UNITED KINGDOM.

(stereo releases)

 

 

 

ORIGINAL THE GRAMOPHONE CO. LTD. 1973 RELEASES.

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804

First Issue Notes: La prima copia inglese ebbe una uscita travagliata: aveva un difetto nella matrice che era stata usata per stampare la seconda facciata delle prime copie con l'etichetta con il prisma azzurro pieno. Tutte queste copie avevano questo difetto (un'imperfezione alla fine di "Money", poi di nuovo all'inizio di "Us and Them", e poi infine per circa 3 minuti durante la fine di "Any colour you like" e l'inizio di "Brain Damage", difetti che si sentivano poco, ma c'erano), tanto che non fu corretto sino alla successiva matrice B-3, che non fu usata sino alla seconda edizione del disco (quella con l'etichetta differente con il prisma normale). Inoltre, ormai risaputo che la prima edizione del disco (con l'etichetta originale col prisma pieno e matrici "A-2/B-2") aveva un altro difetto, in quanto lo speciale disegno del prisma pieno rendeva difficile leggere la scaletta dei brani, per cui, la EMI Records abbandon questo motivo per stampare la nuova e classica etichetta col prisma normale, tipico dalla seconda edizione in poi; addirittura, se si nota bene, anche nel video promozionale di "Money" che veniva proiettato sullo schermo del palco (Mr.Screen) durante i concerti a partire dal 1974, il disco non era quello originale con il "prisma pieno" ("solid prism"), ma era la seconda edizione con il prisma normale con il solo bordo blu ("blue outline prism"), a riprova che lo stesso Management non voleva pi vedere la prima edizione.

First Copies A-1/B-1 Notes: La leggenda vuole che le primissime copie del disco stampate negli stabilimenti della EMI furono quelle derivanti dalla prima matrice (matrice A-1 / B-1): queste copie furono poche, poich alla EMI si accorsero subito di vari errori di stampa ormai riscontrabili nel disco, tra cui quelli sopra riportati, come le imperfezione alla fine di "Money", poi di nuovo all'inizio di "Us and Them" e poi infine per circa 3 minuti durante la fine di "Any colour you like" e l'inizio di "Brain Damage"; questi difetti in queste prime copie si sentivano molto, a differenza dei dischi stampati con le altre matrici (A-2 / B-2)(ricordiamo che il difetto fu corretto solo con i dischi della terza matrice (A-3 / B-3). Questi errori sonori erano fastidiosi e praticamente queste prime copie non furono mai fatte uscire nel circuito commerciale e sono impossibili da trovare (in altre parole, vengono riportate nelle discografie, ma nessuno le ha mai viste). La stampa di queste prime copie fu fatta addirittura tra met e fine febbraio del 1973: lo testimonia in effetti il testpressing descritto poco dopo; ed anche il famoso disco presentato come "Press Pack" e distribuito dalla EMI in occasione della conferenza stampa del 27 febbraio 1973 al Planetarium di Londra, entrambi riportano le matrici successive (A-2 / B-2).

Release informations:  1^ edizione originale del 16 marzo 1973, con "The Gramophone Co., Ltd." ed il triangolo dell'etichetta "pieno"; la prima edizione originale inglese sorprendentemente non fu la prima, ma fu fatta uscire nel Regno Unito due settimane dopo degli U.S.A. (rispettivamente 16 e 1 marzo 1973).

Issue Identification:

(I) 1st issue, march 1973, standard dark-blue cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with solid light blue prism, silver letters, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-1, B-1;

(II) 1st issue, march 1973, standard dark-blue cover, title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with solid light blue prism, silver letters, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-2, B-2;

(III) 1st issue, march 1973, standard black cover, title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with solid light blue prism, silver letters, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-3, B-2.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato, le primissime copie di questa originale edizione uscirono, come testimoniato dagli acquirenti dell'epoca, con una copertina di colore blu scuro, per poi essere sostituita con le classiche nere; la copertina chiusa nel lato di sinistra ed il disco si inserisce nel lato a destra.

Backcover:  nel retro della copertina mostra il numero di catalogo "SHVL 804" in alto a destra, con sotto il numero addizionale "(IE 064 05249)" e "stereo".

Back cover number:  SHVL 804.

Printing Company/Pressing Plant:  disco stampato negli stabilimenti della EMI Village; copertina stampata da Garrod and Lofthouse; le indicazioni della Garrod & Lofthouse sulla data di stampa sono ""7303".

Sticker:  riportava sull'involucro trasparente un adesivo viola, oppure nero, tondo con il titolo completo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON".

Spine:  non riportava nulla.

Inside sleeve:  solito interno nero, le scritte ed il doppio logo della EMI e Harvest in basso a sinistra nella met di sinistra sono azzurri, riporta tra l'altro il logo della EMI e quello della Harvest, i crediti Stereo, "Made and Printed in Great Britain", "E.M.I. RECORDS (The Gramophone Company Ltd)" "HAYES - MIDDLESEX - ENGLAND" "File under POPULAR : Pop Groups", il codice "L", e la scritta "7303  TPS  Printed and made by Garrod & Lofthouse Ltd" "SHVL 804".

Inner sleeve:  la copertina interna originale completamente nera, con il foro in mezzo, l'interno plastificato con pvc e le scritte "PATENT Nos. 1125555 1072844" e "MADE IN GT.BRITAIN".

Insert:  include all'interno i due classici poster (con numero "SHVL 804" solo sul secondo poster con la band) e le due cartoline adesive originali; gli adesivi si possono trovare in ben quattro versioni: colori marrone e giallo con "FasPrint permanent crack back patented"; colori marrone e giallo con "Permanent"; colori marrone e giallo con "FasPrint Removable R-100"; colori marrone e giallo con "adestor Torros Hostench so" (forse di origine spagnola).

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma celeste pieno, le scritte sono a lettere argentate, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, al centro presenta a sinistra "SIDE 1", "(P) 1973" e "The Gramophone Company Limited", a sinistra invece mostra il numero di catalogo "SHVL 804", con sopra "STEREO" e sotto il numero addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3".

Credits Notes: nelle etichette, in alcuni brani, il nome di Waters a lettere maiuscole sulle due facciate ("WATERS"), mentre quello di Gilmour in maiuscolo nella seconda facciata ("GILMOUR"), come nelle edizioni inglesi; riporta: "BREATHE IN THE AIR (WATERS-Gilmour-Wright)", "ON THE RUN (WATERS-Gilmour)", "US AND THEM (WATERS-Wright)", "ANY COLOUR YOU LIKE (GILMOUR-Mason-Wright)".

Rim text:  le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED.", ed in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED.", inoltre riporta la scritta "MADE IN GT. BRITAIN" in basso.

1st Issue Matrix Type:  A-2/B-2 ; A-3/B-2.

Matrix numbers:

1) SHVL 804 A ; SHVL 804 B (stampati)(copie "contract-press", vedi apposita pagina);

2) SHVL 804 A-1 ; SHVL 804 B-1 (stampati)(impossibile da trovare, in quanto distrutta immediatamente);

Matrix A-2, B-2:

3) SHVL 804 A-2 G 1 ; SHVL 804 B-2 G 1 (stampati); [circa 400 copie, tra cui quelle incluse nel "Press Pack"]

4) SHVL 804 A-2 R 1 ; SHVL 804 B-2 AL 3 (stampati);

5) SHVL 804 A-2 M 2 ; SHVL 804 B-2 RD 2 (stampati);

6) SHVL 804 A-2 O 2 ; SHVL 804 B-2 GG 2 (stampati);

7) SHVL 804 A-2 O 2 ; SHVL 804 B-2 OG 3 (stampati);

8) SHVL 804 A-2 H 1 ; SHVL 804 B-2 DM 1 (stampati);

9) SHVL 804 A-2 GG 1 ; SHVL 804 B-2 RM 2 (stampati);

10) SHVL 804 A-2 GD 2 ; SHVL 804 B-2 LH 2 (stampati);

11) SHVL 804 A-2 GA 2 ; SHVL 804 B-2 PR 1 (stampati);

12) SHVL804 A-2 GM 3 ; SHVL804 B-2 GG 2 (stampati);

13) SHVL 804 A-2 GO 2 ; SHVL 804 B-2 H 1 (stampati);

14) SHVL 804 A-2 GO 2 ; SHVL 804 B-2 H 2 (stampati);

15) SHVL 804 A-2 GH 2 ; SHVL 804 B-2 PL 1 (stampati);

16) SHVL 804 A-2 RA 2 ; SHVL 8O4 B-2 LA 2 (stampati);

17) SHVL 804 A-2 RD 1 ; SHVL 804 B-2 OO 2 (stampati);

18) SHVL 804 A-2 RO 2 ; SHVL 804 B-2 MR 1 (stampati);

19) SHVL 804 A-2 RO 3 ; SHVL 804 B-2 MR 1 (stampati);

20) SHVL 804 A-2 RP 1 ; SHVL 804 B-2 MA 3 (stampati);

21) SHVL 804 A-2 AO 2 ; SHVL 804 B-2 OR 3 (stampati);

22) SHVL 804 A-2 AP 2 ; SHVL 804 B-2 RO 1 (stampati);

23) SHVL 804 A-2 MM 2 ; SHVL 804 B-2 LP 3 (stampati);

24) SHVL 804 A-2 MM 3 ; SHVL 804 B-2 GD 2 (stampati);

25) SHVL 804 A-2 MM 3 ; SHVL 804 B-2 GD 3 (stampati);

26) SHVL 804 A-2 MP 7 ; SHVL 804 B-2 GDT 2 (stampati);

27) SHVL 804 A-2 MP 7 ; SHVL 804 B-2 LG 3 (stampati);

28) SHVL 804 A-2 ML 2 ; SHVL 804 B-2 RG 2 (stampati);

29) SHVL 804 A-2 MO 2 ; SHVL 804 B-2 RR 3 (stampati);

30) SHVL 804 A-2 OD 2 ; SHVL 804 B-2 H 2 (stampati);

31) SHVL 804 A-2 OD 2 ; SHVL 804 B-2 GT 1 (stampati);

32) SHVL 804 A-2 OD 2 ; SHVL 804 B-2 II 2 (stampati);

33) SHVL 804 A-2 OA 3 1 ; SHVL 804 B-2 HG 1 (stampati);

34) SHVL 804 A-2 OA 3 ; SHVL 804 B-2 HG 1 (stampati);

35) SHVL 804 A-2 OH 3 ; SHVL 804 B-2 MG 3 (stampati);

36) SHVL 804 A-2 OM 2 ; SHVL 804 B-2 MD 2 (stampati);

37) SHVL 804 A-2 OP 2 ; SHVL 804 B-2 MG 3 (stampati);

38) SHVL 804 A-2 PD 4 ; SHVL 804 B-2 HH 3 (stampati);

39) SHVL 804 A-2 PD 3 ; SHVL 804 B-2 GH 3 (stampati);

40) SHVL 804 A-2 PR 2 ; SHVL 804 B-2 LO 2 (stampati);

41) SHVL 804 A-2 PO 3 ; SHVL 804 B-2 PH 1 (stampati);

42) SHVL 804 A-2 PP 2 ; SHVL 804 B-2 GL 2 (stampati);

43) SHVL 804 A-2 HD 2 ; SHVL 804 B-2 HO 1 (stampati);

44) SHVL 804 A-2 HR 2 ; SHVL 804 B-2 GO 2 (stampati);

45) SHVL 804 A-2 HA 3 ; SHVL 804 B-2 MG 3 (stampati);

46) SHVL 804 A-2 HM 2 ; SHVL 804 B-2 PH 1 (stampati);

47) SHVL 804 A-2 HO 2 ; SHVL 804 B-2 LH 2 (stampati);

48) SHVL 804 A-2 HL 3 ; SHVL 804 B-2 HG 3 (stampati);

49) SHVL 804 A-2 HP 7 ; SHVL 804 B-2 LG 3 (stampati);

50) SHVL 804 A-2 HH 2 ; SHVL 804 B-2 LP 3 (stampati);

51) SHVL 804 A-2 HH 3 ; SHVL 804 B-2 LP 3 (stampati);

52) SHVL 804 A-2 LA 2 ; SHVL 804 B-2 HD 2 (stampati);

53) SHVL 804 A-2 LA 2 ; SHVL 804 B-2 LT 1 (stampati);

54) SHVL 804 A-2 LA 2 ; SHVL 804 B-2 LD 1 (stampati);

55) SHVL 804 A-2 LA 2 ; SHVL 804 B-2 RA 1 (stampati);

56) SHVL 804 A-2 LD 3 ; SHVL 804 B-2 PT 3 (stampati);

57) SHVL 804 A-2 LM 5 ; SHVL 804 B-2 GAO 2 (stampati);

58) SHVL 804 A-2 LH 5 ; SHVL 804 B-2 GAG 2 (stampati);

59) SHVL 804 A-2 LH 5 ; SHVL 804 B-2 GAO 2 (stampati);

60) SHVL 804 A-2 TR 3 ; SHVL 804 B-2 HO 1 (stampati);

61) SHVL 804 A-2 TO 3 ; SHVL 804 B-2 LR 1 (stampati);

62) SHVL 804 A-2 TT 5 ; SHVL 804 B-2 GRH 3 (stampati);

63) SHVL 804 A-2 TT 5 ; SHVL 804 B-2 GDG 3 (stampati);

64) SHVL 804 A-2 TT 5 ; SHVL 804 B-2 GDG 2 (stampati);

65) SHVL 804 A-2 DG 4 ; SHVL 804 B-2 GG 2 (stampati);

66) SHVL 804 A-2 DT 5 ; SHVL 804 B-2 DT 5 (stampati);

