ITALIA

 

 

Italian Discography Notes

 

Italy Notes.  (1) Come sappiamo, questo fu il primo album ufficale dei Floyd stampato in Italia (preceduto solo dalle compilation 14 Big Hits del 1968 e Underground Show del 1969), uscito tra novembre e dicembre del 1969, fu ristampato a partire dal febbraio 1970; portava la data sul run-off del 23-9-69 I ed era marchiato BIEM. In effetti, alcuni giornali degli anni '80 riportano la data del 17 febbraio 1970, ma alcuni testimoni dell'epoca si ricordano l'uscita nei negozi per la fine del 1969; mancando le date ufficiali della EMI, non possiamo che dare per buone queste date. Non tutti sanno per che esistono due versioni della prima stampa, varia solo una scritta sull'etichetta: la prima versione in basso, sotto la scaletta dei brani, riporta nell'ordine le scritte "Produced by the Pink Floyd" "PINK FLOYD"; la seconda versione, invece, "PINK FLOYD" "Produced by the Pink Floyd". La copertina originale fu stampata dalle "Arti Grafiche Colombo" di Gessate, probabilmente fu usata prima del 1969, ma non si esclude anche dopo, visto che viene riportato pure su Relics (settembre 1973); la EMI cambi solo con lultima edizione, stampata presso la "Grafica Pozzoli S.p.A." di Inzago, nell'hinterland di Milano. La "Grafica Pozzoli S.p.A.", nata nel 1968 a Inzago, nell'hinterland di Milano, come azienda litografica, da subito si specializza nella stampa di supporti grafici per la discografia; prima in Italia, nel 1988 crea un reparto per la produzione di Compact Disc. More non fu stampato in tante copie sino agli anni '80, bench ne esistano varie versioni, poich la data della matrice era sempre "23-9-69 I", segno che fu usata sempre la stessa matrice sino alla ristampa del 1980.

(2) Per quanto riguarda il marchio BIEM, possiamo dire che, prima della apparizione della S.I.A.E., altre due societ gestivano i diritti d'autore; i dischi italiani portavano quindi stampata sull'etichetta una differente sigla: B.I.E.M. (l'internazionale "Bureau International des Socits Grant les Droits d'Enregistrement et de Reproduction Mcanique"), un organismo internazionale con sede in Francia che apponeva la sua sigla durante tutti gli anni '60 fino all'inizio del 1970, tale marchio lo possiamo ritrovare anche sulle edizioni francesi, tedesche ed olandesi; e la D.R. ("Diritti Riservati"), la sua sigla compare dalla fine del 1966 fino all'inizio del 1970 (anche se, sporadicamente, la si pu notare ben oltre tale data); da notare che le sigle BIEM e DR compaiono in parallelo dalla fine del 1966 fino all'inizio del 1970. Entrambi i marchi erano stampati sull'etichetta e non timbrati come avvenne successivamente per la SIAE. Da notare che prima della BIEM e D.R. (1926) esisteva la SIDE (Societ Incassi Diritti Editoriali), trasformatasi poi in SEDRIM (Societ Esercizio Diritti Riproduzione Meccanica), che nel 1929 fonder, assieme ad analoghe societ francesi e tedesche, il BIEM per assicurare protezione internazionale ai titolari dei diritti d'autore; le funzioni della SEDRIM verranno poi, nel 1970, con la scomparsa di questa societ, assunte dalla nuova S.I.A.E.

 

 

 

ORIGINAL '70s RELEASES.

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   SCXQ 8112  -  3C 062-04096

Release informations:  1^ edizione originale italiana, con il logo della BIEM.

Issue Identification:

(I) 1st issue, 1969, standard cover, SCXQ 8112, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, black Columbia labels, BIEM in box, STEREO-MONO in box, "Produced by the Pink Floyd" "PINK FLOYD", 23-9-69 I;

(II) 1st issue, 1969, standard cover, SCXQ 8112, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, black Columbia labels, BIEM in box, STEREO-MONO in box, "PINK FLOYD" "Produced by the Pink Floyd", 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina laminata con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, invece il numero di catalogo originale "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia e il numero addizionale "SCXQ 8112", in alto a destra c' la doppia parola "STEREO" "MONO".

