|
Sceneta intima |
Scenetta intima |
|
L’ho
savuda da Roberto: una
volta gh’era un certo vecc iudio brontolon nominà Bagnin
Maron con
tanti anni su la groppa ch’era
ormai ridott faloppa. Non
podeva più magnar e
se mai volea pissar quel
tom tom de sò moier ghe ciapava
el sò mester che
mol mol ghe spensolava e
sul cantar ghel pogiava. Una
sera, cos’è mai, non
trovava più el bagai; sì
che tuta spaventada: - O
te nera Fortunada, disì su el
me toch de gness, dov’i miss el vostr’arnes? da tant temp son dré a cercarel né
son bona de trovarel -. E Bagnin con aria pia - Stè ben bona, Tuna mia, me
non so, g’ho un gran malesser, guardè ben che g’ha
da esser! |
L’ho
saputo da Roberto: una
volta c’era un certo vecchio
iudio
(ebreo) brontolone che
si chiamava Bagnin Maron con
tanti anni sulle spalle che
era ormai assai malridotto. Non
poteva più mangiare e
se mai voleva urinare quella
tom tom
(sprovveduta) di sua moglie gli
prendeva l’arnese che
gli penzolava molle molle e
glielo appoggiava sul pitale. Una
sera, non si sa come mai, non
trovava più il coso; cosicché
tutta spaventata: - O
te nera (infelice) Fortunada, dimmi
o mio brontolone dove
hai messo il tuo arnese? lo
sto cercando da tanto tempo e
non riesco a trovarlo -. E Bagnin con aria tranquilla - Stai
calma, mia Tuna, io
non so, ho un gran malessere, guarda
bene perché ci deve essere! |