67) SHVL 804 A-2 GDG 3 ; SHVL 804 B-2 TT 5 (stampati);

68) SHVL 804 A-2 GDR 5 ; SHVL 804 B-2 GGA 1 (stampati);

69) SHVL 804 A-2 GDR 7 ; SHVL 804 B-2 GGA 1 (stampati);

70) SHVL 804 A-2 GDA 2 ; SHVL 804 B-2 GGG 2 (stampati)(150 g);

71) SHVL 804 A-2 GDA 1 ; SHVL 804 B-2 GGG 4 (stampati);

72) SHVL 804 A-2 GDA 5 ; SHVL 804 B-2 GGG 4 (stampati);

73) SHVL 804 A-2 GDA 5 ; SHVL 804 B-2 GGG 4 (stampati);

74) SHVL 804 A-2 GDM 7 ; SHVL 804 B-2 TR 2 (stampati);

75) SHVL 804 A-2 GDM 7 ; SHVL 804 B-2 GDG 3 (stampati);

76) SHVL 804 A-2 GDP ; SHVL 8O4 B-2 RL (stampati);

77) SHVL 804 A-2 GDT 5 ; SHVL 804 B-2 LA 1 3 (stampati);

78) SHVL 804 A-2 GDT 5 ; SHVL 804 B-2 TM 3 (stampati);

79) SHVL 804 A-2 GGG 5 ; SHVL 804 B-2 GGA 1 (stampati);

80) SHVL 804 A-2 GGO 5 ; SHVL 804 B-2 GGT 4 (stampati)(130g);

81) SHVL 804 A-2 GGL 6 ; SHVL 804 B-2 GRA 3 (stampati);

82) SHVL 804 A-2 GGL 7 ; SHVL 804 B-2 TL (stampati);

83) SHVL 804 A-2 GGT 4 ; SHVL 804 B-2 AG 2 (stampati);

84) SHVL 804 A-2 GGT 4 ; SHVL 804 B-2 GA 3 (stampati);

85) SHVL 804 A-2 GRD 5 ; SHVL 804 B-2 1 TT (stampati);

86) SHVL 804 A-2 GRP 4 ; SHVL 804 B-2 GRO 1 (stampati);

87) SHVL 804 A-2 GRP 7 ; SHVL 804 B-2 GRO 2 (stampati);

88) SHVL 804 A-2 GRT 5 ; SHVL 804 B-2 GGG 4 (stampati);

89) SHVL 804 A-2 GAR 7 ; SHVL 804 B-2 GGR 2 (stampati);

90) SHVL 804 A-2 GAA 5 ; SHVL 804 B-2 GAR 2 (stampati);

91) SHVL 804 A-2 GAP 5 ; SHVL 804 B-2 GDO 3 (stampati);

92) SHVL 804 A-2 GMP 2 ; SHVL 804 B-2 GRR 3 (stampati);

93) SHVL 804 A-2 GMP 4 ; SHVL 804 B-2 GAO 3 (stampati);

94) SHVL 804 A-2 GTD 5 ; SHVL 804 B-2 LA 1 (stampati);

95) SHVL 804 A-2 GTD 5 ; SHVL 804 B-2 TM 3 (stampati);

96) SHVL 804 A-2 GDT 5 ; SHVL 804 B-2 TM 3 (stampati);

97) SHVL 804 A-2 IID 2 ; SHVL 804 B-2 II 7 (stampati);

98) SHVL 804 A-2 RHD 1 ; SHVL 804 B-2 RR 2 (stampati)(130 g);

99) SHVL 804 A-2 GGR 7 ; SHVL 804 B-2 RL 2 (stampati)[factory sample];

100) SHVL 804 A-2 GGH 5 ; SHVL 804 B-2 GGL 3 (stampati)[factory sample];

101) SHVL 804 A-2 GII 3 ; SHVL 804 B-2 VO 2 (stampati);

102) SHVL 804 A-2 OG 2 ; SHVL 804 B-2 O 2 (stampati);

103) SHVL 804 A-2 5 GRT ; SHVL 804 B-2 3 TM (stampati).;

104) SHVL 804 A-2 5 GMO ; SHVL 804 B-2 4 GMA (stampati);

105) SHVL 804 A-2 5 GMT ; SHVL 804 B-2 4 GMT (stampati).

Matrix A-3, B-2:

106) SHVL 804 A-3 GMG 1 ; SHVL 804 B-2 GAR 2 (stampati)(inusuali da trovare).

107) SHVL 804 A-3 GOR 3 ; SHVL 804 B-2 GRH 3 (stampati)(inusuali da trovare).

108) SHVL 804 A-3 GOR 5 ; SHVL 804 B-2 GRH 2 (stampati)(inusuali da trovare).

109) SHVL 804 A-3 GOM 3 ; SHVL 804 B-2 GGD 1 (stampati)(inusuali da trovare).

110) SHVL 804 A-3 GOH 3 ; SHVL 804 B-2 GAR 2 (stampati)(inusuali da trovare).

110) SHVL 804 A-3 GOG 3 ; SHVL 804 B-2 GRR 2 (stampati)(inusuali da trovare).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe"; inoltre, solo il nome di Waters e di Gilmour nei crediti di alcuni brani erano scritti in maiuscolo, come "WATERS" o "GILMOUR" ("Breathe in the Air", "On The Run", "Us and Them" e "Any Colour You Like"), negli altri in minuscolo, come "Waters" o "Gilmour", gli altri due della band sono sempre in minuscolo, come "Mason" e "Wright".

Notes:  sembra che il disco in origine pesasse circa 130 g, ma le ultime copie raggiunsero il peso di circa 150 g, essendo leggermente pi pesanti e meno flessibili delle prime copie.

 

- 1ST ISSUE. EARLY VARIATIONS.

Issue Identification:

(I) 1st issue, test-pressing, 2LP, 16-02-1973, standard dark-blue cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, white promo labels;

(II) 1st issue, The Press Pack, 27-02-1973, standard dark-blue cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, 12-page booklet, black Harvest labels with solid light blue prism, silver letters, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-2 G, B-2 G;

(III) 1st issue, march 1973, "Factory Sample" issue, standard dark-blue cover, title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with solid light blue prism, silver letters, World Copyright Ltd. credits;

(IV) 1st issue, march 1973, export release, G.B. sticker, standard dark-blue cover, title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with solid light blue prism, silver letters, World Copyright Ltd. credits;

(V) 1st issue, EMI Music Record Library copy, standard dark-blue cover, EMI Music demo stickers, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with solid light blue prism, FACTORY SAMPLE sticker, World Copyright Ltd. credits.

 

Sticker variations:  L'adesivo classico nero fu sostituito talvolta con uno uguale, ma di colore viola, sempre con il titolo completo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON", era indifferente la posizione dell'adesivo tondo, in quanto principalmente fu attaccato in alto a destra, ma si conoscono copie con l'adesivo attaccato in alto a sinistra o in basso a destra o, perfino, nel retro della copertina.

Press Pack First Issue: si tratta di una speciale versione della 1^ edizione, denominata "Press Pack", che fu distribuita dalla EMI in occasione della conferenza stampa del 27 febbraio 1973, dove fu presentato il nuovo lavoro dei Floyd ai giornalisti ed alle case discografiche al Planetarium di Londra; non si conosce il numero esatto di quante copie furono distribuite, anche se sono apparse sinora almeno due copie di questo disco in circolazione; la copertina la classica nera con il prisma colorato e l'etichetta quella con il triangolo tutto azzurro della prima edizione ("solid-prism"), anche l'interno e la copertina interna nera sono uguali alla stampa normale (bench una copia sia stata venduta con un inner sleeve rigido trasparente); sembra che contenesse all'interno i due posters e i due adesivi colorati (solo una delle due copie conosciute completa per), oltre ad uno speciale libretto di 12 pagine ed a 4 fotografie in b/n (da 8" x 10") promozionali raffiguranti i quattro componenti della band (il booklet era quasi uguale a quello poi immesso nel mercato giapponese con la prima edizione nipponica); numeri sulla matrice: SHVL 804 A-2 G 1 ; SHVL 804 B-2 G 1 (stampati).

Factory Sealed Release: questa prima stampa inglese sembra che sia anche uscita con un adesivo rettangolare sul retro, che diceva "FACTORY SAMPLE" "NOT FOR SALE" a lettere rosse, forse erano copie destinate alla promozione e distribuite all'interno della EMI Records inglese; l'adesivo era apposto sopra l'involucro trasparente che ricopriva il disco, cos come il classico adesivo nero tondo con il titolo sul davanti della copertina; su Ebay sono state vendute anche copie con l'adesivo bianco con "" sull'etichetta (una nel gennaio del 2010); matrici: SHVL804 A-2 AG 2 / SHVL804 B-2 AM 2 (non conosco numeri di mothers e stampers delle altre copie).

First Issue Export Release: la prima stampa inglese stata anche esportata per il mercato francese, era identica all'originale, ma riportava il classico adesivo tondo bianco della Pathe Marconi con la bandiera inglese al centro e le scritte "IMPORT" "england" in alto e in basso e "EMI PATHE MARCONI" a sinistra, il disco era importato in Francia appunto dalla Pathe Marconi, da notare che gli adesivi erano messi indifferentemente a destra ed a sinistra sempre in alto, numeri sulla matrice: SHVL804 A-2 HR 2 ; SHVL804 B-2 GO 2 (stampati).

Test-Pressing Copies: esiste una speciale stampa test-pressing, una pre-produzione della EMI dell'album, formata da 2LP separati da 12", incisi su una sola facciata con "The Dark Side of the Moon", mentre sulle seconde facciate riporta il solito segnale test; il disco, stampato in pochissime copie, fu distribuito alla produzione della EMI ed alla band, con l'intenzione di provare la dinamicit del suono e poi essere distrutto o archiviato; una delle copertine interne riporta la data del "16 Feb 1973", che probabilmente la data di stampa del disco, a cui seguirono pochi giorni dopo le copie "stock" destinate alla vendita; la copertina quella standard, apribile, nera con il prisma colorato, ma senza poster e cartoline all'interno; l'etichetta invece completamente bianca su entrambi le facciate, senza scritte; numeri sulla matrice: SHVL804 A-2 1 G ; SHVL804 B-2 1 G (stampati).

EMI Music Record Library copies:  il famoso archivio di dischi della EMI Music ("EMI Music Record Library") conteneva anche "The dark side of the moon". Il disco presentava due adesivi bianchi sulla copertina: "EMI Music" "RECORD LIBRARY" sul davanti, "complimentary" "for demostration" "purposes only" "NOT FOR SALE" sul retro. Inoltre, su una facciata delle etichette mostrava l'adesivo bianco rettangolare con "FACTORY SAMPLE" "NOT FOR SALE" in rosso. Il resto del disco era come una edizione normale, con classico inner nero.

Special Copies without posters/stickers: Alcune copie di questa stampa originale di "The Dark Side of the Moon" (con i numeri sulla matrice "A-2 \ B-2") sono uscite dalla fabbrica senza i due poster ed i due adesivi, per alcuni problemi connessi alla mancanza della speciale carta dove venivano stampati, tanto che ci furono numerose richieste di avere questi inserti mancanti da parte di persone che avevano comprato il disco. Alcune di queste persone scontente scrissero direttamente alla Harvest inglese e l'allora manager label della Harvest, Nick Mobbs, per sopperire a tali richieste, invi gli inserti mancanti direttamente presso l'indirizzo di ogni soggetto che lo aveva richiesto, addirittura con una seconda copia dell'album, accompagnando tutto con una lettera battuta a macchina, su carta gialla intestata della Harvest.

La lettera diceva:

Here, at least, are your missing posters and stickers from
the Pink Floyd album "The Dark Side of the Moon"! Please accept
my apologies for the long delay but we have been (...???...) with
requests.

The posters and stickers were not included in the first 
place due to supply problems - the printing trade has been sub-
jected to a world shortage of paper and also to many printing
disputes. This allied to the 3-day week origin meant that all
our deliveries were extremely behindhand. Therefore we decided
to send the albums out so at least people could have the record.

Thank you very much for taking the troubleto write to me
and apologies once again.

NICK MOBBS
HARVEST LABEL MANAGER.

 

 

 

 

 

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804

Release informations:  2^ edizione inglese, con il prisma normale; si tratta di copie uscite nell'aprile del 1973, per un breve periodo di tempo, tra la prima edizione col "solid prism" e la prima ristampa con "EMI Records, Ltd." sul rim; la EMI inizi qui ad usare la nuova etichetta nera della Harvest con il motivo "blue outline prism", per correggere gli errori grafici della prima edizione; inoltre, sul rim delle etichette avevano ancora "The Gramophone Co. Ltd" e "Made in GT Britain" in basso al centro.

Issue Identification: (I) 2nd issue, april 1973, standard prism cover, bluish background cover, purple/grey title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black cut-hole inner, black Harvest labels with blue outline prism, "The Gramophone Co., Ltd.", World Copyright Ltd. credits.

Frontcover:  copertina apribile blu scuro con il motivo del prisma colorato, per poi essere sostituite nelle ultime copie con la copertina con un sottofondo nero.

Backcover:  nel retro della copertina mostra il numero di catalogo "SHVL 804" in alto a destra, con sotto il numero addizionale "(IE 064 05249)" e "stereo" (tutto centrato tra loro).

Back cover number:  SHVL 804.

Printing Company/Pressing Plant:  disco stampato negli stabilimenti della EMI Village; copertina stampata da Garrod & Lofthouse Ltd.

Sticker:  adesivo nero sul davanti con la scritta "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON".

Spine:  non riportava nulla.