Backcover:  retro della copertina normale con un bordo bianco intorno al disco, presenta la foto in bianco e nero del film, il numero di catalogo originale "3 C062-04096" in alto a destra, con poco sotto, in ordine, il logo della EMI e quello della Columbia, il numero addizionale "SCXQ 8112" e la doppia parola "STEREO" "MONO", in basso a destra sul bordo bianco c' la piccola scritta "Mod. 2312 - A.G.C.".

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C062-04096  e  SCXQ 8112.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco bianca, con le scritte "3 C062-04096" "PINK FLOYD" "SOUNDTRACK FROM THE FILM 'MORE' " e "SCXQ 8112".

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062-04096 e SCXQ 8112

Label informations:  etichetta originale nera della EMI-Columbia, con lettere argentate, riporta il numero di catalogo "3C 062-04096" al centro a destra,  sopra del quale c' la doppia scritta "STEREO" "MONO" dentro dei riquadri e sotto del quale c' il numero addizionale "SCXQ 8112", riporta anche il marchio stampato della BIEM a sinistra, mostra poi il logo bianco della EMI in basso e quello bianco della Columbia in alto; esistono due versioni di questa stampa, varia solo una scritta sull'etichetta:

- la prima versione in basso, sotto la scaletta dei brani, riporta nell'ordine le scritte "Produced by the Pink Floyd" "PINK FLOYD";

- la seconda versione in basso, sotto la scaletta dei brani, riporta nell'ordine le scritte "PINK FLOYD" "Produced by the Pink Floyd".

SIAE logo:  Riporta "BIEM" stampato; non poteva avere il marchio a fuoco della SIAE, poich comparso nella primavera del 1970.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno a lettere bianco-grigie, continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A - 23-9-69 - I ; 04096-B - 23-9-69 - I (stampate).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   SCXQ 8112  -  3C 062-04096

Release informations:  2^ edizione dei primi mesi del 1970, con il logo della SIAE con riquadro.

Issue Identification: (I) 2nd issue, early 1970, standard cover, SCXQ 8112, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, black Columbia labels, SIAE in box, STEREO-MONO in box, "PINK FLOYD" "Produced by the Pink Floyd", 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina laminata con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, invece il numero di catalogo originale "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia e il numero addizionale "SCXQ 8112", in alto a destra c' la doppia parola "STEREO" "MONO".

Backcover:  etro della copertina normale con un bordo bianco intorno al disco, presenta la foto in bianco e nero del film, il numero di catalogo originale "3 C062-04096" in alto a destra, con poco sotto, in ordine, il logo della EMI e quello della Columbia, il numero addizionale "SCXQ 8112" e la doppia parola "STEREO" "MONO", in basso a destra sul bordo bianco c' la piccola scritta "Mod. 2312 - A.G.C.".

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C062-04096 e SCXQ 8112.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco bianca, con le scritte "3 C062-04096" "PINK FLOYD" "SOUNDTRACK FROM THE FILM 'MORE' " e "SCXQ 8112".

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062-04096 e SCXQ 8112

Label informations:  etichetta nera della EMI-Columbia con lettere bianco-argentate, in alto mostra il logo bianco della Columbia, riporta poi il numero di catalogo "3C 062-04096" al centro a destra, sopra del quale c' la doppia scritta "STEREO" "MONO" dentro dei riquadri e sotto del quale c' il numero addizionale "SCXQ 8112", riporta a sinistra anche il marchio stampato della S.I.A.E., dentro un riquadro, mostra poi il logo bianco della EMI in basso.

SIAE logo:  SIAE stampato dentro un riquadro; non si riesce a distinguere se avesse il marchio a fuoco della SIAE.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua, a lettere bianche e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A - 23-9-69 - I ; 04096-B - 23-9-69 - I (stampate).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 062-04096

Release informations:  3^ edizione italiana dei primi mesi del 1970, 1^ versione, con il logo della SIAE senza riquadro e "STEREO/MONO".

