Aprile/Maggio 2004.. MariaGabriella intervista Julio Lobos...  

 

Premessa. Per chi non sa o non si ricorda chi è Julio:

Ex Sound system & keyboards della Radio Bemba Sound System!

Nato a Santiago (Cile) il 1 maggio 1961, da 30 anni vive a Barcellona.
Attualmente sta lavorando con il suo gruppo. I Gaia Stalla (
www.gaiastalla.com). Band formata alla fine del 1997 a Barcellona appartenente quindi, come dice lui stesso, alla corrente musicale detta "Barcelona Sound".
La loro musica è un mix di: power funk galáctico-virtual, rock anarcoimpresionista, 
electroecléctico y gamberro, pop místico, teknopunk, freakstyle, 
psicodelia psicótica, sinfonías cubistas, música en relieve...
Per ascoltare/scaricare qualche pezzo (ne vale la pena!!!):
http://www.gaiastalla.com/canci/canci.htm

 

        

 

 

  LA TRADUZIONE IN ITALIANO DELL'INTERVISTA 

 

Julio Lobos, teclista y mixer de Manu Chao en el grupo, la Radio Bemba y lider de los Gaia Stalla nos ha concedido
una entrevista especial.
Por mala suerte no lo hemos encontrado en una ciudad, en una calle tranquila,... las malas
posibilidades nos lo han negado. Pero el mas usado medio de comunicacion, Internet, nos ha 
permetido de hacer esa entrevista via email. Y lo que vais a leer es el resultado de la nuestra charla virtual:
He hecho las preguntas que me parecian mas curiosas, siendo grande fan de Julio.
Lo siento si mi espanol no es el maximo, he hecho el posible!


Bueno Julio, mucho gusto de conocerte, tambien si desde lejo. Empezamos hablando de ti mismo: puedes decirnos algo sobre tu vida? Por ejemplo: cuando y como empezò tu percurso musical?
Empecé tocando un acordeón que había en casa, yo tenía unos 5 o 6 años. Componía melodías, rancheras, valses, algún ragtime (con acordeón sonaba más a zideco), así que me inscribieron en el conservatorio a estudiar solfeo y piano. Dejé los estudios de música en el 78. A partir de entonces...a tocar con tod@s!!


Como te has avecinado al Clandestino mas famoso en el mundo? Vuestro encontro pasò por suerte o tenias ya projectos de trabajar con el?
Antes de entrar en Radio Bemba coincidimos en la grabación de una canción de un amigo en común, Miki Lez, para el disco "Barcelona Zona Bastarda". Miki y yo grabamos y producimos todo y Manu grabó unas estrofas de "Bienvenido a Tijuana", con ambientes vocales de Gambit al fondo. Posteriormente me llamaron para entrar en R.B. antes de la gira de octubre-diciembre 2000 por Latinoamérica y EUA.


Como ha sido trabajar con el? Es muy esigente?
Para que una banda suene bien de verdad se ha de trabajar muy duro, y Manu tiene las ideas muy claras de cómo ha de sonar R.B. y exige toda tu atención y energía. Todo ese ritmo de exigencia en una gira de hasta 4 meses te puede agotar, tocando en conciertos de 3 horas y sound systems de hora y media. Pero luego, cuando estás delante de un público entregado, vale la pena todo ese trabajo. Es el premio para un músico "currante".


Trabajàras de nuevo con Manu?
Nada más dejar R.B. me centré en Gaia Stalla y ahí estamos, metidos en nuestro propio viaje. En estos momentos estoy haciendo lo que deseé hacer desde que empecé en esto de la música, y esto, como comprenderás, gana a todo lo demás. Es cuestión de arriesgarse.


Trabajando con Manu has viajado muchisimo. Puedo imaginar que vosotros habeis tomado miles aviones, visto miliones de caras con colores y ojos diferentes entre ellos, habeis visto miles lugares y realidades. Bueno, todos esos cambiamentos de, como decir, panoramas de vidas que te dejaron en tu corazon? Que emociones provaste?
En la música todo son emociones, así que imagínate!...Recuerdo un concierto bellísimo, en el interior del nordeste brasileiro, tocando en un campamento del Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, sólo para ellos, menos de 800 personas, buena gente de verdad, en un escenario que construyeron ellos con lo poco que tenían, 4 maderas, 2 humildes amplificadores y unas cuantas bombillas. Entrega total por ambas partes. Nos dieron de cenar en sus tiendas un feijâo buenísimo, hecho con amor y lucha, lo único que tienen. Fué mágico!


Cuales han sido los lugares con una atmosfera, por asì decir, mas hostiles ?
Recuerdo que en San Petersburgo había un ambiente muy frío y tenso, quizás debido a la cercanía con la frontera de Rusia con Finlandia, pero me viene a la memoria el concierto de Génova, en pleno G8 en la ciudad. Nunca he visto tantos coches, jeeps, carros, furgones, camiones y autobuses de policía y ejercito juntos! La ciudad estaba totalmente cerrada y sitiada. Hubo mucha tensión.


En lo seguro has visto con tus mismos ojos lo que son la miseria y la pobreza... tienes algunas anectodas para narrar?
Yo sólo digo una cosa al respecto: Hasta que no se repartan los bienes, alimentos y derechos por igual en el mundo, no habrá una justicia que sea verdaderamente justa. El "progreso" humano pierde su razón al existir pobreza y miseria en el planeta. Es una auténtica hipocresía lo que estamos viviendo.


Ok, paramonos de hablar de la Radio Bemba y hablamos de ti y de tu grupo: los Gaia Stalla.
Puedes presentarnos los componentes de tu colectivo?
Gaia Stalla somos: Esther Garrido, voz y batería. Robert Gómez, guitarra. J.J.Más, bajo y coros. Edgar Gubianas, teclados y Julio Lobos, voz y teclados. En directo nos cambiamos los instrumentos en algún tema...una banda super creativa!


Como habeis decidido el nombre del grupo? Es muy original!
El nombre es idea de Esther, y se refiere a Gaia, nuestro planeta como ser vivo, en sentido místico. Lo de "stalla" significa más o menos la situación actual del planeta, está estallando de dolor. "El mismo dolor", como dice nuestra canción "Baño de sangre".


Puedes describir, por los que todavia no os conocen, vuestro tipo de musica?
Podríamos resumirlo en rock electro-ecléktico, pero es la suma de power funk galáctico-virtual, rock anarcoimpresionista, sinfonías cubistas, freakstyle, pop místico, psicodelia psicótica, música en relieve...Qué tal?


Por migo es dificil imaginar de sonar y nada mas en la vida, es mi sueno! Y vosotros? Teneis otros trabajos?
Robert, aparte de tocar con grupos, es carpintero. Hace unos trabajos en madera y muebles muy guapos, verdadero arte-sano. Es un artista de la vida. Edgar está estudiando bellas artes, aparte toca con otros grupos y también hace figuras y pinturas muy bonitas. Otro artista! Esther trabaja en un teatro de ayudante de sonido y backliner. Jaime y yo somos los únicos "insensatos" que nos dedicamos sólo a la música...


Cuanto tiempo os llevò grabar vuestro album: Gaia Stalla.
Los primeros 13 temas que hicimos en el 98, los grabamos, mezclamos y masterizamos en 9 meses, fué todo un parto! El resto de canciones las hemos ido grabando con más tranquilidad y tiempo, en 2 temporadas más de sesiones de estudio (2000 y 2003). Nos tomamos nuestro tiempo para grabar, nos gusta tanto como tocar en directo, así que disfrutamos cada toma, cada mezcla, todo.


Tieneis en proyecto una gira o algunas fechas? Ojalà en Italia? ;)
Comenzamos en 29 de mayo en Cornellá y nuestra "presentación en sociedad" será el 4 de junio en l'Hospitalet. Aparte de conciertos por España, ahora estamos intentando cerrar unos conciertos por Croacia, pero todavía no está confirmado. Ojalá podamos ir a tocar a Italia, estamos abiertos en la contratación, heheh...Nos vendría muy bien viajar por Europa, somos una banda madura que pondrá el listón muy alto en cuanto a creatividad y energía en directo.


Que cosas te gustan de la musica actual? Parece ser un momento muy dificil por la busqueda de la originalidad. Que dices tu?
Me gustan muchas tendencias actuales: Desde la música dance (y no tan dance) que se hace en la India, el drum & bass, jungle, hasta Nine Inch Nails, Jon Spencer Blues Xplosion, Cold Cut...pero lo que encuentro mejor de todo es que actualmente se puede experimentar mucho con la cantidad de estilos y sonidos que existen. Todavía se pueden buscar nuevos modelos musicales.


Fuera de la musica, cuàles son tuas mayores influencias?
Tengo influencia de Venus, por mi signo, de Plutón, por mi ascendente y el número 5 de la escala numerológica. Aparte de esto, que yo sepa, nada más.


Y ahora, una pregunta mas que clasica: que opinàs sobre la distribucion gratuita de musica a través de Internet? He visto sobre vuestro sito que quien quiere puede tranquilamente "bajar" vuestras canciones, cosa muy muy muy buena! :D
Esto ya es un hecho y hay que aprovecharse. Hace poco un amigo me regaló 2 cds en mp3 de Tom Waits...es brutal, hay muchísimos temas! Por lo que se refiere a Gaia Stalla, estamos muy satisfechos por ofrecer nuestra música gratis en nuestra web www.gaiastalla.com Y cada vez hay más grupos que están haciendo lo mismo. Repito, es cuestión de arriesgarse!


Cuàl ha sido el mejor y el peor momento de tu carrera?
Creativamente, el mejor momento fué cuando grabamos nuestros primeros 13 temas durante esos 9 meses. El peor momento...no lo recuerdo.
Gracias, MG y Esteban. Salud!

1000gracias Julio!! hasta pronto y suerte en todo.

 


Julio assieme ai suoi Gaia Stalla

  www.gaiastalla.com 

 

Intervista realizzata da MG
il resto da Esteban

 

back