Inside sleeve:  all'interno riporta le scritte ed il doppio logo della EMI e Harvest in basso a sinistra nella met di sinistra di colore azzurro, la copertina si trovava in due versioni: in una, il lato destro dell'apertura della copertina era sigillato, nell'altra, il lato destro dell'apertura della copertina aperto.

Inner sleeve:  la copertina interna era inizialmente nera, forse erano le ultime rimaste dalla prima edizione, aveva il foro centrale e le scritte "PATENT Nos. 1125355  1072244" e "MADE IN GT.BRITAIN"; ma poi usc con l'inner bianco, con "Care of Your Record" in alto dentro un riquadro, "Thinking of giving someone a record as a gift?" in mezzo, e "Important Notice" in basso dentro un riquadro, oltre a "Made in Great Britain" ed il numero di serie in basso.

Insert:  include all'interno i due classici poster (con numero "SHVL 804" solo sul secondo poster con la band) e le due cartoline adesive originali; gli adesivi si possono trovare in ben due versioni: colori marrone e giallo con "FasPrint permanent crack back patented"; colori marrone e giallo con "Permanent".

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma.

Credits Notes: nelle etichette, in alcuni brani, il nome di Waters a lettere maiuscole sulle due facciate ("WATERS"), mentre quello di Gilmour in maiuscolo nella seconda facciata ("GILMOUR"), come nelle edizioni inglesi; riporta: "BREATHE IN THE AIR (WATERS-Gilmour-Wright)", "ON THE RUN (WATERS-Gilmour)", "US AND THEM (WATERS-Wright)", "ANY COLOUR YOU LIKE (GILMOUR-Mason-Wright)".

Rim text: le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED.", e in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED.", in basso centrata (ore 6) riporta la scritta "MADE IN GT. BRITAIN".

2nd Issue Matrix Type:  A-2/B-2 ; A-3/B-2 ; A-3/B-3.

Matrix numbers:

Matrix A-2, B-2:

1) SHVL 804 A-2 CHO 5 ; SHVL 804 B-2 CPH 2 (stampati);

2) SHVL 804 A-2 GOD 5 ; SHVL 804 B-2 GLA 3 (stampati);

3) SHVL 804 A-2 GLA 5 ; SHVL 804 B-2 GOD 3 (stampati);

4) SHVL 804 A-2 GMO 5 ; SHVL 804 B-2 GPH 3 (stampati);

5) SHVL 804 A-2 GTL 5 ; SHVL 804 B-2 GAA 3 (stampati);

6) SHVL 804 A-2 GGL 7 ; SHVL 804 B-2 GRA 3 (stampati).

Matrix A-3, B-2:

7) SHVL 804 A-3 TG 1 ; SHVL 804 B-2 GOM 3 (stampati)

8) SHVL 804 A-3 GTR 3 ; SHVL 804 B-2 AD 2 (stampati);

9) SHVL 804 A-3 GGG ... 2 ; SHVL 804 B-2 PG 3 (stampati);

10) SHVL 804 A-3 GDR 3 ; SHVL 804 B-2 RTG (stampati);

11) SHVL 804 A-3 GPG 3 ; SHVL 804 B-2 GGH 2 (stampati);

12) SHVL 804 A-3 GHG 1 ; SHVL 804 B-2 GMH 4 (stampati);

13) SHVL 804 A-3 GOA 3 ; SHVL 804 B-2 GHA 2 (stampati);

14) SHVL 804 A-3 GTM 2 ; SHVL 804 B-2 GDM 1 (stampati);

15) SHVL 804 A-3 GTM 2 ; SHVL 804 B-2 GRO 1 (stampati);

16) SHVL 804 A-3 GTM 5 ; SHVL 804 B-2 GMT 3 (stampati);

17) SHVL 804 A-3 GTM 2 ; SHVL 804 B-2 GDM 1 (stampati);

18) SHVL 804 A-3 GIIG 3 ; SHVL 804 B-2 GOG 3 (stampati);

19) SHVL 804 A-3 GTL 2 ; SHVL 804 B-2 GAA 3 (stampati);

20) SHVL 804 A-3 GLL 1 ; SHVL 804 B-2 GLH 4 (stampati);

21) SHVL 804 A-3 GHM ... 3 ; SHVL 804 B-2 GRD 1 (stampati);

22) SHVL 804 A-3 RDG 3 ; SHVL 804 B-2 GMG 3 (stampati);

23) SHVL 804 A-3 RDG 3 ; SHVL 804 B-2 GMG 2 (stampati);

24) SHVL 804 A-3 RDG 3 ; SHVL 804 B-2 GTR (stampati);

25) SHVL 804 A-3 RDM 3 ; SHVL 804 B-2 GLR 4 (stampati);

26) SHVL 804 A-3 RGT 1 ; SHVL 804 B-2 GPR 3 (stampati);

27) SHVL 804 A-3 RRH 3 ; SHVL 804 B-2 GGM 4 (stampati);

28) SHVL 804 A-3 RRT 1 ; SHVL 804 B-2 GOP 4 (stampati);

29) SHVL 804 A-3 RAO 2 ; SHVL 804 B-2 RDM 1 (stampati);

30) SHVL 804 A-3 RMR 1 ; SHVL 804 B-2 GLM 1 (stampati);

31) SHVL 804 A-3 RMR 1 ; SHVL 804 B-2 GLM 4 (stampati);

32) SHVL 804 A-3 ROG 2 ; SHVL 804 B-2 RDM 4 (stampati);

33) SHVL 804 A-3 GII 3 ; SHVL 804 B-2 GOG 3 (stampati);

Matrix A-3, B-3:

34) SHVL 804 A-3 GAR 3 ; SHVL 804 B-3 GG 1 (stampati);

35) SHVL 804 A-3 GAM 3 ; SHVL 804 B-3 MP 2 (stampati);

36) SHVL 804 A-3 GAR 3 ; SHVL 804 B-3 GG 1 (stampati);

37) SHVL 804 A-3 GML 2 ; SHVL 804 B-3 MG 1 (stampati);

38) SHVL 804 A-3 GML 2 ; SHVL 804 B-3 MG 2 (stampati);

39) SHVL 804 A-3 GPD 3 ; SHVL 804 B-3 OD 1 (stampati);

40) SHVL 804 A-3 GPD 3 ; SHVL 804 B-3 OP 1 (stampati);

41) SHVL 804 A-3 GPD 3 ; SHVL 804 B-3 OD 2 (stampati);

42) SHVL 804 A-3 GPD 3 ; SHVL 804 B-3 OP 2 (stampati);

43) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AH 2 (stampati);

44) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AP 2 (stampati);

45) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AH 3 (stampati);

46) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AP 2 (stampati);

47) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AH 2 (stampati);

48) SHVL 804 A-3 RTD 3 ; SHVL 804 B-3 PH 2 (stampati);

49) SHVL 804 A-3 GTH 3 ; SHVL 804 B-3 M 1 (stampati);

50) SHVL 804 A-3 RRM 1 ; SHVL 804 B-3 O 1 (stampati);

51) SHVL 804 A-3 RAG 3 ; SHVL 804 B-3 GG 1 (stampati);

52) SHVL 804 A-3 GLM 2 ; SHVL 804 B-3 GR 1 (stampati);

53) SHVL 804 A-3 GTR 3 ; SHVL 804 B-3 RT 2 (stampati);

54) SHVL 804 A-3 GRD 3 ; SHVL 804 B-3 GMP 3 (stampati);

55) SHVL 804 A-3 RGR 2 ; SHVL 804 B-3 GH 2 (stampati);

56) SHVL 804 A-3 RGR 2 ; SHVL 804 B-3 GL 1 (stampati);

57) SHVL 804 A-3 RGR 5 ; SHVL 804 B-3 GA 2 (stampati);

58) SHVL 804 A-3 RRM 1 ; SHVL 804 B-3 O 1 (stampati);

59) SHVL 804 A-3 RRM 1 ; SHVL 804 B-3 GG 2 (stampati)

60) SHVL 804 A-3 RAG 3 ; SHVL 804 B-3 GG 1 (stampati);

61) SHVL 804 A-3 RPP 1 ; SHVL 804 B-3 MA 2 (stampati);

62) SHVL 804 A-3 RLR 2 ; SHVL 804 B-3 LM 1 (stampati);

63) SHVL 804 A-3 RLO 4 ; SHVL 804 B-3 MT 2 (stampati);

64) SHVL 804 A-3 ROA 2 ; SHVL 804 B-3 O 1 (stampati);

65) SHVL 804 A-3 RGR 5 ; SHVL 804 B-3 GA 2 (stampati);

66) SHVL 804 A-3 RPT 5 ; SHVL 804 B-3 GOH 5 (stampati);

67) SHVL 804 A-3 RTD 3 ; SHVL 804 B-3 PH 2 (stampati);

68) SHVL 804 A-3 AAR 3 ; SHVL 804 B-3 GDL 1 (stampati);

69) SHVL 804 A-3 AAM 2 ; SHVL 804 B-3 TL 1 (stampati);

70) SHVL 804 A-3 AMG 2 ; SHVL 804 B-3 GMR 3 (stampati);

71) SHVL 804 A-3 APG 2 ; SHVL 804 B-3 GMM 23 (stampati);

72) SHVL 804 A-3 AHP 22 ; SHVL 804 B-3 GOT 23 (stampati);

73) SHVL 804 A-3 ALG 2 ; SHVL 804 B-3 GPR 1 (stampati);

74) SHVL 804 A-3 ATD 2 ; SHVL 804 B-3 GPT 1 (stampati);

75) SHVL 804 A-3 MGL 2 2 ; SHVL 804 B-3 RDD 2 3 (stampati);

76) SHVL 804 A-3 LMR 3 ; SHVL 804 B-3 T 1 (stampati).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe".

2nd Issue Notes:  Anche questa edizione aveva una storia particolare. Innanzi tutto, ormai risaputo che la prima edizione del disco (con l'etichetta originale col prisma pieno e matrici "A-2/B-2") stata modificata con questa con il prisma classico dal contorno blu dopo un solo mese, in quanto sembra che lo speciale disegno del prisma pieno rendeva difficile leggere la scaletta dei brani. Per cui, la EMI Records fece cos stampare la nuova e classica etichetta, che differisce dalle edizioni successive, poich ha ancora il testo che inizia per "...The Gramophone Co..." sul bordo esterno (quelli stampati in seguito avranno "...EMI Records Ltd..."). Altro particolare era che i numeri sul run-off "A-3/B-3" erano importanti, perch indicano che la stampa era presa da una delle prime matrici, un primo master-tape quando questo era ancora nuovo. La prima edizione usc con i numeri "A-2/B-2", come abbiamo visto, e l'etichetta con il triangolo azzurro pieno, era di una qualit ottima e suonava benissimo, ma aveva un piccolissimo difetto (glitch, un impulso errato) alla fine di "Money", poi di nuovo all'inizio di "Us and Them" (che terminava dopo la terza strofa del cantato) e poi infine per circa 3 minuti durante la fine di "Any colour you like" e l'inizio di "Brain Damage", difetti che si sentivano poco, ma c'erano. La qualit sonora delle stampe con "A-3/B-3" era sempre ottima e soprattutto non aveva pi questi errori; la qualit sonora, invece, delle stampe successive con "A-4/B-4" e le altre ristampe non avevano la stessa qualit e non suonavano bene come le prime, in quanto la matrice era oramai stata usata per moltissime stampe ed era oramai deteriorata.

 

- 2ND ISSUE. EARLY VARIATIONS.

Issue Identification:

(I) 2nd issue, april 1973, standard prism cover, bluish background cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, white inner, black Harvest labels with blue outline prism, "The Gramophone Co., Ltd.", World Copyright Ltd. credits;

(II) 2nd issue, standard prism cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, original black inner, black Harvest labels with blue outline prism, no stampers-mothers, matrix A-B only, World Copyright Ltd. credits.

 

Misspressed Release: esiste una particolare versione, che riporta alcune differenze sui numeri di run-off, si tratta di copie che non riportano alcun numero relativo ai "Stampers" o ai "Mothers" della EMI stampato sul run-off, ma solo le lettere "A" e "B", una stranezza uscita direttamente dalla stamperia, un fatto insolito, spiegato (vedi apposita pagina) da alcuni collezionisti inglesi con il fatto che queste copie furono stampate non nella solita stamperia della EMI Records, ma in una differente stamperia della Decca, l'etichetta normale, con il testo sul bordo esterno con "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED.", numeri sulla matrice: SHVL 804 A- ; SHVL 804 B- (stampati).

2nd Issue Sticker variations:  L'adesivo classico nero fu sostituito talvolta con uno uguale, ma di due colori differenti: uno color grigio scuro, uno di colore viola, sempre con il titolo completo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON".

Inner Sleeve Notes:  Le prime copie di questa seconda edizione uscirono con l'originale copertina interna nera, con cui era uscita la prima edizione; l'inner nero venne poi sostituito, una volta terminato, con quello normale bianco, l'adesivo si poteva trovare anche nero:

a) Inner nero: era come quello della prima edizione, tutto nero, col foro centrale e le scritte "PATENT Nos. 1125355  1072244" e "MADE IN GT.BRITAIN", si pu trovare sulle prime copie, con numeri sulla matrice: 1) SHVL 804 A-2 ; SHVL 804 B-2; 2) SHVL 804 A-3 ; SHVL 804 B-2.

b) Inner bianco: era bianco, con "Care of Your Record" in alto dentro un riquadro, "Thinking of giving someone a record as a gift?" in mezzo, e "Important Notice" in basso dentro un riquadro, oltre a "Made in Great Britain" ed il numero di serie in basso.

Alternate sticker copies:  Si conoscono delle copie con attaccato in alto a destra l'adesivo giallo con il prezzo originale di ". 3,99" (nella foto il retro della copertina capovolto), i numeri sulla matrice sono: SHVL 804 A-3 ; SHVL 804 B-2 (stampati)(non conosco mothers e stampers).