Issue Identification: (I) 3rd issue, early 1970, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, black Columbia labels, SIAE without box, STEREO-MONO in box, dates: 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina laminata con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, con sotto il logo della EMI e quello della Columbia, in alto a destra c' la doppia parola "STEREO" "MONO".

Backcover:  nel retro della copertina abbiamo la foto in bianco e nero del film, il numero di catalogo in alto a destra con sotto il logo della EMI e quello della Columbia e la doppia parola "STEREO" "MONO", in basso a destra c' la piccola scritta "Mod. 2312 - A.G.C." sul bordo bianco.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C 062-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062-04096

Label informations:  etichetta nera della EMI-Columbia con lettere argentate, in alto mostra il logo bianco della Columbia, al centro riporta a destra il numero di catalogo "3C 062-04096", con poco sopra le due parole "STEREO" "MONO" dentro due riquadri, a sinistra riporta la scritta della "S.I.A.E." (senza riquadro) ed il numero addizionale "04096 A", in basso mostra il logo bianco della EMI.

SIAE logo:  timbro della SIAE marchiato su una facciata, del 1 tipo, non si riesce a vedere bene, visto che l'etichetta nera.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A - 23-9-69 - I ; 04096-B - 23-9-69 - I (stampate).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 062-04096

Release informations:  3^ edizione italiana dei primi mesi del 1970, 2^ versione, con il logo della SIAE senza riquadro e "STEREO", forse uscita pochi giorni dopo la precedente.

Issue Identification: (I) 3rd issue, early 1970, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, blue/white spine, black Columbia labels, SIAE without box, STEREO only without box, dates: 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina laminata con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, con sotto il logo della EMI e quello della Columbia, in alto a destra c' la doppia parola "STEREO" "MONO" nei due riquadri.

Backcover:  retro della copertina opaco, riporta la classica foto in bianco e nero del film, la coppia a destra rivolta verso sinistra, il bordo intorno bianco, il numero di catalogo in alto a destra, con sotto il logo della EMI e quello della Columbia e la doppia parola "STEREO" "MONO" nei due riquadri, in basso a destra c' la piccola scritta "Mod. 2312 - A.G.C." sul bordo bianco.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C 062-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  la costa del disco bianca, con la prima parte azzurra, le scritte sono "3 C062-04096" e "PINK FLOYD" a sinistra, "SOUNDTRACK FROM THE FILM 'MORE' " a destra.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062-04096

Label informations:  etichetta nera della EMI-Columbia con lettere argentate, il numero di catalogo "3C 062-04096" si trova al centro a destra, con poco sopra la sola parola "STEREO" senza riquadri, a sinistra riporta invece la scritta della "S.I.A.E." (senza riquadro) ed il numero addizionale "04096 A", mostra il logo bianco della EMI in basso e quello bianco della Columbia in alto.

SIAE logo:  timbro della SIAE marchiato su una facciata, del 1 tipo, non si riesce a vedere bene, visto che l'etichetta nera.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A - 23-9-69 - I ; 04096-B - 23-9-69 - I (stampate).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

 

 

 

 

REISSUES '70s/'80s RELEASES.

 

Pressing Notes:  Dopo le prime versioni degli anni '70 con etichetta nera, il disco fu ristampato a partire dal 1971 e poi nel 1978, ma non in tante copie, sino al 1980 e 1983 (data in cui la EMI Italiana cambi la matrice). Le versioni con l'etichetta blu della Columbia furono caratterizzate tutte dalla stessa data di matrice, ovvero, "23-9-69 I", segno che fu usata sempre la stessa matrice sino alla ristampa del 1980. Data la difficolt a reperire notizie sulla effettiva uscita delle varie edizioni, per ragioni logiche, legate alla disposizione dei testi sulle copertine e sulle etichette, ma soprattutto legate alla analisi dei timbri a fuoco della SIAE, abbiamo ipotizzato la successione che viene qui di seguito riportata, che naturalmente pu essere sottoposta a cambiamento, qualora si trovassero notizie pi precise.

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 062-04096

Release informations:  4^ edizione della fine del 1971, con etichetta differente, "STEREO" senza riquadro.

