| VERSIONE ORIGINALE | COVER | DIFFERENZE | COMMENTI |
Lady Marmalade (1975) |
Lady Marmalade (1997) |
Un paio di inserti finto-rap; in quattro han piu' fiato d'un moribondo. Forse. |
Ma andassero a far merce del proprio corpo su un marciapiede!!! | Lady Marmalade (2001) |
Moulin Rouge al posto di New Orleans; vale quanto detto per le All Saints |
L'invito precedente e' valido anche per queste altre quattro signorine. |
Last night a DJ saved my life (1983) |
Last night a DJ saved my life (1998) |
Arrangiamento disco; fiati (alla tromba); Quasi scomparsa la componente hip-hop. |
Molto bene. L'adattamento sembra riuscito senza sbavature. Da ascoltare. | Last night a DJ saved my life (1998) |
Quasi un remix del pezzo di Carl Cox; Arrangiamento tecno. Piu' veloce. |
Onesto. Consigliato a chi cerca una forte dose di bpm. Agitarsi durante l'uso! |
Last night a DJ saved my life (2001) |
La parte rappica diventa predominante; Gli ululati della Mariah... |
Da' tutto nei primi minuti: putroppo ne dura 7! La Carey, senza video, da sonnolenza. |
Last night a DJ saved my life (2002) |
Arrangiamento tipo-club; fiati anche qui; il tema principale leggermente diverso. |
Non si discosta molto dall'originale. Carina, godibile. Non e' un capolavoro (ne' vuole esserlo) |
The sound of silence (1966) |
La tua immagine (1967) |
Testo in italiano; tecnicamente inferiore. |
L'originale rimane un pezzo inarrivabile come potenza espressiva. Un playlist must!!! |
Light my fire (1967) |
Light my Fire (2000?) |
Regghe regghe regghe. Dov'e' finito l'assolo di Ray Manzarek? |
Potrebbe piacervi se siete amanti del reggae. Di sicuro non piacera' ai fan dei Doors! |
Wight is Wight (1969) |
L'isola di Wight (1970) |
Testo in italiano. Banalotto. Il resto e' simile o uguale. |
Boh, sara' il fascino della lingua, ma in francese sembra un'altra cosa... |
Homburg (1967) |
L'ora dell'amore (1967) |
Testo in italiano ma a tratti fedele; niente cappelli pero'... |
Praticamente identica a parte il testo meno elaborato. |
Losing my Religion (1991) |
Losing my Religion (1995) |
Piano al posto della chitarra; melodia a tratti irriconoscibile. |
Una cover di quelle che stravolgono del tutto il pezzo. Molto bella. |
Moonlight shadow (1983) |
Moonlight shadow (2002) |
Arrangiamento groove, decisamente fuoriluogo; Scomparsi i riff d'intermezzo. |
Un pezzo di una piattezza estrema. La base e' orribile. Brutto brutto brutto. |
I can't tell you why (1979) |
Non tradire mai (1998) |
Testo in italiano; Innesti rap; niente assoli of course; |
Una cover senza particolari pregi ne' difetti. |
Love Buzz (1969) |
Love Buzz (1989) |
Testo un po' diverso; tagliata la 2ª strofa; riff diverso; melodia piu' lineare. |
Singolo d'esordio per i Nirvana. Non un capolavoro ma passabile. |
More than words (1990) |
O e' Natale tutti i giorni (1993) |
Credo solo il testo in italiano, ma non ho avuto modo di ascoltarle molto. | Ehm... boh? |
Ordinary world (1993) |
Ordinary world (2000) |
Versione da discoteca. Arrangiamento tecno. |
Chi non ha mai sentito la cover, non si e' perso niente. |