La Serie

La serie consta di un numero pari a 114 episodi. Inizialmante impoprtata in Italia dalla piattaforma televisiva Odeon-Antenna Sud nel 1989, è stata trasmessa dalla stessa rete ma incompleta per problemi di pagamento nell'acquisto di tutt i gli episodi. La messa in onda del cartone è stata così bloccata all'incirca alla metà degli episodi e, precisamente durante il combattimento tra Ioria e Pegasusa nella Quinta Casa del Leone. Lo stesso pacchetto di puntate è stato poi ceduto, sempre incompleto ad altre reti televisive a trasmissione locale, finchè, nel 1991, Italia7-TeleNorba ha acquistato tutti gli episodi della serie mandandola in onda nel suo pomeriggio dedicato ai cartoni del quale è diventato subito il cavallo di battaglia ed il programma più visto. 8 anni dopo i diritti sulla trasmisione della serie completa sono stati acquisiti da Italia1 che ha rinverdito i fasti del cartone trasformandolo da prodotto televisivo di nicchia a manga di grande diffusione capace di ottenere uno share quasi pari al suo illustre "collega" Dragon Ball.