Issue Identification: (I) 4th issue, late 1971, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, blue/white spine, blue borders on backcover, blue Columbia labels, SIAE & STEREO without box, 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina lucida con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia ed infine la parola "STEREO".

Backcover:  retro della copertina non laminato, con il classico bordo blu tutto intorno, mostra la foto in bianco e nero del film, sul bordo azzurro ci sono le scritte a lettere bianche "C' sempre qualcosa di nuovo, alla EMI Italiana" in alto a sinistra e "EMI Italiana S.p.A." in basso a destra, mostra in alto a destra, in ordine, il numero di catalogo "3 C062-04096", il logo della EMI e quello della Columbia, la parola "STEREO" e la scritta "QUESTO DISCO PUO' ESSERE ASCOLTATO ANCHE CON UN APPARECCHIO  MONO" a lettere piccole, in basso a sinistra riporta in piccolo "Mod. 2312".

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C062-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco molto piccola, inizia con la parte di sinistra di colore azzurro, poi riporta "3 C062-04096", "PINK FLOYD", "SOUNDTRACK FROM THE FILM 'MORE' ".

Inner sleeve:  copertina interna bianca.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062-04096

Label informations:  etichetta azzurra-bianca della EMI-Columbia, con punti bianchi, in alto mostra il logo della Columbia, al centro riporta "STEREO" senza riquadro ed il numero di catalogo "3C 062-04096" a destra, mentre a sinistra riporta "S.I.A.E." senza riquadro ed il numero addizionale "04096 A", scaletta dei brani in basso sotto il titolo, poi mostra il logo nero della EMI.

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 1 tipo.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A - 23-9-69 - I ; 04096-B - 23-9-69 - I (stampate).

Matrix Dates:  23-9-69 I ; 23-9-69 I (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 062-04096

Release informations:  5^ edizione italiana del 1976, con leggere differenze sull'etichetta (da notare che sulla mia copia del disco riportata una scritta a penna sul retro della copertina, da parte del primo proprietario del disco, che riporta la data di acquisto, ovvero "Roma 4-8-76").

Issue Identification:

(I) 5th issue, 1976, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, blue borders on back, blue Columbia labels, SIAE & STEREO with box, text #A: title in normal type letters, 23-9-69 I;

(II) 5th issue, 1976, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, blue borders on backcover, blue Columbia labels, SIAE & STEREO with box, text #B: title in larger letters, 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia e la parola "STEREO".

Backcover:  retro della copertina normale con un bordo azzurro tutto intorno al disco, presenta la foto in bianco e nero del film, sul bordo azzurro ci sono le scritte a lettere bianche "C' sempre qualcosa di nuovo, alla EMI Italiana" in alto a sinistra e "EMI Italiana S.p.A." in basso a destra, mostra in alto a destra, in ordine, il numero di catalogo "", il logo della EMI e quello della Columbia, la parola "STEREO" e la scritta "QUESTO DISCO PUO' ESSERE ASCOLTATO ANCHE CON UN APPARECCHIO MONO" a lettere piccole.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C062-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco che inizia con la parte di sinistra di colore azzurro.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062 - 04096

Label informations:  etichetta azzurra-bianca della EMI-Columbia, con punti bianchi, riporta il numero di catalogo "3C 062 - 04096" al centro a destra, sopra del quale c' la scritta "STEREO", riporta anche il marchio nero stampato della SIAE a sinistra e il logo a fuoco della SIAE, mostra poi il logo nero della EMI in basso e quello nero della Columbia in alto.

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 2 tipo.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A - 23-9-69 - I ; 04096-B - 23-9-69 - I (stampate).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

Alternate labels: Si conoscono due versioni leggermente differenti di etichetta, sarebbero state stampate da due diverse societ grafiche, che avrebbero modificato, seppur di poco, l'ampiezza dei caratteri del titolo del disco "SOUNDTRACK FROM THE FILM MORE " in basso; infatti, in una versione pi largo e le virgolette sono pi grandi, nell'altra pi stretto e le virgolette pi piccole, leggere differenze sono riscontrabili anche nel marchio SIAE a sinistra, pi o meno marcato, e nella disposizione dei testi della scaletta dei brani, il resto dell'etichetta uguale.