Promotional copies:  sembra che le copie promozionali avessero attaccato su una etichetta un adesivo bianco con la scritta promozionale rossa "FACTORY SAMPLE" "NOT FOR SALE", numeri sulla matrice: SHVL 804 A-3 3 RRH ; SHVL 804 B-2 4 GGM (stampati).

Alternate Promotional copies:  si tratta di una 2^ edizione inglese, uscita con una copertina tutta bianca, invece di quella classica, mostra anche il classico adesivo tondo nero-violetto con la scritta "PINK FLOYD  THE DARK SIDE OF THE MOON", numeri sulla matrice: SHVL 804 A-3 ; SHVL 804 B-3 (stampati)(non conosco mothers e stampers). Di solito questa semplice copertina bianca era usata per una speciale edizione di "The dark side of the moon" distribuita dalla "Croydon Public Library"; riportava, oltre al classico adesivo tondo nero-violetto con la scritta "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON", anche uno speciale adesivo della casa. Uscita sia come seconda edizione, che come quinta edizione.

 

 

 

 

 

EMI RECORDS LTD. REISSUES.

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804

Release informations:  3^ edizione inglese, uscita tra la fine del 1973 e il 1974, con "EMI Records, Ltd." sul bordo esterno dell'etichetta e "Made in GT Britain" in basso al centro.

Issue Identification:

(I) 3rd issue, 1973/74, "Factory Sample" copy, standard prism cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, classic inner, blue credits/logo inside, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records, Ltd.", "Made in Gt.Britain" on bottom, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-3, B-3;

(II) 3rd issue, 1973/74, standard prism cover, black title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Playing Speed 33 1/3 r.p.m." inner, blue credits/logo inside, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records, Ltd.", "Made in Gt.Britain" on bottom, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-3, B-3;

(III) 3rd issue, 1973/74, mispress, standard prism cover, dark-grey title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, mislabel, Side 1: 3rd issue label with black labels with blue outline prism, Side 2: 1st issue label with 'solid prism', Rough Lunar Ring, matrix: A-3, B-2, irish export;

(IV) 3rd issue, 1973/74, mispress, standard prism cover, dark-grey title sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, mislabel, Side 1: 1st issue label with 'solid prism', Side 2: 3rd issue label with black labels with blue outline, Rough Lunar Ring, matrix: A-2, B-3, irish export;

(V) 3rd issue, 1973/74, mispress, standard prism cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, mislabel, Side 1: 2nd issue label with "The Gramophone...", Side 2: 3rd issue label with "EMI Records...", matrix: A-3, B-3;

(VI) 3rd issue, 1973/74, mispress, standard prism cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, mislabel, Side 1: 3rd issue label with "EMI Records...", Side 2: 2nd issue label with "The Gramophone...", matrix: A-3, B-3;

(VII) 3rd issue, 1973/74, standard prism cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Important Notice" inner, white credits/logo inside, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records, Ltd.", "Made in Gt.Britain" on bottom, World Copyright Ltd. credits, matrix: A-3, B-3.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato; sembra che alcune copie di trovino anche con la veccha copertina color blu scuro.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il numero di catalogo "SHVL 804", con sotto il numero addizionale e "stero".

Back cover number:  SHVL 804.

Printing Company/Pressing Plant:  disco stampato negli stabilimenti della EMI Village; copertina stampata da Garrod and Lofthouse.

Sticker:  in alto a destra riporta il classico adesivo nero con la scritta "PINK FLOYD  THE DARK SIDE OF THE MOON"; si conosce l'adesivo uscito anche in violetto ed anche in grigio scuro.

Inside sleeve (I):  all'interno riporta le scritte dei crediti ed il doppio logo della EMI e Harvest in basso a sinistra, nella met di sinistra, tutto di colore azzurro; in particolare, riporta "E.M.I. RECORDS (Thr Gramophone Company Ltd.)" "HAYES - MIDDLESEX - ENGLAND", poi "L 7303 TPS" "SHVL 804" e "File under POPULAR : Pop Groups"; sopra il logo della Harvest (quello complesso) riporta poi "This STEREO record can be played on mono reproducers provided either a compatible or stereo cartridge wired for mono is fitted. Recent equipment may already be fitted with a suitable cartridge. If in doubt consult your dealer.", sotto riporta anche "Made and Printed in Great Britain".

Inside sleeve (II):  si sono trovate anche copie del disco che mostravano i crediti completi all'interno (in basso a sinistra nella met di sinistra) di colore bianco, anzich classici in blu; analizzando le foto dei particolari, ci potrebbero essere due ipotesi: la prima ipotesi che il colore originario sia stato il bianco, poi modificato per tutte le edizioni in azzurro; l'altra ipotesi che ci siano stati degli errori in fase di stampa di questo lotto, non aggiungendo il colore blu in fase di preparazione dello stampo e, per cui, il testo rimasto bianco. Non possiamo sapere con certezza quale delle due ipotesi sia quella giusta.

Inner sleeve:  classico bianco.

Insert:  include all'interno i due poster (con numero "SHVL 804" solo sul secondo poster con la band) e le due cartoline adesive (con "FasPrint Permanent" e "Crack Back Patented").

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, al centro della punto riporta solo "PINK FLOYD", al centro a sinistra riporta "SIDE 1", oltre a "(P) 1973  The Gramophone Company Limited", il numero di catalogo "SHVL 804" invece al centro a destra, con sopra "STEREO" e sotto il numero addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", le scritte non hanno spazi tra di loro, titolo e scaletta dei brani in basso, con i crediti della "World Copyrights Ltd.".

Credits Notes: nelle etichette, in alcuni brani, il nome di Waters a lettere maiuscole sulle due facciate ("WATERS"), mentre quello di Gilmour in maiuscolo nella seconda facciata ("GILMOUR"), come nelle edizioni inglesi; riporta: "BREATHE IN THE AIR (WATERS-Gilmour-Wright)", "ON THE RUN (WATERS-Gilmour)", "US AND THEM (WATERS-Wright)", "ANY COLOUR YOU LIKE (GILMOUR-Mason-Wright)".

Rim text:  le scritte sul bordo esterno sono due, la prima inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", l'altra inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT.BRITAIN.", in basso centrata (ore 6) riporta la seconda fila con la scritta "MADE IN GT. BRITAIN".

3rd Issue Matrix Type:  A-3/B-2 ; A-3/B-3.

Matrix numbers:

Matrix A-3, B-2:

1) SHVL 804 A-3 ARD 1 ; SHVL 804 B-2 GDG 1 (stampati);

2) SHVL 804 A-3 ARD 2 2 ; SHVL 804 B-2 GDG 1 (stampati, eccetto il primo "2");

3) SHVL 804 A-3 GOD 2 ; SHVL 804 B-2 GLA 2 (stampati); [possibile copia con i crediti bianchi all'interno]

4) SHVL 804 A-3 ARM 3 ; SHVL 804 B-2 GDG 1 (stampati).

Matrix A-3, B-3:

5) SHVL 804 A-3 ADL 1 ; SHVL 804 B-3 HP 1 (stampati);

6) SHVL 804 A-3 AAO 1 ; SHVL 804 B-3 TL 1 (stampati);

7) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AH 2 (stampati);

8) SHVL 804 A-3 ATP 1 ; SHVL 804 B-3 RDR 2 3 (stampati);

9) SHVL 804 A-3 RTR 2 ; SHVL 804 B-3 DP 2 (stampati);

10) SHVL 804 A-3 RTT 2 ; SHVL 804 B-3 HD 1 (stampati); [2nd issue label on side 2]

11) SHVL 804 A-3 ATD 2 2 ; SHVL 804 B-3 GPT 1 (stampati);

12) SHVL 804 A-3 ATA 2 2 ; SHVL 804 B-3 GOA 1 (stampati);

13) SHVL 804 A-3 ALA 2 2 ; SHVL 804 B-3 GPG 1 (stampati);

14) SHVL 804 A-3 ART 2 2 ; SHVL 804 B-3 GDM 1 (stampati);

15) SHVL 804 A-3 ALL 2 2 ; SHVL 804 B-3 DDP 2 2 (stampati);

16) SHVL 804 A-3 ARP 2 2 ; SHVL 804 B-3 GGM 2 (stampati);

17) SHVL 804 A-3 AMM 2 ; SHVL 804 B-3 GAP 2 3 (stampati);

18) SHVL 804 A-3 APG 2 2 ; SHVL 804 B-3 GMM 2 3 (stampati);

19) SHVL 804 A-3 AWH 2 ; SHVL 804 B-3 GWO 1 (stampati);

20) SHVL 804 A-3 MDR 2 ; SHVL 804 B-3 GHP 1 (stampati);

21) SHVL 804 A-3 MGP 2 ; SHVL 804 B-3 GTH 2 3 (stampati, side 1 ha un altro "2" sbarrato);

22) SHVL 804 A-3 MRG 2 2 ; SHVL 804 B-3 GLH 2 3 (stampati);

23) SHVL 804 A-3 AMG 2 ; SHVL 804 B-3 GMR 3 (stampati);

24) SHVL 804 A-3 MGD 2 ; SHVL 804 B-3 RDP 3 (stampati);

25) SHVL 804 A-3 AHD 2 2 ; SHVL 804 B-3 GOP 3 2 (Side 1 ha 2" extra sbarrato) (stampati);

26) SHVL 804 A-3 ALH 3 ; SHVL 804 B-3 GPP 1 (stampati);

27) SHVL 804 A-3 AOR 3 ; SHVL 804 B-3 GMG 1 (stampati);

28) SHVL 804 A-3 ALH 3 ; SHVL 804 B-3 GPP 1 (stampati);

29) SHVL 804 A-3 ADG 3 ; SHVL 804 B-3 PL 1 (stampati);

30) SHVL 804 A-3 MDH 3 ; SHVL 804 B-3 GTG 2 3 (stampati).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe".

Factory Sealed Release: alcune copie di questa terza edizione uscirono con un adesivo rettangolare sul davanti della copertina e sulla prima facciata dell'etichetta, che diceva "FACTORY SAMPLE" "NOT FOR SALE" a lettere rosse; forse erano copie destinate alla promozione e distribuite all'interno della EMI Records inglese; l'adesivo "Sample" era apposto sulla copertina, vicino al classico adesivo nero tondo con il titolo; le copie conosciute hanno matrici "A-3/B-3": SHVL 804 A-3 APR 2 ; SHVL 804 B-3 AGG 1 (stampati).

Misspress Copies:  alcune copie uscirono difettate con un errore di stampa, praticamente le etichette non riportavano le scritte e mostravano solo il triangolo azzurro; numeri sulle matrici: SHVL 804 A-3 2 ARD ; SHVL 804 B-3 1 GDR.

 

- 3RD ISSUE VARIATIONS.

 

Alternate sticker version:  il classico adesivo tondo con il titolo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON" usc in origine nero, ma si conoscono copie con l'adesivo di color violetto ed addirittura anche in grigio scuro; l'adesivo era posto normalmente in alto, di solito a sinistra, ma in alcune copie poteva essere attaccato in basso sotto il prisma, per lo pi capovolto, e anche sul retro della copertina, invece che sul davanti, come tutte le edizioni conosciute.

First Misspressed Copy - Rough Lunar Ring Release:  esiste una particolare stampa uscita nello stesso periodo della terza edizione inglese del disco; la particolarit sta che presenta le due facciate con differenti etichette: una come la terza edizione, una come l'originale della prima edizione, col "solid-prism". Secondo alcuni collezionisti, il disco sembra essere stato stampato non nella stamperia di EMI Village di Hayes, ma nella stamperia della Carlton Production in Irlanda, lo confermerebbero alcuni dettagli importanti: infatti, il disco presenta il c.d. "Rough Lunar Ring", ovvero, un anello centrale grezzo, non liscio, che presenta bozzi ed imperfezioni; mancano altri riferimenti "irlandesi", come la sigla "CP" o "IRL" sul rim-off o il doppio anello sagomato. La copertina la classica apribile blu scuro con il motivo del prisma colorato, uguale in tutto ad una terza edizione, compreso l'adesivo tondo sul davanti, i due poster e le due cartoline adesive colorate; esistono sinora due varianti, le etichette nel dettaglio sono:

Prima Variante:

- la prima facciata come la terza edizione inglese, con il prisma normale azzurro, ha due scritte sul bordo esterno, la prima inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", l'altra in basso a sinistra (ore 8) e dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED.", in basso centrata (ore 6) riporta la scritta "MADE IN GT. BRITAIN";

- la seconda facciata come la prima edizione originale inglese, con il prisma pieno azzurro, le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED.", e in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED.", inoltre riporta la scritta "MADE IN GT. BRITAIN" in basso, numeri sulla matrice (non conosco mothers e stampers): SHVL 804 A-3 ; SHVL 804 B-2 (stampati);

Seconda Variante:

- la prima facciata come la prima edizione originale inglese, con il prisma pieno azzurro, le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED.", e in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED.", inoltre riporta la scritta "MADE IN GT. BRITAIN" in basso;

- la seconda facciata come la terza edizione inglese, con il prisma normale azzurro, ha due scritte sul bordo esterno, la prima inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", l'altra in basso a sinistra (ore 8) e dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED.", in basso centrata (ore 6) riporta la scritta "MADE IN GT. BRITAIN", numeri sulla matrice: SHVL 804 A-3 2 ; SHVL 804 B-3 (stampati) (non conosco altre mothers e stampers).

