Determine il percors de mape pe tastiere che tu dopris:
pe tastiere taliane e je /usr/share/kbd/keymaps/i386/qwerty/it.map.gz o /usr/lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/it.kmap.gz o /usr/share/keymaps/i386/qwerty/it.kmap.gz (daûr de distribuzion)
Vierç il file che tu âs discjamât (es. furlan.map) cuntun editor e modifiche la seconde rie, chê che e tache cun 'include', metint jenfri lis virgulutis il percors cjatât parsore se nol è za just.
Se tu âs i permès di root copie il file te directory des mapis e podopo gambie tai script di inviament la rie dulà che si impueste la mape de tastiere loadkeys alc.map in loadkeys furlan.map.
Câs contrari met il file dulà che ti è comut te tô home e modifiche il file di inviament de shell che tu dopris (.bash_profile pe bash) zontantji: loadkeys /home/cjossul/tôdir/furlan.map