Et on peut la dépasser. Un sportif avec handicap, monte sur le podium, même s’il se trouve dans la chaisse à roulettes, est l’image même de la victoire humaine contre les propres limites.

Cristina Triboi et Diana Diaconu

 Lycée “Lucian Blaga” Bucarest - Roumanie 

Dans ce numéro

Le Prix Anicomix 2006 aux élèves du Collège “Di Biasio”

Pour eux nous sommes devenus les partenaires de jeu

Lukas raconte

L'égalité des chances

L’égalité dans la lutte noble est nommée une compétition sportive

Handicap et égalité des chances