Second Misspressed Copy: si tratta di una rara 3^ edizione stampata con le etichette differenti, una come la seconda edizione, una come la terza edizione; secondo le ricerche il disco fu stampato per errore in poche copie proprio nel periodo di transizione tra le due edizioni, poco prima che iniziassero a stampare la terza stampa; la copertina classica apribile nera con il motivo del prisma colorato, uguale in tutto ad una terza edizione; le etichette nere della Harvest sono quelle con il prisma blu e le scritte bianche; le etichette sono per diverse per le due facciate, sono differenti le scritte intorno al bordo esterno; se ne conoscono due versioni:

- la prima versione ha le due etichette diverse: come la seconda edizione sulla prima facciata (con "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED"), come la terza edizione sulla seconda facciata (con "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED"); numeri sulla matrice: SHVL 804 A-3 OG -> -> C1 ; SHVL 804 B-3 PA (stampati);

- la seconda versione ha le due etichette diverse: come la terza edizione sulla prima facciata (con "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED"), come la seconda edizione sulla seconda facciata (con "THE GRAMOPHONE CO. LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED."); numeri sulle matrici: SHVL 804 A3 RTT X 2 ; SHVL 804 B3 HD 1 (stampati).

 

 

 

 

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804

Release informations:  4^ edizione inglese, stampata tra il 1974 ed il 1975; usc con un'etichetta particolare: senza nessuna scritta sul bordo esterno su entrambe le facciate.

Issue Identification:

(I) 4th issue, 1974/75, classic black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Important Notice" cut-hole inner with blue text, black Harvest labels with blue outline prism, no text on perimeter, Pink Floyd Music Publ. credits, matrix: A-3, B-3;

(II) EMI-Harvest, SHVL 804 (4th issue, standard black prism cover, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, mispress, label with "EMI Records, Ltd." on Side 2, no text on rim only on Side 1.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il numero di catalogo "SHVL 804", con sotto il numero addizionale e "stero".

Back cover number:  SHVL 804.

Printing Company/Pressing Plant:  disco stampato negli stabilimenti della EMI Village; copertina stampata da Garrod and Lofthouse.

Sticker:  la stampa mostrava l'adesivo tondo nero in alto a destra con il titolo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON", si conoscono copie uscite anche con l'adesivo di colore viola e anche sul retro della copertina.

Inside sleeve:  interno della copertina standard, con "Printed and made by Garrod and Lofthouse Ltd.".

Inner sleeve:  classico bianco, si trovano copie con "Care of Your Record" in alto dentro un riquadro, "Thinking of giving someone a record as a gift?" in mezzo, e "Important Notice" in basso dentro un riquadro, oltre a "Made in Great Britain" ed il numero di serie in basso; altre copie con inner bianchi diversi.

Insert:  include all'interno i due poster (con numero "SHVL 804" solo sul secondo poster con la band) e le due cartoline adesive (con "FasPrint Permanent" e "Crack Back Patented").

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, al centro della punta del prisma ha solo "PINK FLOYD", al centro riporta a sinistra le scritte "SIDE 1" e "(P) 1973  The Gramophone Company Limited", separate da uno spazio, a destra invece riporta nell'ordine "STEREO, il numero di catalogo "SHVL 804", il numero addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", disposti su tre righe con lo spazio tra di loro, titolo e scaletta dei brani in basso, con i crediti della "Pink Floyd Music Publ.".

Rim text:  non vi sono scritte sul bordo esterno dell'etichetta.

4th Issue Matrix Type:  A-3/B-3.

Matrix numbers:

1) SHVL 804 A-3 ALL 2A ; SHVL 804 B-3 RDP 2 3 (stampati);

2) SHVL 804 A-3 ATP 1 ; SHVL 804 B-3 RDR 23 (stampati);

3) SHVL 804 A-3 MGH 3 ; SHVL 804 B-3 GTA 1 (stampati);

4) SHVL 804 A-3 MGM 3 ; SHVL 804 B-3 RDM 1 (stampati);

5) SHVL 804 A-3 MRL 3 ; SHVL 804 B-3 RDP 2 3 (stampati).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe"; inoltre, tutti i nomi dei componenti della band sono scritti nei crediti dei brani in minuscolo, come "Waters", "Gilmour", "Mason" e "Wright" (Breathe In The Air: Waters; On The Run: Waters; Us and Them: Waters; Any Colour You Like: Gilmour).

Misspressed Release: si tratta di una rara 4^ edizione stampata con le etichette differenti, la prima facciata come l'originale della quarta edizione, la seconda facciata una come l'originale della terza edizione, sicuramente una versione di transizione o un errore di stampa fatto nello stabilimento all'epoca della stampa del disco; la copertina classica apribile nera con il motivo del prisma colorato, uguale in tutto ad una quarta edizione, le etichette sono quelle nere della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, ma sono per diverse per le due facciate, come detto:

- la prima facciata ha una etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, al centro della punta del prisma ha solo "PINK FLOYD", al centro riporta a sinistra le scritte "SIDE 1" e "(P) 1973  The Gramophone Company Limited", separate da uno spazio, a destra invece riporta nell'ordine "STEREO, il numero di catalogo "SHVL 804", il numero addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", disposti su tre righe con lo spazio tra di loro, titolo e scaletta dei brani in basso, con i crediti della "Pink Floyd Music Publ.", non vi sono scritte sul bordo esterno dell'etichetta, tipico della quarta edizione;

- la seconda facciata, invece, ha l'etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, al centro della punto riporta solo "PINK FLOYD", al centro a sinistra riporta "SIDE 2", oltre a "(P) 1973  The Gramophone Company Limited", senza spazi tra di loro, al centro a destra riporta invece il numero di catalogo "SHVL 804", con sopra "STEREO" e sotto il numero addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", le scritte non hanno spazi tra di loro, titolo e scaletta dei brani in basso, con i crediti della "World Copyrights Ltd.", le scritte sul bordo esterno sono due, la prima inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", l'altra inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT.BRITAIN.", in basso centrata (ore 6) riporta la seconda fila con la scritta "MADE IN GT. BRITAIN".

 

 

 

 

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804

Release informations:  5^ edizione inglese; caratterizzata dalla dicitura "EMI Records, Ltd." sul rim, ma senza "Made in GT Britain" in basso (si trova invece sul bordo esterno). E' considerata dai collezionisti la stampa pi comune di questo disco in Inghilterra e la pi venduta, iniziarono a stamparla tra il 1976 ed il 1977 (per la maggior parte dei collezionisti, la stampa risale al 1977) e fu stampata sino ai primi anni '80, con ben 16 varianti di matrice. Esistono due varianti di etichetta, che si differenziano dai crediti di pubblishing ("Pink Floyd Music Publ." e "World Copyrights Ltd."); per logica, la stampa con "World Copyrights Ltd." potrebbe essere la prima stampa della quinta edizione, forse solo di prova, poi cambiarono i crediti in "Pink Floyd Music Publ.", che figur in tutte le altre stampe e nelle successive edizioni, sino alla settima edizione.

Issue Identification:

(I) 5th issue, 1976/77, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records", different bottom, "Made in Gt.Britain" on rim text, publishing credits: Pink Floyd Music Publ., matrix: A-3, B-3 and following;

(II) 5th issue, 2nd variant, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, white GB inner, black Harvest label with blue outline prism, "EMI Records", "Made in Gt.Britain" on rim text, publishing credits: World Copyrights Ltd. as 3rd issue, matrix: A-3, B-3.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il numero di catalogo "SHVL 804", con sotto il numero addizionale e "stero".

Back cover number:  SHVL 804.

Printing Company/Pressing Plant:  disco stampato negli stabilimenti della EMI Village; copertina stampata da Garrod and Lofthouse.

Sticker:  adesivo tondo nero in alto a destra con il titolo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON", ma uscito anche di colore violetto.

Inside sleeve:  interno della copertina standard, la copertina si trovava in due versioni: in una, il lato destro dell'apertura della copertina era sigillato, nell'altra, il lato destro dell'apertura della copertina aperto.

Inner sleeve:  classico bianco, con "DRG Packaging Bags, British Patent No. 1125555, 321, 9/84, MADE IN GREAT BRITAIN"; ma si trova anche con inner nero e inner differenti.

Insert:  include all'interno i due poster (con numero "SHVL 804" solo sul secondo poster con la band) e le due cartoline adesive (con "Fasson" "FasPrint Removable" e "bend on line").

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche; esistono stranamente due varianti, che si differenziano per in crediti di pubblicazione in basso:

- Pink Floyd Music Publ. Credits Labels (Type 1):  presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, e "PINK FLOYD" al centro della punta; al centro riporta "SIDE 1" a sinistra, con "(P) 1973" e "The Gramophone Company Limited"; al centro a destra riporta "STEREO", "il catalogo "SHVL 804", quello addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", le righe sono distaccate tra loro; titolo del disco sotto il foro centrale; poi continua con la scaletta dei brani ed i crediti, con "Pink Floyd Music Publ." "Lyrics by Roger Waters" "Music by Pink Floyd" "Produced by Pink Floyd".

- World Copyrights Ltd. Credits Labels (Type 2):  presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, e "PINK FLOYD" al centro della punta; al centro riporta "SIDE 1" a sinistra, con "(P) 1973" e "The Gramophone Company Limited"; al centro a destra riporta "STEREO", "il catalogo "SHVL 804", quello addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", le righe sono distaccate tra loro; titolo del disco sotto il foro centrale; poi continua con la scaletta dei brani ed i crediti, con "World Copyrights Ltd." "Lyrics by Roger Waters" "Music by Pink Floyd" "Produced by Pink Floyd".

Rim text:  le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT.BRITAIN.".

5th Issue Matrix Type: A-3/B-3 ; A-4/B-3 ; A-5/B-3 ; A-5/B-4 ; A-5/B-5 ; A-6/B-3 ; A-6/B-4 ; A-8/B-5 ; A-8/B-7 ; A-9/B-7 ; A-9/B-8 ; A-10/B-9 ; A-11/B-10 ; A-11/B-11. Mancano le matrici "A-7/B-6" e "A-7/B-7": mentre le seconde non sono mai state viste, le prime furono usate per stampare la sesta edizione in USA e per cui escluse dalle stampe inglesi.

Matrix numbers (Type 1):

1) SHVL 804 A-3 GDA 3 ; SHVL 804 B-3 PL 1 (stampati);

2) SHVL 804 A-3 GPP 1 ; SHVL 804 B-3 AH 2 (stampati);

3) SHVL 804 A-4 GA 1 ; SHVL 804 B-3 RMD 2 (stampati);

4) SHVL 804 A-4 MH 1 ; SHVL 804 B-3 RGL 2 3 (stampati);

5) SHVL 804 A-4 PL 1 ; SHVL 804 B-3 RHT 2 3 (stampati);

6) SHVL 804 A-4 HO 1 ; SHVL 804 B-4 G 1 (stampati);

7) SHVL 804 A-4 PL 1 ; SHVL 804 B-4 RHT 2 3 (stampati);

8) SHVL 804 A-4 WO 1 ; SHVL 804 B-4 RGL 2 3 (stampati);

9) SHVL 804 A-4 LR ; SHVL 804 B-3 RHT 23 (stampati);

10) SHVL 804 A-5 G 1 ; SHVL 804 B-3 RGL 2 3 (stampati);

11) SHVL 804 A-5 L 2 ; SHVL 804 B-4 TA 1 (stampati);

12) SHVL 804 A-5 PP ; SHVL 804 B-4 PL (stampati);

13) SHVL 804 A-5 GLG 3 ; SHVL 804 B-5 GRT 4 (stampati);

14) SHVL 804 A-5 RDL 5 ; SHVL 804 B-5 RDG 0 (stampati);

15) SHVL 804 A-5 RDL 5 ; SHVL 804 B-5 RDG 1 (stampati);

16) SHVL 804 A-5 RPM 7 ; SHVL 804 B-5 ARL 7 (stampati);

17) SHVL-804 A-5 RPA 7 ; SHVL 804 B-5 RMR 7 (stampati);

18) SHVL 804 A-5 RRR G ; SHVL 804 B-5 RDD G (stampati);

19) SVHL 804 A-5 RM 2 ; SVHL 804 B-5 RG 2 (stampati);

20) SHVL 804 A-6 GL 2 ; SHVL 804 B-3 ADR 2 5 (stampati);

21) SHVL 804 A-6 ; SHVL 804 B-4 (stampati)(blank white labels);

22) SHVL 804 A-6 GP 2 ; SHVL 804 B-4 OA 1 (stampati);

23) SHVL 804 A-6 AM 2 ; SHVL 804 B-4 GD 2 (stampati);

24) SHVL 804 A-6 AR 1 ; SHVL 804 B-4 MP 3 (stampati);

25) SHVL 804 A-6 AR 1 ; SHVL 804 B-3 TG 3 (stampati);

26) SHVL 804 A-6 HH 2 ; SHVL 804 B-4 PP 2 (stampati);

27) SHVL 804 A-6 LL 2 ; SHVL 804 B-4 RT 2 (stampati);

28) SHVL 804 A-6 LT ; SHVL B-4 GDD 3 (stampati);

29) SHVL 804 A-6 OG 1 ; SHVL 804 B-4 HT 2 (stampati);

30) SHVL 804 A-6 TR 3 ; SHVL B-4 TG 3 (stampati);

31) SHVL 804 A-6 WO 1 2 ; SHVL 804 B-4 RGL 2 3 (stampati);

32) SHVL 804 A-6 GAG 2 ; SHVL 804 B-4 MO 1 (stampati);

33) SHVL 804 A-6 GDG 3 ; SHVL 804 B-4 LT 2 (stampati);

34) SHVL 804 A-6 GRP 2 ; SHVL 804 B-4 LG 1 (stampati);