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 062-04096

Release informations:  altra 5^ edizione italiana, con leggere differenze sulla copertina, il logo della EMI azzurro.

Issue Identification: (I) 5th issue, 1976, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, blue EMI logo on front, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, blue borders on back, blue Columbia labels, SIAE & STEREO with box, text #A, 23-9-69 I.

Frontcover:  la copertina sempre quella con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 062-04096" si trova in alto a sinistra, ma poco sotto mostra il logo azzurro della EMI (anzich nero) e quello della Columbia, oltre alla parola "STEREO".

Backcover:  il retro della copertina normale anch'esso uguale alla versione precedente, con il bordo azzurro tutto intorno al disco, presenta la foto in bianco e nero del film, sulbordo azzurro ci sono le scritte a lettere bianche "C' sempre qualcosa di nuovo, alla EMI Italiana" in alto a sinistra e "EMI Italiana S.p.A." in basso a destra, mostra in alto a destra, in ordine, il numero di catalogo "3 C062-04096", il logo della EMI e quello della Columbia, la parola "STEREO" e la scritta "QUESTO DISCO PUO' ESSERE ASCOLTATO ANCHE CON UN APPARECCHIO MONO" a lettere piccole.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C062-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco che inizia con la parte di sinistra di colore azzurro.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 062 - 04096

Label informations:  etichetta azzurra-bianca della EMI-Columbia, con punti bianchi, riporta il numero di catalogo "3C 062 - 04096" al centro a destra, sopra del quale c' la scritta "STEREO", riporta anche il marchio nero stampato della SIAE a sinistra e il logo a fuoco della SIAE, mostra poi il logo nero della EMI in basso e quello nero della Columbia in alto.

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 2 tipo.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A-  23-9-69-I ; 04096-B- 23-9-69-I (stampati).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 064-04096

Release informations:  6^ edizione italiana del 1978, posteriore alle altre precedenti, con numero di catalogo differente.

Issue Identification: (I) 6th issue, 1978, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Arti Grafiche Colombo Gessate printing company, blue borders on backcover, blue Columbia labels, SIAE & STEREO with box, dates: 23-9-69 I.

Frontcover:  copertina con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 064-04096" si trova in alto a sinistra, con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia e la parola "STEREO".

Backcover:  retro della copertina con il bordo blu tutto intorno, mostra la foto in bianco e nero del film, sul bordo azzurro ci sono le scritte a lettere bianche "C' sempre qualcosa di nuovo, alla EMI Italiana" in alto a sinistra e "EMI Italiana S.p.A." in basso a destra, mostra in alto a destra, in ordine, il numero di catalogo "3 C064-04096", il logo della EMI e quello della Columbia, la parola "STEREO" e la scritta "QUESTO DISCO PUO' ESSERE ASCOLTATO ANCHE CON UN APPARECCHIO MONO" a lettere piccole.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C064-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina stata stampata negli stabilimenti delle Arti Grafiche Colombo di Gessate; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco che inizia con la parte di sinistra di colore azzurro.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 064 - 04096

Label informations:  etichetta azzurra-bianca della EMI-Columbia, con punti bianchi, riporta il numero di catalogo "3C 064 - 04096" al centro a destra, sopra del quale c' la scritta "STEREO", riporta anche il marchio nero stampato della SIAE a sinistra e il logo a fuoco della SIAE, mostra poi il logo nero della EMI in basso e quello nero della Columbia in alto.

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 3 tipo.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix numbers:  04096-A-  23-9-69-I ; 04096-B- 23-9-69-I (stampati).

Matrix Dates:  23-9-69 - I ; 23-9-69 - I (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 064-04096

Release informations:  7^ edizione italiana del 1980, con etichetta diversa.

Issue Identification: (I) 7th issue, 1980, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Grafica Pozzoli Inzago printing company, blue Columbia labels, SIAE & STEREO with box, dates: 5-5-80 II.

Frontcover:  copertina standard con il motivo del film, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, in alto a sinistra mostra il numero di catalogo "3 C 064-04096", con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia e la parola "STEREO".

Backcover:  retro della copertina di colore grigio, bordino blu nel retro della copertina.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C064-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina fu stampata dalla Grafica Pozzoli di Inzago; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 064-04096

Label informations:  etichetta azzurra-bianca della EMI-Columbia, con punti bianchi, riporta il numero di catalogo "3C 064 - 04096" al centro a destra, sopra del quale c' la scritta "STEREO", riporta anche il marchio nero stampato della SIAE a sinistra e il logo a fuoco della SIAE, mostra poi il logo nero della EMI in basso e quello nero della Columbia in alto.

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 3 tipo.

Rim text:  la scritta sul bordo esterno continua e dice "RISERVATI TUTTI I DIRITTI DEL PRODUTTORE FONOGRAFICO E DEL PROPRIETARIO DELL'OPERA RIPRODOTTA" in alto e "VIETATA DUPLICAZIONE, PUBBLICA ESECUZIONE, RADIODIFFUSIONE DI QUESTO DISCO - MADE IN ITALY" in basso.

Matrix Dates:  5-5-80 II ; 5-5-80 II (stampate).

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI-COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   3C 064-04096

Release informations:  8^ edizione del 1983, con etichetta differente, il disco stavolta fu stampato presso gli stabilimenti della Grafica Pozzoli di Inzago.

Issue Identification:

(I) 8th issue, 1983, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Grafica Pozzoli Inzago printing company double text, different white-clear blue EMI-Columbia labels, little SIAE logo, 5-5-80 II \ 21-1-83 III;

(II) 8th issue, 1983, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, STEREO on front, couple on right, Grafica Pozzoli Inzago printing company, different white-clear blue EMI-Columbia labels, little SIAE logo, 5-5-80 II \ 21-1-83 III.

Frontcover:  copertina standard con la foto presa dal film omonimo, titolo a lettere nere "soundtrack from the film" "MORE" "played and composed by the pink floyd" in basso a destra, il numero di catalogo "3 C 064-04096" si trova in alto a sinistra, con poco sotto, in ordine, il logo nero della EMI e quello della Columbia e la parola "STEREO".

Backcover (I):  retro della copertina con il bordo bianco  tutto intorno, mostra la solita foto in bianco e nero del film, in basso a sinistra mostra una piccola  scritta che dice "Grafica Pozzoli Inzago" sul bordo bianco, in alto a destra mostra, nell'ordine, il numero di catalogo "3 C064-04096", il logo della EMI e quello della Columbia, la parola "STEREO" e la scritta "QUESTO DISCO PUO' ESSERE ASCOLTATO ANCHE CON UN APPARECCHIO MONO" a lettere piccole, in basso a sinistra riporta la scritta "Pozzoli Inzago".

Backcover (II):  retro della copertina con il bordo bianco  tutto intorno, mostra la solita foto in bianco e nero del film, in basso a sinistra mostra una piccola  scritta che dice "Grafica Pozzoli Inzago" sul bordo bianco, in alto a destra mostra, nell'ordine, il numero di catalogo "3 C064-04096", il logo della EMI e quello della Columbia, la parola "STEREO" e la scritta "QUESTO DISCO PUO' ESSERE ASCOLTATO ANCHE CON UN APPARECCHIO MONO" a lettere piccole, in basso a sinistra non riporta nessuna scritta riguardo la stamperia.

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Back cover number:  3 C064-04096.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina fu stampata dalla Grafica Pozzoli di Inzago; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Spine:  costa del disco tutta bianca e con le scritte centrate.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  3C 064-04096

Label informations:  etichetta differente azzurra-bianca della EMI-Columbia, mostra il titolo in alto e a seguire i titoli delle canzoni, a sinistra al centro mostra il doppio logo nero della EMI e della Columbia, logo della SIAE nero e stampato in basso, riporta anche il marchio a fuoco SIAE, numero di catalogo "3C 064-04096".

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 3 tipo.

Rim text:  non riporta scritte sul bordo esterno dell'etichetta.

Matrix Dates:  5-5-80 II ; 21-1-83 III (stampate).

Misspressed Copy:  si conoscono alcune copie con un errore di stampa, sulla seconda facciata per sbaglio sono state attaccate due etichette.

 

 

 

 

 

Country:   Italia

Record company:   EMI RECORDS

Catalog number:   064 1040961

Release informations:  9^ edizione, ristampa del 1983 della EMI Records, uscita in serie economica, anch'essa stampata presso gli stabilimenti della Grafica Pozzoli di Inzago.

Issue Identification: (I) 9^ issue, 1983, standard cover, black title "soundtrack from the film MORE..." on bottom, couple on right, without logos on frontcover, codebar & black EMI logo on back, Grafica Pozzoli Inzago printing company, yellow EMI labels, red EMI logo, 64 1040961, red text on rim.

Notes: si tratta di un disco che contiene un interessante errore, ovvero, le canzoni sono state stampate invertite nelle due etichette: per cui, troviamo le canzoni della seconda facciata stampate sull'etichetta della prima facciata, e viceversa, come riportato di seguito:

- side A: MAIN THEME, IBIZA BAR, MORE BLUES, QUICKSILVER, A SPANISH PIECE, DRAMATIC THEME;

- side B: CIRRUS MINOR, THE NILE SONG, CRYING SONG, UP THE KHYBER, GREEN IS THE COLOUR, CYMBALINE, PARTY SEQUENCE.

Strana, per cui, la scelta di invertire le canzoni rispetto all'ordine ufficiale del disco. In effetti, il tema principale del film, che dovrebbe aprire il disco ("Main Theme"), in via ufficiale su ogni edizione posto invece all'inizio della seconda facciata, quasi ad ipotizzano con sospetto che ci possa essere stato un errore tecnico nella attribuzione delle due facciate. Ma senz'altro la EMI Italiana non poteva essere responsabile di questa stranezza su questa ultima stampa del 1983: le facciate del disco sono stampate in maniera corretta, e l'errore presente solo sulle etichette, probabilmente dovuto ad un grossolano errore in sede di stampa delle etichette, a Milano (presso la Grafica Pozzoli di Inzago).

Frontcover:  copertina standard, con i colori pi scuri, non ha nessun logo in alto a sinistra, ma sembra come coperto in fase di stampa, solita scritta in basso relativa al film.

Backcover:  retro della copertina col motivo in bianco-nero, bordo bianco tutto intorno, ha i classici crediti, scaletta e copyrights a sinistra, in alto a destra riporta in ordine, il numero di catalogo "64 104096 1" dentro un riquadro, con il "64" al di fuori, poi il logo rettangolare della EMI, un codice a barre bianco col numero "5099910409619" e la scritta "MADE IN ITALY BY  EMI ITALIANA SPA", in basso a sinistra riporta la scritta "Pozzoli Inzago".

Title Notes:  "soundtrack from the film MORE played and composed by the pink floyd"; il titolo in basso a lettere nere.

Picture on Cover:  la coppia a destra.

Price code:  codice a barre.

Back cover number:  64 104096 1.

Printing Company/Pressing Plant:  la copertina fu stampata dalla Grafica Pozzoli di Inzago; il disco invece fu stampato negli stabilimenti della EMI a Caronno Pertusella.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  Italia.

Label number:  64 104096 1

Label informations:  etichetta gialla della EMI, il alto riporta il titolo "PINK FLOYD" "SOUNDTRACK FROM THE FILM 'MORE'", al centro riporta a sinistra la piccola sigla della S.I.A.E. dentro un riquadro, a destra "STEREO", il numero di catalogo "64 1040961" dentro un riquadro, con il "64" al di fuori e "A", in basso riporta la scaletta dei brani numerata con i crediti tra parentesi, in basso riporta "Produced by the Pink Floyd" e mostra un logo rosso della EMI.

SIAE logo:  timbro a fuoco della SIAE, di solito di colore rosso, del 3 tipo.

Rim text:  scritta intorno al bordo esterno a lettere rosse, che inizia in basso a sinistra (ore 8).

Matrix numbers:  04096 -A-  5-5-80 II ; 04096 -B  21-1-83 III  (stampati).

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY