Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
SvetonioDe Vita Caesarum - Divus AugustusCapitolo VIVai al brano corrispondente in LatinoAncora oggi si indica la casa dove fu allevato, in una zona periferica di Velletri, modesta e molto simile ad una cucina; la gente del luogo è convinta che egli vi sia anche nato. C'è quasi timore ad entrarci senza necessità e senza pia disposizione, perché si è radicata la credenza che i visitatori irriverenti vengano respinti dall'orrore e dalla paura, credenza che fu confermata più tardi. Avvenne infatti che un nuovo proprietario di questa casa vi si sistemasse per dormire, sia per caso, sia per arroganza, ma dopo poche ore fu svegliato in piena notte da una forza improvvisa e sconosciuta: semisvenuto, lo si trovò poi, con il suo letto, davanti alla porta.Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie. |
Letteratura: - Svetonio |