35) SHVL 804 A-6 GRP 3 ; SHVL 804 B-4 LG 1 (stampati);

36) SHVL 804 A-6 HII 2 ; SHVL B-4 PP 2 (stampati);

37) SHVL 804 A-8 R 1 HTM ; SHVL 804 B-5 RPG 7 (stampati, eccetto "HTM");

38) SHVL 804 A-8 R 1 HTM ; SHVL 804 B-5 RPO 7 (stampati, eccetto "HTM")

39) SHVL 804 A-8 PT 2 ; SHVL 804 B-7 GAA 2 (stampati);

40) SHVL 804 A-8 HO 2 HTM ; SHVL 804 B-7 OD 3 (stampati, eccetto "HTM");

41) SHVL 804 A-8 2 HTM MT ; SHVL 804 B-7 2 AP ^ (stampati, eccetto "HTM");

42) SHVL 804 A-8 HTM MG 1 ; SHVL 804 B-7 RH 3 (stampati, eccetto "HTM");

43) SHVL 804 A-8 HTM GPP 5 ; SHVL 804 B-7 GRO ^ 4 (stampati, eccetto "HTM");

44) SHVL 804 A-8 HTM MG 1 ; SHVL 804 B-7 RH ^ 3 (stampati, eccetto "HTM");

45) SHVL 804 A-8 HTM MT 2 ; SHVL 804 B-7 ^P 2 (stampati, eccetto "HTM");

46) SHVL 804 A-8 HTM .JO 2 ; SHVL 804 B-7 I.I ._ 2 (stampati, eccetto "HTM");

47) SHVL 804 A-8 HTM II P 2 ; SHVL 804 B-7 GAA 2 (stampati, eccetto "HTM");

48) SHVL 804 A-8 HTM 0 1 ; SHVL 804 B-7 A 1 (stampati, eccetto "HTM");

49) SHVL 804 A-8 HTM GPP 5 ; SHVL 804 B-7 GRO 4 (stampati, eccetto "HTM");

50) SHVL 804 A-8 HTM GGH 2 ; SHVL 804 B-7 GDT 2 (stampati, eccetto "HTM");

51) SHVL 804 A-8 HTM GAL ; SHVL 804 B-8 CRA HTM (stampati, eccetto "HTM");

52) SHVL 804 A-9 2 ; SHVL 804 B-8 GLL 1 (stampati)(missaligned);

53) SHVL 804 A-9 RH R HTM 5 ; SHVL 804 B-9 R T C HTM 3 (stampati, eccetto "HTM");

54) SHVL 804 A-9 RM I I HTM ; SHVL 804 B-8 RAO I HTM (stampati, eccetto "HTM");

55) SHVL 804 A-9 CRR 1 ; SHVL 804 B-7 COD 4 (stampati);

56) SHVL 804 A-9 HTM ; SHVL 804 B-7 GRN (stampati, eccetto "HTM");

57) SHVL 804 A-9 2 ; SHVL 804 B-8 CLL 1 (stampati);

58) SHVL 804 A-9 GOG 2 HTM ; SHVL 804 B-7 GAO 4 (stampati, eccetto "HTM");

59) SHVL 804 A-9 GOG 2 HTM ; SHVL 804 B-7 PT 2 (stampati, eccetto "HTM");

60) SHVL 804 A-9 GOG 2 HTM ; SHVL 804 B-8 RGP HTM (stampati, eccetto "HTM");

61) SHVL 804 A-9 GOG 2 HTM ; SHVL 804 B-8 RGP HTM (stampati, eccetto "HTM");

62) SHVL 804 A-9 GHO HTM ; SHVL 804 B-8 RGO HTM (stampati, eccetto "HTM");

63) SHVL 804 A-9 GPR 2 HTM ; SHVL 804 B-7 GGH 2 (stampati, eccetto "HTM");

64) SHVL 804 A-9 GTA 2 HTM ; SHVL 804 B-7 GDL 3 (stampati, eccetto "HTM");

65) SHVL 804 A-9 GLP 2 HTM ; SHVL 804 B-8 GHL 1 (stampati, eccetto "HTM");

66) SHVL 804 A-9 GPH HTM ; SHVL 804 B-7 GAD 2 (stampati, eccetto "HTM");

67) SVHL 804 A-9 RGH 2 HTM ; SVHL 804 B-8 GPO 1 HTM (stampati, eccetto "HTM");

68) SHVL 804 A-9 4 RTO HTM ; SHVL 804 B-9 3 RHP HTM (stampati, eccetto "HTM");

69) SHVL 804 A-9 5 MDD HTM ; SHVL 804 B-9 3 RLH HTM (stampati, eccetto "HTM");

70) 6SHVL 804 A-9 RHP 2 HTM ; SHVL 804 B-8 RMD 1 HTM (stampati, eccetto "HTM");

71) SHVL 804 A-9 MHG 2 HTM ; SHVL 804 B-7 RLG 2 (stampati, eccetto "HTM");

72) SHVL 804 A-9 RQO 2 ; SHVL 804 B-8 RRC 1 (stampati);

73) SHVL 804 A-9 RRH 3 HTM ; SHVL 804 B-8 RDR 1 HTM (stampati, eccetto "HTM");

74) SHVL 804 A-9 RMP 3 HTM ; SHVL 804 B-8 GLL 1 HTM (stampati, eccetto "HTM");

75) SHVL 804 A-9 RHM 2 HTM ; SHVL 804 B-8 ROG 2 HTM (stampati, eccetto "HTM");

76) SHVL 804 A-9 RDH 2 ; SHVL 804 B-8 RAM 1 (stampati);

77) SHVL 804 A-9 RPL 3 ; SHVL 804 B-8 GTM 1 (stampati);

78) SHVL 804 A-9 HGO 4 HTM ; SHVL 804 B-9 RPT 1 HTM (stampati, eccetto "HTM");

79) SHVL 804 A-9 5 MDD HTM ; SHVL 804 B-9 3 RLH HTM (stampati, eccetto "HTM");

80) SHVL 804 A-10 H 7 4 Harry ; SHVL 804 B-9 H 7 HTM (mispress, SQ issue on Side A)(stampati, tranne "Harry" e "HTM");

81) SHVL 804 A-10 P I.I HARRY 1 ; SHVL 804 B-9 I.I II Λ HTM 5 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

82) SHVL 804 A-10 AD 2 ; SHVL 804 B-9 ATD 3 (stampati);

83) SHVL 804 A-10 AD HARRY 2 ; SHVL 804 B-9 ATD HTM 8 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

84) SHVL 804 A-10 1.1 A 2 HARRY ; SHVL 804 B-9 A.1.A C HTM (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

85) SHVL 804 A-10 AP 2 ; SHVL 804 B-9 ATO 3 (stampati);

86) SHVL 804 A-10 LL HARRY 4 ; SHVL 804 B-9 MDR HTM 4 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

87) SHVL 804 A-10 GAG 5 ; SHVL 804 B-9 ARG 7 (stampati);

88) SHVL 804 A-10 HARRY 5 ; SHVL 804 B-9 HTM (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

89) SHVL 804 A-10 169 HARRY 6 ; SHVL 804 B-9 515 HTM 11 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

90) SHVL 804 A-10 GHL 6 Harry ; SHVL 804 B-9 LHM 6 Harry (stampati, eccetto "Harry");

91) SHVL 804 A-10 PP 1 ; SHVL 804 B-9 AOR 2 (stampati);

92) SHVL 804 A-10 1 Harry ; SHVL 804 B-9 HDA HTM 3 (stampati, eccetto "Harry");

93) SHVL 804 A-10 167 8 Harry ; SHVL 804 B-9 514 11 (stampati, eccetto "Harry");

94) SHVL 804 A-10 173 HARRY 9 ; SHVL 804 B-9 518 HTM 11 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

95) SHVL 804 A-10 173 HARRY 9 ; SHVL 804 B-9 518 HTM 11 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

96) SHVL 804 A-10 11 195 HTM ; SHVL 804 B-10 M 2 7 (stampati, eccetto "HTM");

97) SHVL 804 A-10 OA HARRY 2 ; SHVL 804 B-9 AMT HTM 2 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

98) SHVL 804 A-10 180 HARRY 10 ; SHVL 804 B-10 11 M2 (stampati, eccetto "Harry");

99) SHVL 804 A-10 P I.I HARRY 1 ; SHVL 804 B-9 I.I II ? HTM 5 (stampati, eccetto "Harry" e "HTM");

100) SHVL 804 A-10 180 HARRY 10 ; SHVL 804 B-10 11 M2 (stampati, eccetto "Harry");

101) SHVL 804 A-10 012 HARRY 11 : SHVL 804 B-10 01 11 IvI 2 (stampati, eccetto "Harry");

102) SHVL 804 A-11 3 ; SHVL 804 B-10 3 (stampati);

103) SHVL 804 A-11 2 ; SHVL 804 B-10 3 (stampati);

104) SHVL 804 A-11 3 ; SHVL 804 B-10 4 (stampati);

105) SHVL 804 A-11 1 ; SHVL 804 B-10 2 (stampati);

106) SHVL 804 A-11 1 1 HTM ; SHVL 804 B-10 1 1 (stampati, eccetto "HTM");

107) SHVL 804 A-11 3 2 HTM ; SHVL 804 B-10 3 (stampati, eccetto "HTM");

108) SHVL 804 A-11 30 3 ; SHVL 804 B-10 30 3 (il "3" sbarrato ed al suo posto c' un "4") (stampati);

109) SHVL 804 A-11 3 ; SHVL 804 B-10 3 (il "3" della seconda facciata sbarrato) (stampati);

110) SHVL 804 A-11 37 HTM ; SHVL 804 B-10 1 1 (stampati, eccetto "HTM");

111) SHVL 804 A-11 ; SHVL 804 B-11-C-1-1- (stampati);

112) SHVL 804 A-11 ; SHVL 804 B-11 C-1-1-2 (stampati);

113) SHVL 804 A-11 2 ; SHVL 804 B-10 3 (stampati);

114) SHVL 804 A-11 HTM 5 ; SHVL 804 B-11 C-1-3- D (stampati)(le scritte sull'etichetta sono pi argentate).

Matrix numbers (Type 2):

1) SHVL 804 A-3 MGP 2 ("2" sbarrato) ; SHVL 804 B-3 GTH 2 3 (stampati);

2) SHVL 804 A-4 MH ; SHVL 804 B-3 RAA 2 3 (stampati);

3) SHVL 804 A-4 MG ; SHVL 804 B-3 RRM 2 3 (stampati);

4) SHVL 804 A-4 OD ; SHVL 804 B-3 OOR 2 3 (stampati).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe"; inoltre, tutti i nomi dei componenti della band sono scritti nei crediti dei brani in minuscolo, come "Waters", "Gilmour", "Mason" e "Wright" (Breathe In The Air: Waters; On The Run: Waters; Us and Them: Waters; Any Colour You Like: Gilmour).

 

5TH ISSUE VARIATIONS/MISPRESS COPIES.

Variations: Issue Identification:

(I) 5th issue, testpressing, 1LP, white labels;

(II) EMI-Harvest, SHVL 804 (5th issue, mispress, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Important Notice Care Of Your Record" inner, black Harvest labels with electric-blue outline prism, misaligned on label Side 1, Pink Floyd Music Publ. credits, matrix: A-9, B-8;

(III) 5th issue, mispress, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Important Notice Care Of Your Record" inner, black Harvest labels with blue outline prism, mislabel, quadro issue on Side 1, 5th issue on Side 2, matrix: A-10, B-9;

(IV) 5th issue, mispress, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, mislabel, 1st issue label with 'solid prism' on Side 1, 5th issue black Harvest labels with blue outline prism on Side 2, matrix: A-3, B-2;

(V) 5th issue, mispress, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Important Notice Care Of Your Record" inner, black Harvest labels with electric-blue outline prism, mislabel, Side 1 without full text, only prism, matrix: A-9, B-8;

(VI) 5th issue, mispress, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records", "Made in Gt.Britain" on rim text, mislabel, Side 2 without full text, only prism.

(VII) contract pressing, 5th issue, gatefold black cover with prism, purple sticker, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records", "Made in Gt.Britain" on rim text, contract pressing without stampers & mothers, matrix A-B only;

(VIII) 5th issue, late '70, export copy for french market, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "IMPORT england" Path Marconi round sticker with UK flag, code: A, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records", "Made in Gt.Britain" on rim text.

(IX) contract pressing, 5th issue, mid. '70, gatefold black cover with prism, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, black Harvest labels with blue outline prism, "EMI Records", "Made in Gt.Britain" on rim text, etched matrix-numbers, matrix: A-5, B-5, without mothers/stampers.

 

Test-Pressing Release: speciale stampa test-pressing della 5^ edizione, stampato in pochissime copie; si compone di un LP, la copertina in origine era neutra bianca, con le scritte a penna "PINK FLOYD - The Dark Side of the Moon" "WHITE LABEL" "A5/B5"; sono state trovate anche copie con la copertina standard apribile nera con il prisma colorato; tutte comunque senza i due poster e cartoline all'interno; le etichette sono completamente bianche su entrambe le facciate; se ne conosce una copia che presenta dei piccoli adesivi con scritti i titoli dei brani; numeri sulla matrice:

1) SHVL 804 A-4 ; SHVL 804 B-3. [copia con i brani scritti]

2) SHVL 804 A-5 ; SHVL 804 B-5.

3) SHVL 804 A-6 ; SHVL 804 B-4.

4) SHVL 804 A-10 1 HARRY ; SHVL 804 B-9 HTM (stampati, eccetto "Harry" e "HTM").

