IN AUTO
Per raggiungere il Piccolo Residence, Vi consigliamo di uscire al casello dell' Autostrada del Brennero A22 - Rovereto Sud-Lago di Garda Nord e proseguire per Torbole, ca 18 Km.Alla località di Nago nella rotatoria prendere per Torbole e a sua volta per Malcesine oltrepassare Malcesine per altri 4 KM procedete e troverete Cassone, subito dopo il fiume Aril girate a sinistra e salite tenete sempre la sinistra e dopo 100 metri trovate sulla destra il Residence.
IN TRENO
Per chi giunge in treno la stazione ferroviaria più vicina è Rovereto (linea del Brennero) a 20 km da Riva del Garda. Un servizio autobus Atesina collega Rovereto con Torbole, Riva e Arco. Una volta arrivati a Riva del Garda proseguire con la A.P.T.V per Cassone.
Per chi viene in treno da Milano o Venezia c'è la possibilità di scendere alle stazioni di Desenzano, Peschiera o a Verona. Da qui si possono prendere gli autobus dell' A.P.T.V. (Azienda Provinciale Trasporti Verona) in direzione Malcesine e scendere a Cassone.
IN AEREO
Gli aeroporti più vicini al Garda Trentino sono quelli di Verona - Villafranca (Valerio Catullo), Montichiari - Brescia (Gabriele D'Annunzio).
Dall'aeroporto di Verona: servizio di collegamento autobus A.P.T.V. ogni 20 min. con la stazione dei treni e degli autobus di Verona (tempo di percorrenza 15 min.). Da lì si può prendere un autobus A.P.T.V. per Cassone (1 ora circa).
Aereoporto Valerio Catullo di Villafranca