El Barrio del Borgo comprendía toda el área situada entre el sur del Barrio de la ciudad y el Dora. Estaba atravesado por las calles Palestro y Arduino, que en aquel tiempo estaban unidas bajo una sola denominación : Calle Magna Burgi. Esta calle empezaba desde la que ahora llamamos Puerta de Vercelli, o sea, desde la Puerta de Bando hasta San Mauricio. La calle Magna Burgi estaba atravesada en perpendicular por unas calles que descendían desde la parte alta de la ciudad hasta el Dora y otras que se alejaban. La calle principal era la Rúa Cubierta, la actual Calle IV Mártires, que fue el corazón de la romana Eporedia, y que conducía a Puerta Fontana.

En el ángulo externo de la parte sureste del Borgo estaba situada la Iglesia de San Esteban y el convento de los monjes benedictinos, que en época medieval se levantaba en los jardines públicos actuales. La iglesia y el convento desaparecieron en el año 1544, cuando, en los días de la dominación española, se construyeron grandes fortificaciones en esta zona. Hoy se puede ver solamente el campanario. Según los Estatutos de 1313, el Barrio del Borgo tenía la obligación de montar guardia en las siguientes puertas:

1- Puerta del Lago - La puerta tenía este nombre porque estaba situada cerca de un lago (convertido después en laguna y saneado en nuestro siglo) que ocupaba gran parte de la zona norte, fuera de las murallas de la ciudad. La puerta del lago estaba situada en las murallas del lado este de la ciudad, un poco más al norte de la actual Plaza Balla. Tenía torres, probablemente cuadradas, atravesadas por el agua que fluía desde el lago de la ciudad a lo largo de un paso paralelo a las murallas.

2 - Puerta del Bando - La puerta del Bando estaba situada al principio de la actual Calle Palestro y era la entrada principal de la parte este de la ciudad que se abría sobre el camino a Vercelli. Era una puerta fortificada bajo cuyos torreones discurría el agua procedente del lago de la ciudad canalizada.

3 - Puerta del Cantón de San Esteban - Se llamaba Cantón de San Esteban a la zona que hoy corresponde a los jardines públicos y que en la Edad Media estaba en su mayor parte ocupada por los edificios de la Abadía de San Esteban. La zona estaba delimitada por unos muros que formaban parte del cerco de murallas de la ciudad. Frente a la torre de San Esteban estaba la Puerta del Cantón que se abría en dirección al campo.