Missaligned Copy: esiste una 5^ edizione, non so in quante copie, che presenta un grosso errore di stampa nell'etichetta (sopra si vede l'etichetta confrontata con una dell'edizione normale), la copertina la classica apribile nera con il motivo del prisma colorato, non mostra l'adesivo tondo nero con il titolo, il resto della copertina uguale, etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", ed in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT.BRITAIN.", l'errore sta nel fatto che l'etichetta in sede di stampa stata attaccata malamente e risulta spostata a sinistra rispetto al foro centrale, la parte di sinistra dell'etichetta attaccata pressata sopra il run-off, numeri sulla matrice: SHVL 804 A-9 2 ; SHVL 804 B-8 GLL 1 (stampati).

Mislabel Copy (1):  Esiste una particolare stampa della 5^ edizione che riporta un errore, l'etichetta della seconda facciata uguale alla 5^ stampa stereo, ma l'etichetta della prima facciata invece come nell'edizione quadrifonica inglese, bench tutte e due le facciate siano stereo (come dimostrano i matrix-numbers); si conoscono due varianti di matrice; nel dettaglio:

- Side 1: numero di catalogo sulla label "Q4SHVL 804" al centro a destra, le scritte sul bordo esterno dell'etichetta sono due, la prima inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI Records, Ltd. All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved", la seconda inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "Unauthorized public performance, broadcasting, and copying of this record prohibited. Made in GT Britain";

- Side 2: numero di catalogo sulla label "SHVL 804" al centro a destra, le scritte sul bordo esterno dell'etichetta sono due, la prima inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI Records, Ltd. All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved", la seconda inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "Unauthorized public performance, broadcasting, and copying of this record prohibited. Made in GT Britain"; numeri sulla matrice: SHVL 804 A-4 LD (scritti) ; SHVL 804 B-3 RO7 23 (scritti).

Mislabel Copy (2):  esistono alcune copie che per errore sono state stampate con l'etichetta della 1^ edizione ("Solid Prism") sulla prima facciata, mentre la seconda facciata ha l'etichetta di una normale 5^ edizione. Per errore su Discogs viene riportata come "Stampa di transizione (Crossover) prodotta solo per un breve periodo, tra la prima stampa e la prima ristampa, questo numero ha etichette stampate in modo errato - il lato uno ha il disegno dell'etichetta a triangolo blu pieno della prima stampa - il lato due ha il disegno del triangolo blu di contorno, utilizzato per il disegno dell'etichetta della seconda stampa.". Evidentemente hanno usato i termini sbagliati, l'errore di fondo che la seconda facciata ha una etichetta di una 5^ edizione (con "EMI Records Ltd..." sul rim) e non di una 2^ edizione o prima ristampa (che aveva "The Gramophone Co. Ltd..." sul rim). La stranezza non sta solo nelle etichette, ma analizzando le matrici, viene fuori un'altro dettaglio particolare: le matrici riportano la sigla "A-3" sulla prima facciata (che vuol dire che la stampa deriva dalla terza serie di lacquer, le ultime stampate cronologicamente), mentre sulla seconda facciata riporta "B-2", fatto inusuale per una 5^ edizione (in effetti, la quinta edizione ha iniziato a stampare con "A-3 / B-3" e non si conoscono copie con un "B-2"); l'unica ipotesi che la seconda facciata sia derivata dal un lacquer di un'altra edizione; matrix-numbers: SHVL 804 A-3 ; SHVL 804 B-2 (stampati) (non conosco le sigle di mothers e stampers).

Mislabel Copy (3):  questa copia riportava un errore di stampa nelle etichette, se ne conoscono due versioni:

- nella prima versione, l'etichetta della prima facciata non riportava stampato nessun testo, sia quello dell'etichetta, sia quello del bordo esterno (mostra solo il disegno del prisma), mentre l'etichetta della seconda facciata era normale;

- nella seconda versione, l'etichetta della seconda facciata non riportava stampato nessun testo, sia quello dell'etichetta, sia quello del bordo esterno (mostra solo il disegno del prisma), mentre l'etichetta della prima facciata era normale.

Contract Press: esiste anche una versione che potrebbe essere stata stampata come "contract pressing" per l'esportazione all'estero; una quinta edizione normale, ma le matrici sono solo "A/B" ha "3" come mothers e non ha le sigle degli stampers; dall'analisi del disco, comunque diverso dalle copie stampate per il mercato di Hong Kong; numeri sulle matrici: SHVL 804 A 3 ; SHVL 804 B 3 (stampati).

Export for French Market Copies: alcune copie del disco furono esportate in Francia per il locale mercato; sono caratterizzate dal un adesivo tondo bianco, con al centro la bandiera inglese, sopra e sotto riporta "IMPORT" "england" ed a sinistra "EMI PATHE MARCONI"; all'interno pu riportare un adesivo dorato con il codice di prezzo "A"; il resto della copertina e del disco uguale ad una quinta edizione inglese; numeri sulle matrici: SHVL 804 A-9 GRR 1 ; SHVL 804 B-7 GOD 4 (stampati).

Contract-press variant:  Esiste una speciale versione del disco, senza mothers/stampers e con matrici scritte, che dopo l'analisi del disco da considerarsi una "contract-press".

 

 

 

 

 

EXPORT EMI RECORDS REISSUES (ETCHED MATRIX).

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804

Release informations:  6^ edizione inglese; stampata negli U.S.A. per essere per distribuita in Inghilterra, riporta "EMI Records, Ltd.", senza "Made in GT Britain" in basso (si trova invece sul bordo esterno) e con i numeri di matrice scritti (invece che stampati).

Release Notes: il disco non fu stampato negli stabilimenti della EMI Village a Londra, ma probabilmente fu stampato negli U.S.A. per essere distribuito in Inghilterra, stampato contemporaneamente alla quinta edizione inglese; si tratta di copie che non riportano alcun numero relativo ai "Stampers" o ai "Mothers" della EMI stampato sul run-off, ed i soli classici numeri che riporta sono scritti a mano e non stampati, nessuna edizione inglese della EMI sembra riportare i numeri sul run-off scritti a mano, "hand etched", ma sono tutti stampati, "printed", eccetto questa versione, senz'altro una stranezza, un fatto insolito, spiegato appunto da alcuni collezionisti inglesi con il fatto che queste copie furono stampate non nella solita stamperia della EMI Records, ma in una differente stamperia negli U.S.A. e sicuramente destinate alla distribuzione in Inghilterra, come dimostra una etichetta stranamente satinata, con un anello centrale molto marcato, piccolo ed in rilievo; si sa che stata stampata dopo il 1973, in quanto ha il testo sul bordo esterno dell'etichetta con "EMI Records Ltd.", e la maggior parte dei collezionisti convinta che usc nello stesso periodo della 5^ edizione precedente.

Issue Identification:

(I) 6th issue, 1976/77, gatefold black cover with prism, US pressing plant, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, "Thinking of giving..." inner, white inside-cover, double open, black Harvest labels with electric-blue outline prism, Pink Floyd Music Publ. credits, without stampers-mothers, matrix: A-7, B-6 hand etched;

(II) 6th issue, 1976/77, gatefold black cover with prism, US pressing plant, Garrod & Lofthouse Ltd. printing company, Decca cut-hole inner, black inside-cover, black Harvest labels with electric-blue outline prism, Pink Floyd Music Publ. credits, without stampers-mothers, matrix: A-7, B-6 hand etched.

Frontcover Type I:  copertina apribile classica nera con il motivo del prisma colorato; la copertina all'interno (dove inserito il disco) nera e aperta in tutte e due le estremit.

Frontcover Type II:  copertina apribile classica nera con il motivo del prisma colorato; la copertina all'interno (dove inserito il disco) bianca, aperta nel solo lato di destra, mentre quello di sinistra sigillato perfettamente.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il numero di catalogo "SHVL 804", con sotto il numero addizionale "(IE 06405249)" e "stereo".

Back cover number:  SHVL 804.

Printing Company/Pressing Plant:  disco stampato negli U.S.A.; copertina stampata da Garrod and Lofthouse.

Spine:  la costa larga.

Sticker:  non si conosce con l'adesivo attaccato.

Inside sleeve Type I:  interno della copertina standard, all'interno riporta le scritte ed il doppio logo della EMI e Harvest in basso a sinistra nella met di sinistra di colore celeste; la copertina all'interno (dove inserito il disco) nera e aperta in tutte e due le estremit.

Inside sleeve Type II:  interno della copertina standard, all'interno riporta le scritte ed il doppio logo della EMI e Harvest in basso a sinistra nella met di sinistra di colore azzurro, le lettere sono poco definite; la copertina all'interno (dove inserito il disco) bianca, aperta nel solo lato di destra, mentre quello di sinistra sigillato perfettamente.

Inner sleeve Type I:  la copertina interna bianca, con gli angoli tagliati arrotondati, che riporta "Care of Your Record" in alto dentro un riquadro, "Thinking of giving someone a record as a gift?" in mezzo, e "Important Notice" in basso dentro un riquadro, oltre a "Made in Great Britain" ed il numero di serie in basso.

Inner sleeve Type II:  la copertina interna bianca della Decca, con foro centrale trasparente e "Important Notice" in basso, su un lato riporta tutti i consigli per un buon ascolto e conservazione del disco, oltre ai copyrights della Decca, sull'altro lato riporta in basso "MADE IN ENGLAND  R.S. 10-1975" a sinistra e "U.K. Patent No. 1,072,844" "Brevete SGDG 1,405,719" "Eire 28160" a destra, tutto a lettere blu.

Insert:  alcune copie (quelle del primo tipo) includono all'interno i due poster (con numero "SHVL 804" solo sul secondo poster con la band) e le due cartoline adesive (con "Fasson" "FasPrint Removable" e "bend on line"); altre non hanno nulla all'interno.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche, presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma.

Rim text:  le scritte sul bordo esterno dell'etichetta iniziano in alto a sinistra (ore 10), che dice "EMI RECORDS LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED", in basso a sinistra (ore 8), che dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT.BRITAIN.".

6th Issue Matrix Type:  A-7/B-6 (etched).

Matrix numbers:

1) Z SHVL 804 A-7  HTM ; Z SHVL 804 B-6 (tutti scritti a mano); [I Tipo]

2) Z SHVL-804-A-7 1 B/S/ HTM ; Z SHVL-804-B-6 ... B (scritti a mano); [II Tipo]

3) Z SHVL 804 A-7  HTM 1= ; Z SHVL 804 B-6 ... 1= (scritti a mano). [II Tipo]

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe"; inoltre, tutti i nomi dei componenti della band sono scritti nei crediti dei brani in minuscolo, come "Waters", "Gilmour", "Mason" e "Wright" (Breathe In The Air: Waters; On The Run: Waters; Us and Them: Waters; Any Colour You Like: Gilmour).

 

 

 

 

 

LATE EMI RECORDS 1989 REISSUES.

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   SHVL 804 / 10 5249 1

Release informations:  7^ edizione inglese del 1989; la copertina aperta in entrambi i lati e riporta un codice a barre nel retro; esistono ben tre varianti di etichetta,  che differiscono soprattutto per i crediti di publishing.

Issue Identification:

(I) 7th issue, 1989, gatefold black cover with prism, glossy, codebar "5 099910 524916", white credits inside, DGR Malago inner, black labels with electric-blue outline prism, "EMI Records", 5th issue labels with "Made in Gt.Britain" on rim text, Pink Floyd Music Publ. credits, A-10/B-9, A-11/B-11;

(II) 7th issue, 1989, gatefold black cover with prism, glossy, codebar "5 099910 524916", white credits inside, black labels with electric-blue outline prism, "EMI Records", 3rd issue labels with "Made in Gt. Britain" on second line on both labels, World Copyright credits, A-11/B-11;

(III) 7th issue, 1989, mispress, gatefold black cover with prism, glossy, codebar "5 099910 524916", white credits inside, black labels with electric-blue outline prism, "EMI Records", "Made in Gt. Britain" on second line on bottom, misaligned on Side 1, World Copyright credits, A-11/B-11;

(IV) 7th issue, 1989, mispress, gatefold black cover with prism, glossy, codebar "5 099910 524916", white credits inside, black labels with electric-blue outline prism, "EMI Records", mislabel, Side 1: "Made in Gt. Britain" on second line, Side 2: "Made in Gt. Britain" on rim, World Copyright credits, A-11/B-11;

(V) 7th issue, 1989, gatefold black cover with prism, glossy, codebar "5 099910 524916", white credits inside, black labels with electric-blue outline prism, "EMI Records", 3rd issue labels with "Made in Gt. Britain" on second line on both labels, Pink Floyd Music Publishers Ltd. credits, A-11/B-11;

(VI) 7th issue, 1989, transiction copy, gatefold black cover with prism, matt sleeve, without codebar, blue credits inside, cut-hole inner, black labels with electric-blue outline prism, "EMI Records", 3rd issue labels with "Made in Gt. Britain" on second line on both labels, World Copyright credits, A-11/B-11.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato.

Backcover:  retro della copertina standard, riporta un codice a barre bianco in alto a destra con il numero "5 099910 524916", sopra mostra il numero di catalogo "SHVL 804", il numero addizionale e "stereo", sotto mostra il numero "10 5249 1" dentro un riquadro, in basso a destra riporta le scritte "Sleeve printed in England" e "Manufactured in England".

Back cover number:  SHVL 804.

Bar Code: 5 099910 524916.
Sticker:
  adesivo tondo nero in alto a destra con il titolo "PINK FLOYD THE DARK SIDE OF THE MOON".

Spine:  bordo del disco senza scritte.

Inside sleeve:  interno classico lucido, nella met di sinistra riporta i crediti di copyright, il simbolo "L", le scritte "7303  TPS" e "File under POPULAR : Pop GROUPS" e "SHVL 804", oltre il logo bianco della EMI e quello della Harvest.

Inner sleeve:  la copertina interna bianca, riporta in basso le scritte "British Patent No. 1125555" "321 B" "3/89" e "MADE IN GREAT BRITAIN", oltre al logo "DRG MALAGO".

Insert:  include all'interno i due poster e le due cartoline adesive.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  SHVL 804

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma blu acceso e le scritte argentate; esistono tre varianti delle etichette.

- 1ST VARIANT LABELS.

Label informations (1st Variant):  etichetta nera della Harvest con il prisma blu acceso e le scritte argentate; presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, con "PINK FLOYD" in mezzo dentro il prisma; al centro riporta a sinistra "SIDE 1" e staccato "(P) 1973 The Gramophone Company Limited", a destra riporta "STEREO", il numero di catalogo "SHVL 804", quello addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", staccati tra loro; il titolo del disco e la scaletta dei brani sono in basso; termina con i crediti di pubblicazione ("Pink Floyd Music Publ."), musica e produzione.

Publishing Credits:  Pink Floyd Music Publ.

Rim text:  le scritte sul bordo esterno dell'etichetta sono due; una centrata in alto, inizia sinistra (ore 10) e dice "EMI RECORDS, LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED"; l'altra centrata in basso, inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE, BROADCASTING, AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT BRITAIN".

7th Issue Matrix Type:  A-10/B-9 ; A-11/B-11.

Matrix numbers:

1) SHVL 804 A-10 NR 2 HARRY ; SHVL 804 B-9 AMA 2 HTM  (stampati, tranne "Harry" e "HTM").

2) SHVL 804 A-11 4 HTM ; SHVL 804 B-11C-1-1- D (stampati, tranne "HTM").

3) SHVL 804 A-11 5 HTM ; SHVL 804 B-11C-1-1- D (stampati, tranne "HTM").

4) SHVL 804 A-11 5 HTM ; SHVL 804 B-11C-1-3- D (stampati, tranne "HTM").

- 2ND VARIANT LABELS.

Label informations (2nd Variant):  l'etichetta stampata come la 3^ edizione; dato che i numeri di "stampers" e "mothers" sul run-off sono alti, si pu presupporre che sia stata una versione stampata al momento e non di una versione stampata all'epoca della 3^ edizione (che aveva numeri di matrice bassi), usando i lacquers del periodo, ma mettendo la vecchia etichetta. Etichetta nera della Harvest con il prisma blu acceso e le scritte argentate; presenta il logo della EMI e la scritta "Harvest" in alto ai lati della punta del prisma, con "PINK FLOYD" in mezzo; al centro riporta a sinistra "SIDE 1" e "(P) 1973 The Gramophone Company Limited", attaccati tra loro; a destra riporta "STEREO", il numero di catalogo "SHVL 804", quello addizionale "(SHVL 804A)" e "33 1/3", attaccati tra loro; il titolo del disco e la scaletta dei brani sono in basso; termina con i crediti di pubblicazione ("World Copyright"), musica e produzione.

Publishing Credits:  World Copyright.

Credits Notes: nelle etichette, in alcuni brani, il nome di Waters a lettere maiuscole sulle due facciate ("WATERS"), mentre quello di Gilmour in maiuscolo nella seconda facciata ("GILMOUR"), come nelle edizioni inglesi; riporta: "BREATHE IN THE AIR (WATERS-Gilmour-Wright)", "ON THE RUN (WATERS-Gilmour)", "US AND THEM (WATERS-Wright)", "ANY COLOUR YOU LIKE (GILMOUR-Mason-Wright)".

Rim text:  le scritte sul bordo esterno dell'etichetta sono due; una centrata in alto, inizia sinistra (ore 10) e dice "EMI RECORDS, LTD. ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED"; l'altra centrata in basso, inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE, BROADCASTING, AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED. MADE IN GT BRITAIN"; centrata in basso mostra una seconda riga scritta verso l'interno, che dice "MADE IN GT. BRITAIN".

- 3RD VARIANT LABELS.

Label informations (3rd Variant):  stata trovata anche una terza variante, che riporta i crediti della "Pink Floyd Music Publishers Ltd.", pur rimanendo tutti gli altri dettagli uguali, con "EMI RECORDS LTD." sul perimetro esterno, "MADE IN GT.BRITAIN" sia sul rim, sia sulla doppia riga in basso, codice a barre "5 099910 524916" e doppio numero di catalogo con anche "10 5249 1" sul retro della copertina; numeri sulle matrici: SHVL 804 A-11 (stampati) 5 HTM (scritti) ; SHVL 804 B-11 C-1-2 D (stampati).

Cover Notes:  la seconda variante si trova sia con la copertina della 7^ edizione con il codice a barre, sia con la copertina precedente (senza codice a barre)(copie di transizione con la versione precedente).

Matrix numbers:

1) SHVL 804 A-11 4 HTM 1 3 HTM ; SHVL 804 B-11 C-1-1- D (stampati, tranne "HTM"); [copertina con codice a barre]

2) SHVL 804 A-11 4 IG HTM ; SHVL 804 B-11 0-1-1- D (stampati, tranne "HTM"); [copertina con codice a barre]

3) SHVL 804 A-11 4 IG HTM ; SHVL 804 B-11 0-1-1- D (stampati, tranne "HTM"); [copertina con codice a barre]

4) SHVL 804 A-11 5 HTM ; SHVL 804 B-11 C-1-3- (stampati, tranne "HTM"); [copertina senza codice a barre]

5) SHVL 804 A-11 5 HTM ; SHVL 804 B-11 C-1-1- D (stampati, tranne "HTM"); [copertina senza codice a barre]

6) SHVL 804 A-11 5 1-1 HTM ; SHVL 804 B-11 -1 C-1-1- D (stampati, tranne "HTM"); [copertina senza codice a barre]

7) SHVL 804 A-11 (stampati) 5 HTM (scritti) ; SHVL 804 B-11 C-1-2 D (stampati). [etichetta terza variante]

Misaligned Copy: esiste una versione della 7^ edizione (seconda versione di etichetta), che presenta un errore di stampa nell'etichetta; la copertina la classica apribile nera con il motivo del prisma colorato, con il codice a barre, anche l'etichetta quella classica nera della Harvest con il prisma blu e le scritte bianche; l'errore sta nel fatto che l'etichetta della prima facciata, in sede di stampa, stata attaccata malamente e due volte, e risulta spostata a sinistra rispetto al foro centrale, la parte di sinistra dell'etichetta attaccata pressata sopra il run-off, numeri sulla matrice: SHVL 804 A-11 5 HTM ; SHVL 804 B-1-1 C-1-1- (stampati, tranne "HTM").

Mislabel Copy:  esiste anche un'altra versione con un errore di stampa nelle etichette; si tratta sempre di una 7^ edizione, che per combina le due etichette prima descritte: la prima facciata riporta l'etichetta con la scritta "MADE IN GT. BRITAIN" centrata in basso sul bordo esterno, mentre la seconda facciata riporta l'etichetta con "MADE IN GT. BRITAIN" nel perimetro esterno; numeri di matrice: SHVL 804A11 4 HTM ; SHVL 804B11C 13-D (stampati, eccetto HTM).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe"; inoltre, solo il nome di Waters e di Gilmour nei crediti di alcuni brani erano scritti in maiuscolo, come "WATERS" o "GILMOUR" ("Breathe in the Air", "On The Run", "Us and Them" e "Any Colour You Like"), negli altri in minuscolo, come "Waters" o "Gilmour", gli altri due della band sono sempre in minuscolo, come "Mason" e "Wright".

 

 

 

 

 

EMI-100 1997 ANNIVERSARY RELEASES.

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   8 55673 1 / EMD 1114

Release informations:  8^ speciale edizione del 24 marzo 1997, della serie "EMI 100TH ANNIVERSARY - THE VINYL COLLECTION", a tiratura limitata in occasione del centenario della EMI, con due posters e due adesivi colorati all'interno, ha una confezione originale, il disco di materiale particolare e pesa 180 grammi (vinile High Quality Virgin HQ), sia la stampa, che il master sono analogici; la copertina invece molto accurata nei particolari e pesante, i brani sono in versione analogica.

Issue Identification: (I) 8th issue, March 1997, EMI 100th Anniversary Series, 180 gram, standard gatefold cover with prism, EMI100 grey sticker, codebar, white credits inside, black label with white outline prism, Pink Floyd Music Publishers Ltd. credits.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato, in alto a destra riporta un adesivo argentato.

Backcover:  retro della copertina standard, riporta in alto a destra un codice a barre bianco con il numero di catalogo completo in alto "7243 8 55673 1 5" e il numero "7 24385 56731 5", riporta anche il numero addizionale "LPCENT11" e "Printed in U.K.", poco sotto mostra il logo rosso di "EMI 100" e "1997 - THE FIRST CENTENARY".

Back cover number:  7243 8 55673 1 5.

Sticker:  l'adesivo argentato, riporta in alto "EMI 100" in rosso e "1997 - THE FIRST CENTENARY" in nero, le scritte continuano in basso con "The Vinyl Collection - Classic Albums - Direct Metal Mastering - Virgin Vinyl Pressings - Heavy Quality Sleeves - TVC1", a colori alternati nero e rosso.

Inside sleeve:  interno standard con scritte bianche.

Insert:  include all'interno i due poster (con i numeri "PF 1" e "PF 2") e le due cartoline adesive (con i numeri "PF 3" e "PF 4").

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  7243 8 55673 1 5

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma bianco normale e lettere argentate, in alto riporta il logo rettangolare della EMI a sinistra e "Harvest" a destra, "PINK FLOYD" scritto dentro la punta del prisma, al centro riporta "SIDE 1" "(P) 1973 e "The Gramophone Company Limited" a sinistra, mentre a destra riporta "STEREO", i due numeri di catalogo "LPCENT11" e "7243 8 55673 1 5" e la scritta "MADE IN THE U.K.", titolo e scaletta dei brani sotto il foro centrale.

Credits Notes: nelle etichette, in alcuni brani, il nome di Waters a lettere maiuscole sulle due facciate ("WATERS"), mentre quello di Gilmour in maiuscolo nella seconda facciata ("GILMOUR"), come nelle edizioni inglesi; riporta: "BREATHE IN THE AIR (WATERS-Gilmour-Wright)", "ON THE RUN (WATERS-Gilmour)", "US AND THEM (WATERS-Wright)", "ANY COLOUR YOU LIKE (GILMOUR-Mason-Wright)".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono due, una inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "EMI Records Ltd. All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved" a lettere maiuscole, l'altra inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "Unauthorised public performance  broadcasting and copying of this record prohibited . Made in GT Britain" a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  LPCENT 11 A-1-1-1 ; LPCENT 11 B-1-1-1 (stampati).

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe".

Promotional Copy:  esisterebbero delle copie promozionali, che sul retro della copertina avevano attaccato un adesivo bianco a lettere blu, con "PROMOTIONAL COPY NOT FOR SALE".

 

 

 

 

 

Country:   U.K.

Record company:   EMI RECORDS

Catalog number:   7243 8 59865 1 2 / EMD 1114

Release informations:  9^ speciale edizione del 8 settembre 1997 (alcune discografie riportano la data di uscita del 18 agosto 1997), rimasterizzato digitalmente, uscita in occasione del 30 Anniversario della carriera dei Pink Floyd.

Weight Notes: edizione limitata con disco da 120 a 130 grammi, ma parecchie copie anche da 170/174 grammi.

Issue Identification:

(I) 9th issue, September 1997, test-pressing release, white blank cover and labels;

(II) 9th issue, September 1997, digital record, gatefold cover with prism, blurred sticker, codebar, EMI logo, spine, different inside, dark inner, girls-insert, black labels with white outline inverted prism, Pink Floyd Music Publishers Ltd. credits.

Frontcover:  copertina apribile nera con il motivo del prisma colorato, che riporta al centro un adesivo con la medesima copertina con l'immagine sfuocata, il numero di catalogo "EMD 1114" si trova in alto a destra sul davanti.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra mostra un codice a barre bianco, il disco riporta il numero addizionale "24385 98651" stampato sotto il codice a barre sul retro del retro della copertina, il logo della EMI di colore bianco e la scritta "UNITED KINGDOM" si trovano sul retro in basso.

Back cover number:  ???

Insert:  include all'interno il famoso poster a colori "Back Catalogue Girls" (30x23 cm).

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.K.

Label number:  7243 8 59865 1 2

Label informations:  etichetta nera della Harvest con il prisma bianco con la punta in basso e le lettere argentate, .

Credits Notes: nelle etichette, in alcuni brani, il nome di Waters a lettere maiuscole sulle due facciate ("WATERS"), mentre quello di Gilmour in maiuscolo nella seconda facciata ("GILMOUR"), come nelle edizioni inglesi; riporta: "BREATHE IN THE AIR (WATERS-Gilmour-Wright)", "ON THE RUN (WATERS-Gilmour)", "US AND THEM (WATERS-Wright)", "ANY COLOUR YOU LIKE (GILMOUR-Mason-Wright)".

Rim text:  le scritte sul bordo esterno iniziano in alto a sinistra (ore 10) e dicono "EMI Records Limited. All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved" a lettere maiuscole, ed in basso a sinistra (ore 8) e dicono "Unauthorized public performance, broadcasting and copying of this record prohibited. Made in GT Britain" a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  EMD 1114 A-1-1-1 ; EMD 1114 B-1-1-1 (stampati).

Test Pressing Release:  una versione test-pressing uscita con copertina bianca e due etichette bianche.

Songs Notes:  La canzone "Breathe" riportata sull'etichetta come "Breathe in The Air", mentre all'interno della copertina riportata col titolo originale di "Breathe".

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY