LA ANCONE DI CARÛL

Tal gno paîs, Riclûs, e je une vecje anconute,mitude scuasit in bande, che, se no tu sâs, no je tant facile di cjatâle. Aromai e je da plui di cent agns che e je fate e si cjate insomp dal paîs, dopo lis ultimis cjasis, prin de stradele par Cjanalut.

Chi a Riclûs e je cognossude come la "Ancone di Carûl", parcè che e je dongje dal puint dal borc di Carûl e parcè che al è stat Meni Carûl a fâle lavorant par 18 agns. E cussì intal 1898 e je stade la sô prime inaugurazion.

Meni Carûl (1849-1932) al jere une persone cuntun grant sens de famee, un omp tant avotât al Signôr e lavoradôr. Propite intune des sôs emigrazions in Gjermanie come muradôr, al è stât un fat che lu puartarà a tirâ~sù la anconute. Une zornade, intant che al lavorave, al sbrissà dal alt de armadure e in chei moments teribii al clamà l'aiût e la protezion de Mari Celeste. Al à salvade la scusse e fat dome cualchi sgrifignade: par chest si è sintût salvât e al à decidût, come ringraziament, di tirâ~sù une ancone par la Madone, daûr de sô cjase.

Il timp al passà, al tornà a Riclûs, ma l'an dopo, al dovè di gnûf di partî par la Gjermanie. Une gnot, in siump, al à sintude une vôs che lu visave de sô promesse che al semeave ch'al vês dismenteade.

Cuant che al tornà a Riclûs, al cirì un lûc just dulà tirâle~sù e al butà~jù un schiç di come che e podere jessi la anconute.

Al scomence i lavôrs suntun so teren, intal 1880, date che e je sgrifade suntun pilastri cu lis sôs iniziâls M.C.

Cheste ancone e je costade 18 agns di fadie e sacrifizis, ma la à finide cun amôr par Marie, parcè che nol à mai dismenteât la grazie ricevude e ancje cun l'aiût di cualchi buine persone dal paîs che e à puartât il materiâl ch'al coventave.

Prime di murî al à lassât dit che la Madonute e veve simpri vê un lumìn impiât. Al veve cûr di tignî monde e nete la anconute e la statue di len de Madonute. In chei timps, il borc al jere plen di int e di fruts: par che stradele che je l'ancone, e je passade la int di Cjanalut e di Porzûs, che e vignive~jù a Riclûs pal troi.

Il 2 di jugn da 1958, a Riclûs e je stade une grande aluvion par cualchi dì. I lens slidrisâts, il puint lì dongje al è stât menât vie, la fontane sbregate vie, lis cjasis sot la aghe; dut intor al jere ruvinât: pantan, rudinaçs, tiere par dut, ma la Madonute e jere ancjmò impîns come par significâ, ancjmò une volte la sô protezion.

Un altri disastri, come il teremot dal 6.5.1976, al à ruvinât, come in dut il Friûl, ancje la anconute. Cheste volte e a vût tantis spacaduris e e colave a tocs, dome la statue di len di Marie cul frut e someave salvâsi. E cussì, doo vêle comedade, intal 1980 si à podût ancjmò une volte, meraveâsi de ancone di Carûl, in grazie de sô bielece.

D'in chê volte e je simpri lì, a veglâ su di nô, su la int che passe a cjatâle par che stradele e che si ferme a preâ.

Cumò, di pôs agns, o ven començât, la prime domenie di mai a scoltâ la Messe inte plaçute denant la anconute.

Brâf che Meni: ce biel regâl che al â fat a dut il paîs.

 

Marisa Ronchi