TITOLO: Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto
TITOLO ORIGINALE: Kaitou Saint Tail
EPISODI: 43
ANNO: 1995


L’Anime ha come protagonista Lisa, una ragazza di 14 anni che frequenta l'istituto cattolico di Saint Tail.
La notte però, la nostra amica, si trasforma nella fantomatica Seya, una ladra che ruba oggetti a personaggi che se ne sono appropriati in maniera furtiva, per poi riportarli ai loro legittimi proprietari.
Il detective che indaga sul "caso Seya", è Alan, compagno di classe di Lisa.
Una delle grandi abilità di Seya, è la magia, insegnatale dal padre illusionista, con la quale lei riesce a fuggire.
Nel susseguirsi degli episodi s’ intrecciano situazioni diverse, come l'amore segreto di Lisa verso l'indifferente Alan.
Ma il personaggio chiave è Seira Mimori, compagna di classe cosciente dell’identità della ladra. Anche se non sembra risulta indispensabile per la riuscita delle missioni di Seya. Difatti, essendo la novizia della scuola, ascolta le confessioni dei fedeli, per poi riferire tutto a Lisa/ Seya che eventualmente passerà all’azione aiutandoli.
In Italia però, grazie alla Mediaset, la ragazza viene sostituita con Mara, suora a tempo pieno, che ignora l'identità di Seya, anche se sono a lei che si rivolgono le persone che hanno subito torti e furti da personaggi loschi. Mara, dopo aver invitato a pregare queste persone in cerca di conforto racconta tutto a Lisa, e guarda caso successivamente interviene Seya a sistemare tutto.
Alla fine si presentano diversi colpi di scena: Alan che dichiara il proprio amore a Lisa dopo una lunga notte sotto la pioggia; la madre di Lisa che si scopre essere stata una ladra, poi pentita, in passato; la comparsa della rivale della madre Rosemary, ai tempi dei suoi trascorsi di ladra. La rivale, con l'aiuto della figlia Maju (non naturale) cerca una propria vendetta personale coinvolgendo Seya e rivelando la sua identità ad Alan.
La serie si conclude con Lisa che cerca di liberare Alan, tenuto prigioniero dalla cartomante Maju, e la ladra Rosemary in una villa abbandonata. Lisa nel tentativo di “scarcerazione” abbraccia Alan che stringendola ancora più forte e sorridendo le dice che finalmente l'ha "catturata". Da quella sera Seya non apparve più: otto anni dopo, Alan, diventato ormai un famoso detective, regala uno splendido anello ad una felicissima Lisa.