|
La mè Bianca |
La mia Bianca |
|
È
la Bianca una putina assai
furba e birichina tuta
piena d’affezion per
la frutta e pei bonbon. Quand lei rida quel sorris è
un incant de paradis: ma quand piansa, anai, anai, è
un inferno, è un gran travai. Se
mai parla, dio del ciel, che
eloquensa, che servel! mangia
l’ erre, mangia l’ esse, fa
una muccia de prodesse. Quand ghe vot far dir “Franchetti” tuta
seria dis - Fanchetti -, quand se senta vegnar
sonn, - mama - disa - veh g’ho fonn -: se ghe fet ripeter siga quel
che dis non tel digh miga. Svelta,
allegra, graziosetta, ghe voi ben a ‘sta putletta, e
non guardi se un basin spess me costa un palanchin. Questa
chì che te presenti sensa tanti complimenti, ‘sta
simpatica putela è
un rampol de mè sorela. |
È
la Bianca una bambina assai
furba e birichina tutta
piena di passione per
la frutta e per i pasticcini. Quando
lei ride quel sorriso è
un incanto del paradiso: ma
quando piange, anai,
anai,(ahimè) è
un inferno, è un gran tormento. Se mai
parla, dio del cielo, che
eloquenza, che cervello! mangia
l’ erre, mangia l’ esse, fa
un mucchio di prodezze. Quando
le vuoi far dire “Franchetti” tutta
seria dice – Fanchetti -, quando
sente che le viene sonno, -
mamma - dice - veh ho fonno -: se
le fai ripetere ‘siga’ (strilla) quel
che dice non te lo dico mica. Svelta,
allegra, graziosetta, voglio
bene a questa bimbetta, e
non mi importa se un bacino spesso
mi costa un soldino. Questa
qui che ti presento senza
tanti complimenti, questa
simpatica bambina è
una figlia di mia sorella. |